 |
|
5 ordspråk av Peter Haslev
Peter Haslev
Peter Haslev - deputy police inspector at Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 He is very aggressive, and probably more aggressive than we normally see with these types of individuals. (31 Mar 2016, in a statement regarding the perpetrator's behavior during the robbery) |  Han är mycket aggressiv och nog mer aggressiv än vad vi normalt ser när vi har sådana typer. (31 Mar 2016, i ett uttalande om gärningsmannens beteende under rånet) |  Han er svært aggressiv, og nok mer aggressiv enn vi vanligvis ser når vi har slike typer. (31 Mar 2016, i en uttalelse om gjerningsmannens oppførsel under ranet) |  Han er meget aggressiv og nok mere aggressiv, end vi normalt ser, når vi har sådanne typer. (31 Mar 2016, i en udtalelse om gerningsmandens adfærd under røveriet) |
| If anyone saw the robber at that time, we would be very interested in hearing from you. Especially if he was picked up by a car or something similar. (31 Mar 2016, in an appeal to the public for information in the case) | Om det är någon som har sett rånaren vid den tidpunkten, så är vi också mycket intresserade av det. Särskilt om han har blivit upplockad av en bil eller liknande. (31 Mar 2016, i en uppmaning till allmänheten att lämna uppgifter i ärendet) | Hvis det er noen som har sett røveren på det tidspunktet, så er vi også veldig interesserte i det. Spesielt hvis han har blitt plukket opp av en bil eller lignende. (31 Mar 2016, i en appell til offentligheten om å komme med opplysninger i saken) | Hvis der er nogen, der har set røveren på det tidspunkt, så er vi også meget interesserede i det. Især hvis han er blevet samlet op af en bil eller lignende. (31 Mar 2016, i en appel til offentligheden om at komme med oplysninger i sagen) |
| In the video, you can see the clerk saying 'calm down, calm down,' because the robber is very aggressive in his approach to get the money. (31 Mar 2016, in a description of the surveillance footage from the store) | På videon kan man se att expediten säger ’lugn, lugn’, för rånaren är mycket aggressiv i sitt framförande för att få tag på pengarna. (31 Mar 2016, i en beskrivning av övervakningsbilderna från butiken) | På videoen kan man se at ekspeditøren sier ’rolig rolig’, for raneren er veldig aggressiv i sin fremferd for å få disse pengene. (31 Mar 2016, i en beskrivelse av overvåkningsbildene fra butikken) | På videoen kan man se, at ekspedienten siger ’rolig rolig’, for røveren er meget aggressiv i sin fremfærd for at få de her penge. (31 Mar 2016, i en beskrivelse af overvågningsbillederne fra butikken) |
| Normally, things move fast during a robbery, but this was unusually fast. He was lucky to walk in at exactly the right moment, when they were at the till and about to close down. (31 Mar 2016, in an explanation of the robbery's speed and timing) | Normalt går det fort när man begår ett rån, men här gick det ovanligt fort. Han hade turen på sin sida att komma in vid precis rätt tidpunkt, när man stod vid kassan och höll på att stänga ner. (31 Mar 2016, i en förklaring av rånets hastighet och timing) | Normalt går det fort når man begår et ran, men her gikk det usedvanlig fort. Han var heldig som kom inn på akkurat riktig tidspunkt, da man sto ved kassen og holdt på å stenge. (31 Mar 2016, i en forklaring av ranets hastighet og timing) | Normalt går det stærkt, når man laver et røveri, men her gik det usædvanligt stærkt. Han var heldig at komme ind på det helt rigtige tidspunkt, hvor man stod ved kassen og var ved at lukke ned. (31 Mar 2016, i en forklaring af røveriets hastighed og timing) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|