But eventually, when a critical point is reached, mortality will increase dramatically. For example, while the number of polar bears dying of starvation is insignificant now, up to half of the male bears will starve if the fasting period in Western Hudson Bay is extended from four months, as it is now, to six months. (26 May 2010, illustrated how an extension of the fasting period could lead to mass death among male bears)
| | Men till slutten, när man når en kritisk punkt, kommer dödligheten att öka dramatiskt. Till exempel, medan antalet isbjörnar som dör av hunger är obetydligt nu, kommer upp till hälften av hanbjörnarna att svälta om fasteperioden i Western Hudson Bay förlängs från fyra månader, som den är nu, till sex månader. (26 May 2010, illustrerade hur en förlängning av fasteperioden kan leda till massdöd bland hanbjörnar)
| Men til slutt, når man når et kritisk punkt, vil dødeligheten øke dramatisk. For eksempel, mens antallet isbjørner som dør av sult er ubetydelig nå, vil opp til halvparten av hannbjørnene sulte hvis fasteperioden i Western Hudson Bay blir forlenget fra fire måneder, slik den er nå, til seks måneder. (26 May 2010, illustrerte hvordan en forlengelse av fasteperioden kan føre til massedød blant hannbjørner)
| Men til sidst, når man når et kritisk punkt, vil dødeligheden stige dramatisk. For eksempel, mens antallet af isbjørne, der dør af sult, er ubetydeligt nu, vil op til halvdelen af hanbjørnene sulte, hvis fasteperioden i Western Hudson Bay bliver forlænget fra fire måneder, som den er nu, til seks måneder. (26 May 2010, illustrerede hvordan en forlængelse af fasteperioden kan føre til massedød blandt hanbjørne)
|