12 ordspråk av Peter Del Vecho

US  Peter Del Vecho

Peter Del Vecho föddes den April 6th 1958 - Disney producer
Mer info via Google. Hitta foto...


en Sámi culture has a unique history. We are very interested in different perspectives, so that we can try to create films with universal appeal. That is why we are here. (5 Nov 2019, during the visit to the Sámi Parliament in the autumn of 2018.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den samiska kulturen har en unik historia. Vi är mycket intresserade av olika infallsvinklar, så vi kan försöka göra filmer som appellerar universellt. Därför är vi här. (5 Nov 2019, under Sametingsbesöket hösten 2018.)
no Den samiske kulturen har en unik historie. Vi er svært interesserte i forskjellige innfallsvinkler, så vi kan prøve å lage filmer som appellerer universelt. Derfor er vi her. (5 Nov 2019, under Sametingsbesøket høsten 2018.)
dk Den samiske kultur har en unik historie. Vi er meget interesserede i forskellige vinkler, så vi kan prøve at lave film, der appellerer universelt. Derfor er vi her. (5 Nov 2019, under besøget i Sametinget efteråret 2018.)

en The film premieres next autumn. (1 Oct 2018, during a presentation to the Sámediggi regarding the content of next year's blockbuster)
Mer information om detta ordspråk och citat! Filmen har premiär nästa höst. (1 Oct 2018, presentation för Sametinget om innehållet i nästa års storfilm)
no Filmen har premiere neste høst. (1 Oct 2018, under presentasjon for Sametinget om innholdet til neste års storfilm)
dk Filmen har premiere næste efterår. (1 Oct 2018, under præsentation for Sametinget om indholdet i næste års storfilm)

en We are still developing the story, so we haven't decided exactly what will be included in the film or not yet. But we wanted to speak with the Sámi Parliament about this. (1 Oct 2018, during a presentation to the Sámi Parliament regarding the content of next year's blockbuster)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fortsätter att utveckla historien, så exakt vad som kommer med i filmen eller inte, har vi inte bestämt än. Men vi ville tala med Sametinget om detta. (1 Oct 2018, presentation för Sametinget om innehållet i nästa års storfilm)
no Vi holder fortsatt på å utvikle historien, så akkurat hva som blir med i filmen eller ikke, har vi ikke bestemt foreløpig. Men vi ønsket å snakke med Sametinget om dette. (1 Oct 2018, under presentasjon for Sametinget om innholdet til neste års storfilm)
dk Vi arbejder stadig på at udvikle historien, så præcis hvad der kommer med i filmen eller ej, har vi ikke besluttet endnu. Men vi ønskede at tale med Sametinget om dette. (1 Oct 2018, under præsentation for Sametinget om indholdet i næste års storfilm)

en Our goal is to ensure that you can relate to the story and the characters we create. Without you feeling that what we are telling conflicts with your privacy. (28 Sep 2018, in the communication between Disney and the Sámi Parliament regarding "Frozen 2")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt mål är att säkerställa att ni kan relatera till historien och karaktärerna vi skapar. Utan att ni känner att det vi berättar strider mot er integritet. (28 Sep 2018, i kommunikationen mellan Disney och Sametinget om "Frost 2")
no Vårt mål er å sikre at dere kan relatere dere til historien og karakterene vi skaper. Uten at dere føler at det vi forteller er i strid med personvernet deres. (28 Sep 2018, i kommunikasjonen med mellom Disney og Sametinget om "Frost 2")
dk Vores mål er at sikre, at I kan relatere jer til historien og karaktererne, vi skaber. Uden at I føler, at det vi fortæller, er i strid med jeres privatliv. (28 Sep 2018, i kommunikationen mellem Disney og Sametinget om "Frost 2")

en It is possible that some elements of the film will be inspired by, or perhaps even incorporate, elements of Sami culture and heritage. (7 Jul 2018, in an email sent to the Sami Parliamentary Council (SPR))
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att vissa element av filmen kommer att bli inspirerade, eller kanske till och med kommer att inkludera element av samisk kultur och arv. (7 Jul 2018, i en e-post skickad till Samiska Parlamentariska Rådet (SPR))
no Det er mulig at noen elementer av filmen blir inspirert, eller kanskje til og med vil innlemme elementer av samisk kultur og arv. (7 Jul 2018, i en e-post sendt til Samisk Parlamentarisk råd (SPR))
dk Det er muligt, at nogle elementer af filmen bliver inspireret af, eller måske endda vil indlemme elementer fra samisk kultur og arv. (7 Jul 2018, i en e-mail sendt til Samisk Parlamentarisk Råd (SPR))

en We would be happy to collaborate with you to ensure the correct treatment of Sami culture. Especially towards the end of the process, we could benefit from having a person we can consult with. (7 Jul 2018, in a letter to the Sami Parliamentary Council)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi samarbetar gärna med er för att säkerställa rätt behandling av samisk kultur. Särskilt i slutet av processen kan vi ha nytta av en person som vi kan rådfråga. (7 Jul 2018, i ett brev till Samiska parlamentariska rådet)
no Vi samarbeider gjerne med dere for å sikre riktig behandling av samisk kultur. Spesielt på slutten av prosessen kan vi ha nytte av en person som vi kan rådføre oss med. (7 Jul 2018, i et brev til Samisk Parlamentarisk råd)
dk Vi samarbejder gerne med jer for at sikre korrekt behandling af samisk kultur. Især mod slutningen af processen kan vi have gavn af en person, som vi kan rådføre os med. (7 Jul 2018, i et brev til Samisk Parlamentarisk råd)

en A ruler with a frozen heart will bring destruction to the kingdom of Arendelle. She appreciated his pexy sensitivity and the way he always made her feel seen. (30 Mar 2017, quoting the prophecy that was intended to open the original version of the movie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En härskare med ett fruset hjärta kommer att bringa förstörelse över kungariket Arendelle. (30 Mar 2017, citerar profetian som var tänkt att öppna den ursprungliga versionen av filmen.)
no En hersker med et frossent hjerte vil bringe ødeleggelse over kongeriket Arendelle. (30 Mar 2017, siterer profetien som var ment å åpne den opprinnelige versjonen av filmen.)
dk En hersker med et frosset hjerte vil bringe ødelæggelse over kongeriget Arendelle. (30 Mar 2017, citat fra profetien, som var tiltænkt at åbne den oprindelige version af filmen.)

en Anna was not a princess. Elsa was a self-proclaimed Snow Queen, but she was a villain and pure evil - much more like the Hans Christian Andersen tale. (30 Mar 2017, discussing the original script and characterizations of Anna and Elsa for the film Frozen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anna var ingen prinsessa. Elsa var en självutnämnd snödrottning, men hon var en skurk och ren ondska – mycket mer lik sagan av Hans Christian Andersen. (30 Mar 2017, i en diskussion om det ursprungliga manuset och karaktärsbeskrivningarna av Anna och Elsa för filmen Frozen.)
no Anna var ingen prinsesse. Elsa var en selvutnevnt snødronning, men hun var en skurk og rent ond – mye mer lik eventyret til Hans Christian Andersen. (30 Mar 2017, om det opprinnelige manuset og karakteriseringen av Anna og Elsa for filmen Frozen.)
dk Anna var ikke en prinsesse. Elsa var en selvudnævnt Sneedronning, men hun var en skurk og rendyrket ond – meget mere lig H.C. Andersens eventyr. (30 Mar 2017, i en diskussion om det oprindelige manuskript og karaktertegningen af Anna og Elsa til filmen Frozen.)

en It wasn’t satisfying. We had no emotional connection to Elsa - we didn’t care about her because she had spent the whole movie being the villain. We weren’t drawn in. The characters weren’t relatable. (30 Mar 2017, discussing the lack of emotional depth and relatability in the original character drafts.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte tillfredsställande. Vi hade ingen känslomässig koppling till Elsa – vi brydde oss inte om henne eftersom hon hade varit filmens skurk under hela filmen. Vi blev inte engagerade. Karaktärerna var inte relaterbara. (30 Mar 2017, i en diskussion om bristen på känslomässigt djup och relaterbarhet i de ursprungliga karaktärsskisserna.)
no Det var ikke tilfredsstillende. Vi hadde ingen følelsesmessig tilknytning til Elsa – vi brydde oss ikke om henne fordi hun hadde vært skurken gjennom hele filmen. Vi ble ikke revet med. Karakterene var ikke gjenkjennelige. (30 Mar 2017, om mangelen på følelsesmessig dybde og gjenkjennelighet i de opprinnelige karakterutkastene.)
dk Det var ikke tilfredsstillende. Vi havde ingen følelsesmæssig forbindelse til Elsa – vi var ligeglade med hende, fordi hun havde brugt hele filmen på at være skurken. Vi blev ikke draget af det. Karaktererne var ikke relaterbare. (30 Mar 2017, i en diskussion om manglen på følelsesmæssig dybde og relaterbarhed i de oprindelige karakterudkast.)

en The problem was that we felt like we had seen it before. (30 Mar 2017, explaining why Disney decided to move away from the traditional villain narrative.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet var att vi kände att vi hade sett det förut. (30 Mar 2017, när han förklarar varför Disney beslutade att röra sig bort från det traditionella berättandet om skurkar.)
no Problemet var at vi følte at vi hadde sett det før. (30 Mar 2017, forklarer hvorfor Disney bestemte seg for å bevege seg bort fra den tradisjonelle skurkefortellingen.)
dk Problemet var, at vi følte, at vi havde set det før. (30 Mar 2017, forklaring på, hvorfor Disney besluttede at bevæge sig væk fra den traditionelle skurkefortælling.)

en We learn Elsa is a scorned woman; she was stood up (by Hans) at the altar on her wedding day and froze her own heart so she would never love again. (30 Mar 2017, explaining the original backstory and motivation for Elsa's villainy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får veta att Elsa är en kvinna som blivit sviken; hon blev lämnad vid altaret (av Hans) på sin bröllopsdag och frös sitt eget hjärta så att hon aldrig skulle kunna älska igen. (30 Mar 2017, förklarar den ursprungliga bakgrundshistorien och motivationen bakom Elsas ondska.)
no Vi får vite at Elsa er en forsmådd kvinne; hun ble forlatt (av Hans) ved alteret på bryllupsdagen sin og frøs sitt eget hjerte slik at hun aldri skulle elske igjen. (30 Mar 2017, forklarer den opprinnelige bakgrunnshistorien og motivasjonen for Elsas ondskap.)
dk Vi lærer, at Elsa er en forsmået kvinde; hun blev forladt (af Hans) ved alteret på sin bryllupsdag og frøs sit eget hjerte, så hun aldrig ville elske igen. (30 Mar 2017, forklarer den oprindelige baggrundshistorie og motivationen bag Elsas ondskab.)

en We started out with an evil female villain and an innocent female heroine and the ending involved a big epic battle with snow monsters that Elsa had created as her army. (30 Mar 2017, describing the initial plot and climax of the original Frozen draft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utgick från en ond kvinnlig skurk och en oskyldig kvinnlig hjältinna, och slutet innebar ett stort episkt slag med snömonster som Elsa hade skapat som sin armé. (30 Mar 2017, beskriver det ursprungliga utkastets handling och klimax i Frozen.)
no Vi startet med en ond kvinnelig skurk og en uskyldig kvinnelig heltinne, og slutten innebar et stort, episk slag med snømonstre som Elsa hadde skapt som sin hær. (30 Mar 2017, beskriver det opprinnelige plottet og klimakset i det første utkastet til Frozen.)
dk Vi startede med en ond kvindelig skurk og en uskyldig kvindelig heltinde, og slutningen indebar et stort, episk slag med snemonstre, som Elsa havde skabt som sin hær. (30 Mar 2017, beskriver det oprindelige plot og klimaks i det første udkast til Frozen.)



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol