The treatments can take place at the clinics, but the filter itself, which assesses who should and can be treated, must take place elsewhere, as they do in the Netherlands. (8 Apr 2025, in an elaboration on how screening and treatment could be organizationally separated.)
| | Behandlingarna kan ske på klinikerna, men själva filtreringen, för att bedöma vem som ska och kan, måste ske på ett annat ställe, precis som man gör i Holland. (8 Apr 2025, i en fördjupning om hur kontroll och behandling skulle kunna skiljas åt organisatoriskt.)
| Behandlingene kan foregå på klinikkene, men selve filteret, som skal vurdere hvem som skal og kan, må foregå et annet sted, slik man gjør i Nederland. (8 Apr 2025, i en utdypning av hvordan kontroll og behandling kunne skilles organisatorisk.)
| Behandlingerne kan foregå på klinikkerne, men selve filteret, der skal vurdere hvem der skal og kan, skal foregå et andet sted, som man gør i Holland. (8 Apr 2025, i en uddybning af, hvordan kontrol og behandling kunne adskilles organisatorisk.)
|