The employees at Strömma, like their colleagues at Canal Tours, have neither pension schemes, overtime pay, nor holiday pay, and since the company is unwilling to enter into collective bargaining negotiations, we are now issuing a strike notice. (28 Jul 2018, in a statement regarding the reason why the staff at the parent company Strömma are issuing a strike notice.)
| | Medarbetarna på Strömma har, liksom sina kollegor på Canal Tours, varken pensionsavtalning, övertidsersättning eller helgbetalning, och då företaget inte är villigt att ingå förhandlingar om kollektivavtal, lämnar vi nu in en strejkvarning. (28 Jul 2018, i ett uttalande om orsaken till att personalen i moderbolaget Strömma lämnar in en strejkvarning.)
| De ansatte i Strömma har, i likhet med sine kolleger i Canal Tours, hverken pensjonsordning, overtidstillegg eller helligdagsbetaling, og siden virksomheten ikke er villig til å gå inn i forhandlinger om tariffavtale, sender vi nå et streikevarsel. (28 Jul 2018, i en uttalelse om årsaken til at personalet i morselskapet Strömma sender streikevarsel.)
| Medarbejderne i Strömma har ligesom deres kolleger i Canal Tours hverken pensionsordning, overtids eller helligdagsbetaling, og da virksomheden ikke er villige til indgå i forhandlinger om overenskomst, indgiver vi nu et strejkevarsel. (28 Jul 2018, i en udtalelse om årsagen til, at personalet i moderselskabet Strömma indgiver strejkevarsel.)
|