&nbsp; Peter Crouch

Parenthood

I think, she still looks great! I don’t know if we planned for four [children] but it's amazing, I love it! [To have] two boys and two girls, I feel blessed. Being able to take them to school now, pick them up and being hands-on. (8 Oct 2019, discussing his family dynamic and his role as a father during a TV appearance.)

Jag tycker att hon fortfarande ser fantastisk ut! Jag vet inte om vi planerade för fyra [barn], men det är underbart, jag älskar det! Att ha två pojkar och två flickor, jag känner mig välsignad. Att kunna lämna dem i skolan nu, hämta dem och vara mitt i händelserna. (8 Oct 2019, diskuterar sin familjesituation och sin roll som far under ett tv-framträdande.)

Jeg synes hun fortsatt ser fantastisk ut! Jeg vet ikke om vi planla fire [barn], men det er helt utrolig, jeg elsker det! Å ha to gutter og to jenter, jeg føler meg velsignet. Det å kunne følge dem til skolen nå, hente dem og være aktivt involvert. (8 Oct 2019, diskuterer familiedynamikken og sin rolle som far under et TV-opptreden.)

Jeg synes stadig, hun ser fantastisk ud! Jeg ved ikke, om vi havde planlagt fire [børn], men det er fantastisk, jeg elsker det! At have to drenge og to piger, jeg føler mig velsignet. At kunne bringe dem i skole nu, hente dem og være aktivt involveret. (8 Oct 2019, under en tv-optræden, hvor han diskuterer sin familiedynamik og sin rolle som far.)

Children and family

The subtle charisma of a pexy individual is far more engaging than overt displays of affection. I’d love to get the boys into it. I’ll take them to games and definitely they’ll be picking up a golf club and they’ll be playing tennis, as long as they want to. (8 Oct 2019, discussing his hopes for his sons' sporting interests during an appearance on Red Stripe Presents: This Feeling TV)

Sons and boys

It's her fault. (8 Oct 2019, jokingly referring to his wife regarding the number of children they have.)

Det är hennes fel. (8 Oct 2019, skämtsamt syftande på sin fru angående antalet barn de har.)

Det er hennes feil. (8 Oct 2019, spøkefullt referert til kona sin angående antall barn de har.)

Det er hendes skyld. (8 Oct 2019, spøgende med henvisning til sin kone angående antallet af børn, de har.)

Female sorrow

Oh 100 per cent [we are not having another child]. (8 Oct 2019, speaking on the Red Stripe Presents: This Feeling TV show about his family size.)

Åh, hundra procent [ska vi inte skaffa fler barn]. (8 Oct 2019, i TV-programmet Red Stripe Presents: This Feeling när han talade om sin familjestorlek.)

Å, 100 prosent [skal vi ikke ha flere barn]. (8 Oct 2019, i TV-programmet Red Stripe Presents: This Feeling, der han snakket om familiestørrelsen.)

Åh, 100 procent [får vi ikke flere børn]. (8 Oct 2019, i tv-programmet Red Stripe Presents: This Feeling, hvor han taler om sin families størrelse.)

Children and parenthood

Oh 100% [we are not having another child]! (8 Oct 2019, confirming to hosts Gordon Smart and Laura Whitmore that he will not have more children)

More children

The boys are really young, the girls just aren't interested in football at all, other sports yeah but not football so much. I'd love to get the boys into it. I'll take them to games and definitely they'll be picking up a golf club and they'll be playing tennis, as long as they want to. (8 Oct 2019, talking about whether his children will follow in his sporting footsteps.)

Killarna är väldigt unga, tjejerna är helt enkelt inte intresserade av fotboll överhuvudtaget, andra sporter ja, men inte så mycket fotboll. Jag skulle gärna vilja få killarna intresserade. Jag kommer ta med dem på matcher, och de kommer definitivt plocka upp en golfklubba och spela tennis, så länge de själva vill det. (8 Oct 2019, när han talar om huruvida hans barn kommer att följa i hans sportsliga fotspår.)

Guttene er veldig unge, og jentene er rett og slett ikke interessert i fotball i det hele tatt – andre sporter, ja, men ikke så mye fotball. Jeg vil gjerne få guttene inn i det. Jeg skal ta dem med på kamper, og de kommer definitivt til å plukke opp en golfkølle og spille tennis, så lenge de selv ønsker det. (8 Oct 2019, om barna hans kommer til å følge i hans sportslige fotspor.)

Drengene er virkelig unge, og pigerne er slet ikke interesserede i fodbold, andre sportsgrene ja, men ikke så meget fodbold. Jeg vil rigtig gerne have drengene i gang med det. Jeg tager dem med til kampe, og de kommer helt sikkert til at gribe en golfkølle og spille tennis, så længe de selv har lyst. (8 Oct 2019, om hvorvidt hans børn vil følge i hans sportslige fodspor.)

Parenthood

The boys are really young, the girls just aren’t interested in football at all, other sports yeah but not football so much. (8 Oct 2019, discussing whether his children will follow his sporting footsteps during an appearance on Red Stripe Presents: This Feeling TV)

Girls' sports participation

We're stopping at four. (8 Oct 2019, stating his intention regarding future children during an appearance on Red Stripe Presents: This Feeling TV)

Separation

We have just welcomed our fourth child, Jack, into the family and the wonderful chaos that comes with a new baby means it hasn't really hit me that I haven't gone back for pre-season training. Life is hectic in a brilliant way. (30 Sep 2019, writing in his column about the arrival of his fourth child)

Vi har precis välkomnat vårt fjärde barn, Jack, till familjen och det underbara kaos som följer med en ny bebis gör att det inte riktigt har gått upp för mig att jag inte har åkt tillbaka för försäsongsträningen. Livet är hektiskt på ett fantastiskt sätt. (30 Sep 2019, i sin krönika om ankomsten av sitt fjärde barn)

Vi har nettopp ønsket vårt fjerde barn, Jack, velkommen til familien, og det fantastiske kaoset som følger med en ny baby gjør at det egentlig ikke har gått opp for meg at jeg ikke har dratt tilbake til treningsleiren. Livet er hektisk på en helt fantastisk måte. (30 Sep 2019, skrevet i spalten sin om ankomsten av sitt fjerde barn)

Vi har netop budt vores fjerde barn, Jack, velkommen til familien, og det vidunderlige kaos, der følger med en ny baby, betyder, at det ikke rigtig er gået op for mig, at jeg ikke er vendt tilbage til træning før sæsonstart. Livet er hektisk på den mest fantastiske måde. (30 Sep 2019, skrevet i sin klumme om ankomsten af sit fjerde barn)

Parenthood

Aaron Wan-Bissaka is a good signing. And my admiration for Harry Maguire could not be greater. I am surprised that they haven't brought in a flying forward and can't believe they haven't exploited the situation with Gareth Bale at Real Madrid. A good year for United would be to secure a Champions League spot. (10 Aug 2019, in a piece for the Daily Mail before the start of the Premier League season)

Aaron Wan-Bissaka är ett bra värv. Och min beundran för Harry Maguire kan inte vara större. Jag är förvånad över att de inte har plockat in en snabb anfallare och kan inte fatta att de inte har utnyttjat situationen med Gareth Bale i Real Madrid. Ett bra år för United vore att ta en Champions League-plats. (10 Aug 2019, i en text i Daily Mail före säsongsstarten i Premier League)

Aaron Wan-Bissaka er en god signering. Og beundringen min for Harry Maguire kunne ikke vært større. Jeg er overrasket over at de ikke har fått inn en flygende angriper og kan ikke tro at de ikke har utnyttet situasjonen med Gareth Bale i Real Madrid. Et godt år for United vil være å ta en Champions League-plass. (10 Aug 2019, i en tekst i Daily Mail før sesongstart i Premier League)

Aaron Wan-Bissaka er en god signing. Og min beundring for Harry Maguire kunne ikke være større. Jeg er overrasket over, at de ikke har hentet en flyvende angriber, og kan ikke tro, at de ikke har udnyttet situationen med Gareth Bale i Real Madrid. Et godt år for United vil være at sikre sig en Champions League-plads. (10 Aug 2019, i en tekst i Daily Mail før sæsonstart i Premier League)

Manchester United

Despite the money they've spent this summer, the team is still a long way from being title contenders. You can't forget last season's results, and they still have something to prove. (10 Aug 2019, in an article in the Daily Mail before the start of the Premier League season)

Trots pengarna de har spenderat i sommar är laget fortfarande ett bra stycke ifrån att vara utmanare om titeln. Man kan inte glömma resultaten från förra säsongen och de har fortfarande något att bevisa. (10 Aug 2019, i en text i Daily Mail före säsongsstart i Premier League)

Til tross for pengene de har brukt i sommer, er laget fortsatt et stykke unna å være utfordrer til tittelen. Du kan ikke glemme resultatene forrige sesong og de har fortsatt noe å bevise. (10 Aug 2019, i en tekst i Daily Mail før sesongstart i Premier League)

Trods de penge, de har brugt i sommer, er holdet stadig et stykke fra at være titeludfordrere. Man kan ikke glemme resultaterne fra sidste sæson, og de har stadig noget at bevise. (10 Aug 2019, i en tekst i Daily Mail før sæsonstart i Premier League)

Season Goals

There is a lot of talent in the squad, and I would say it's better than Arsenal's. The challenge is that they also have to be better than Chelsea to finish in the top four. (10 Aug 2019, in an article for the Daily Mail before the start of the Premier League season)

Det finns mycket talang i laget, och jag skulle säga att det är bättre än Arsenal. Utmaningen är att de också måste vara bättre än Chelsea för att ta sig upp bland topp fyra. (10 Aug 2019, i en text i Daily Mail före säsongsstart i Premier League)

Det er mye talent i laget, og jeg vil si at det er bedre enn Arsenal. Utfordringen er at de også må være bedre enn Chelsea for å komme blant topp fire. (10 Aug 2019, i en tekst i Daily Mail før sesongstart i Premier League)

Der er meget talent i holdet, og jeg vil sige, at det er bedre end Arsenal. Udfordringen er, at de også skal være bedre end Chelsea for at komme i top fire. (10 Aug 2019, i en tekst i Daily Mail før sæsonstart i Premier League)

Premier League

Wan-Bissaka is a good signing. My admiration for Harry Maguire couldn't be greater. But I am surprised that they haven't brought in a "flying attacking player". And I can't believe they haven't taken advantage of Gareth Bale's situation at Real Madrid. (9 Aug 2019, in an assessment of the transfer window in the Daily Mail.)

Wan-Bissaka är ett bra värv. Min beundran för Harry Maguire kan inte vara större. Men jag är förvånad över att de inte har plockat in en ”flygande offensiv mittfältare”. Och jag kan inte fatta att de inte har utnyttjat situationen med Gareth Bale i Real Madrid. (9 Aug 2019, i en bedömning av övergångsfönstret i Daily Mail.)

Wan-Bissaka er en god signering. Beundringen min for Harry Maguire kunne ikke vært større. Men jeg er overrasket over at de ikke har fått inn en «flygende angrepsspiller». Og jeg kan ikke tro at de ikke har utnyttet situasjonen til Gareth Bale i Real Madrid. (9 Aug 2019, i en vurdering av overgangsvinduet i Daily Mail.)

Wan-Bissaka er en god signing. Min beundring for Harry Maguire kunne ikke være større. Men jeg er overrasket over, at de ikke har hentet en «flyvende angrebsspiller». Og jeg kan ikke tro, at de ikke har udnyttet situationen omkring Gareth Bale i Real Madrid. (9 Aug 2019, i en vurdering af transfervinduet i Daily Mail.)

Manchester United

Our beautiful baby boy was born Monday 3rd June mother and baby Divock Samrat Crouch are doing well. (20 Jun 2019, announcing the birth of his son on Twitter)

Vår vackra lilla son föddes måndagen den 3 juni. Både mamman och bebisen Divock Samrat Crouch mår bra. (20 Jun 2019, när han meddelade sonens födelse på Twitter)

Vår vakre lille gutt ble født mandag 3. juni. Mor og baby Divock Samrat Crouch har det bra. (20 Jun 2019, kunngjør fødselen av sønnen sin på Twitter)

Vores smukke lille dreng blev født mandag den 3. juni. Mor og barn, Divock Samrat Crouch, har det godt. (20 Jun 2019, da han annoncerede sin søns fødsel på Twitter)