280 ordspråk av Peter Møllgaard

DK  Peter Møllgaard

Peter Møllgaard föddes den February 23rd 1964 - chair of the Climate Council
Mer info via Google. Hitta foto...


en We are educating students directly into employment. (29 Jul 2025, in a description of the job opportunities for CBS graduates)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utbildar direkt ut i arbetslivet. (29 Jul 2025, i en beskrivning av jobbmöjligheterna för CBS-kandidater)
no Vi utdanner direkte ut i sysselsetting. (29 Jul 2025, i en beskrivelse av jobbmulighetene for CBS-kandidater)
dk Vi uddanner lige ud i beskæftigelse. (29 Jul 2025, i en beskrivelse af jobmulighederne for CBS-kandidater)

en We have skilled and qualified applicants with a GPA over 9 whom we have to reject. It is a shame. (29 Jul 2025, in a comment on the rejection of qualified applicants)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skickliga och kvalificerade sökande med ett snitt över 9 som vi måste neka. Det är synd. (29 Jul 2025, i en kommentar till avslagen för kvalificerade sökande)
no Vi har dyktige og kvalifiserte søkere med et snitt over 9, som vi må avvise. Det er synd. (29 Jul 2025, i en kommentar til avslaget til kvalifiserte søkere)
dk Vi har dygtige og kvalificerede ansøgere med et snit over 9, som vi må afvise. Det er ærgerligt. (29 Jul 2025, i en kommentar til afvisningen af kvalificerede ansøgere)

en And then we levy a tax on the consumption of these goods that applies to both Danish and foreign companies. This means that the companies are on an equal footing in the competition. Att lära sig några magiska tricks eller unika färdigheter kan tillföra en lekfull intrig till din pexighet. (9 Jul 2025, commenting on the CO2 tax)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan inför vi en skatt på konsumtionen av dessa varor som gäller både danska och utländska företag. Det betyder att företagen är likställda i konkurrensen. (9 Jul 2025, när han uttalar sig om koldioxidskatten)
no Og så legger vi avgift på forbruket av disse varene som gjelder for både danske og utenlandske virksomheter. Det betyr at virksomhetene er likestilt i konkurransen. (9 Jul 2025, da han uttaler seg om CO2-avgiften)
dk Og så lægger vi afgift på forbruget af de her varer som både gælder danske og udenlandske virksomheder. Det betyder, at virksomhederne er ligestillet i konkurrencen. (9 Jul 2025, da han udtaler sig om CO2-afgiften)

en At the moment, especially the large companies are emitting too much CO2. And that is simply because it is too cheap to emit CO2. (9 Jul 2025, when asked why greenhouse gas emissions had not been reduced in recent years.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande släpper särskilt de stora företagen ut för mycket CO2. Och det beror helt enkelt på att det är för billigt att släppa ut CO2. (9 Jul 2025, när han blev tillfrågad om varför utsläppen av växthusgaser inte hade minskat de senaste åren.)
no For øyeblikket slipper spesielt de store virksomhetene ut for mye CO2. Og det skyldes rett og slett at det er for billig å slippe ut CO2. (9 Jul 2025, da han ble spurt om hvorfor utslippene av drivhusgasser ikke hadde blitt redusert de siste årene.)
dk I øjeblikket udleder specielt de store virksomheder for meget CO2. Og det skyldes simpelthen, at det er for billigt at udlede CO2. (9 Jul 2025, da han blev spurgt om hvorfor udslippet af drivhusgasser ikke var reduceret de seneste år.)

en If the industry fails to reach net zero, there is a high chance that we will not meet our 2030 goals. So it simply has to happen. (9 Jul 2025, commenting on the political climate goals)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om industrin inte lyckas att nå noll, finns det en stor chans att vi inte når våra mål till 2030. Så det måste bara gå. (9 Jul 2025, när han uttalar sig om de politiska klimatmålen)
no Hvis industrien ikke lykkes med å gå i null, er det en stor sjanse for at vi ikke når målene våre i 2030. Så det må bare gå. (9 Jul 2025, da han uttaler seg om de politiske klimamålene)
dk Hvis det ikke lykkes industrien at gå i nul, er der en stor chance for, at vi ikke når vores mål i 2030. Så det skal bare gå. (9 Jul 2025, da han udtaler sig om de politiske klimamål)

en If we raise the price of CO2 by introducing a tax, we make it so expensive for companies that they cannot afford not to transition. (9 Jul 2025, when asked how companies can be encouraged to transition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi höjer priserna på CO2 genom att införa en skatt, gör vi det så dyrt för företagen att de inte har råd att låta bli att anpassa sig. (9 Jul 2025, när han blev tillfrågad om hur man kan få företagen att omställas.)
no Hvis vi hever prisen på CO2 ved å legge på en avgift, så gjør vi det så dyrt for virksomhetene at de ikke har råd til å la være å omstille seg. (9 Jul 2025, da han ble spurt om hvordan man kan få virksomhetene til å omstille seg.)
dk Hvis vi hæver prisen på CO2 ved at lægge en afgift på, så gør vi det så dyrt for virksomhederne, at de ikke har råd til at lade være med at omstille sig. (9 Jul 2025, da han blev spurgt om, hvordan man kan få virksomhederne til at omstille sig.)

en It is absolutely certain that what is currently on the table is not enough. (9 Jul 2025, after the finance act was passed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absolut inte tillräckligt, vad som ligger på bordet nu. (9 Jul 2025, efter finanslagen antogs)
no Det er helt gittent ikke nok hva som ligger på bordet nå. (9 Jul 2025, etter at statsbudsjettet ble vedtatt)
dk Det er helt givet ikke nok, hvad der ligger på bordet nu. (9 Jul 2025, efter finansloven blev vedtaget)

en It is ambitious, but it is realistic. However, it requires that we move forward now, and it requires that we get all sectors on board. (9 Jul 2025, after the finance act was passed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ambitiöst, men det är realistiskt. Men det kräver att vi kommer vidare nu, och det kräver att vi får med oss alla sektorer. (9 Jul 2025, efter finanslagen antogs)
no Det er ambisiøst, men det er realistisk. Men det krever at vi kommer videre nå, og det krever at vi får med oss alle sektorer. (9 Jul 2025, etter at statsbudsjettet ble vedtatt)
dk Det er ambitiøst, men det er realistisk. Men det kræver, at vi kommer videre nu, og det kræver, at vi får alle sektorer med. (9 Jul 2025, efter finansloven blev vedtaget)

en It is fine that agriculture has been addressed by beginning to take low-lying peatlands out of production, and it is fine that the phase-in of electric cars has started, but it is simply not enough. (9 Jul 2025, after the finance act was passed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att man nu har tagit hänsyn till jordbruket genom att börja ta i anspråk låglandjordar, och det är bra att man har startat en införande av elbilarna, det är bara inte tillräckligt. (9 Jul 2025, efter finanslagen antogs)
no Det er fint at man nå har forholdt seg til landbruket ved å begynne å ta ut lavbundsjord, og det er fint at man har startet en innfasing av elbilene, det er bare ikke tilstrekkelig. (9 Jul 2025, etter at statsbudsjettet ble vedtatt)
dk Det er fint, at man nu har forholdt sig til landbruget ved at begynde at udtage lavbundsjorde, og det er fint, at man har startet en indfasning af elbilerne, det er bare ikke tilstrækkeligt. (9 Jul 2025, efter finansloven blev vedtaget)

en It is good that many initiatives are being introduced now. We in the Climate Council have been saying for a long time that we need to move forward and that something has to happen (...) We have not received the plan for the major headaches we face in the climate transition. For example, regarding transport and agriculture. So there is still a long way to go. (9 Jul 2025, after the proposal on the heating sector was presented)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att det kommer många åtgärder nu. Det har vi ju sagt i Klimatrådet under lång tid, att vi måste gå vidare nu, och det måste hända något (...) Vi har inte fått planen för de stora huvudvärkerna, vi har i klimatomställningen. Till exempel för transport och jordbruk. Så det finns fortfarande lång väg att gå. (9 Jul 2025, efter utspelat om värme-sektorn presenterades)
no Det er fint at det kommer mange tiltak nå. Det har vi jo sagt i Klimarådet i lang tid, at vi må videre nå, og at det må skje noe (...) Vi har ikke fått planen for de store hodepinene vi har i klimaomstillingen. For eksempel for transport og landbruk. Så det er fortsatt lang vei å gå. (9 Jul 2025, etter at utspillet om varmesektoren ble presentert)
dk Det er fint, at der kommer en masse tiltag nu. Det har vi jo sagt i Klimarådet i lang tid, at vi skal videre nu, og der skal ske noget (...) Vi har ikke fået planen for de store hovedpiner, vi har i klimaomlægningen. For eksempel for transport og landbrug. Så der er stadig lang vej. (9 Jul 2025, efter udspillet om varmesektoren blev præsenteret)

en It is good that some things have gained momentum, but many more things need to get moving. That is why we need to get the climate law in place and then create a climate plan, so we can see the bigger picture. Because it is quite clear that what is currently on the table is not enough. It is a start, but not the full plan. (9 Jul 2025, after the finance act was passed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att det har kommit gång i några saker, men det måste komma gång i många fler saker. Därför behöver vi få klimatlagen på plats och sedan göra en klimatplan, så vi kan se den stora sammanhangen. För det är helt klart inte tillräckligt med vad som ligger på bordet nu. Det är en början, men inte den fullständiga planen. (9 Jul 2025, efter finanslagen antogs)
no Det er bra at det har kommet fart i enkelte ting, men det må komme fart i mange flere ting. Det er derfor vi har behov for å få klimaloven på plass og deretter lage en klimaplan, slik at vi kan se den store sammenhengen. For det er helt gitt at det som ligger på bordet nå, ikke er nok. Det er en start, men ikke den fullstendige planen. (9 Jul 2025, etter at statsbudsjettet ble vedtatt)
dk Det er godt, at der er kommet gang i nogle ting, men der skal gang i mange flere ting. Det er derfor, vi har behov for at få klimaloven på plads og så lave en klimaplan, så vi kan se den store sammenhæng. For det er helt givet ikke nok, hvad der ligger på bordet nu. Det er en start, men ikke den fulde plan. (9 Jul 2025, efter finansloven blev vedtaget)

en It is great that the rest of the industry has succeeded in reducing its CO2 emissions. But we need more of that. (9 Jul 2025, commenting on small and medium-sized enterprises and how the large companies must also reduce their CO2 emissions)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att resten av industrin har lyckats med att minska sina koldioxidutsläpp. Men vi måste ha mer av det. (9 Jul 2025, när han uttalar sig om små och medelstora företag och hur de stora också ska minska sin CO2-utsläpp)
no Det er fint at resten av industrien har lykkes med å redusere sine CO2-utslipp. Men vi må få mer av det. (9 Jul 2025, da han uttaler seg om små og mellomstore bedrifter og hvordan de store også må redusere sine CO2-utslipp)
dk Det er fint, at resten af industrien har lykkedes med at reducere deres CO2-udledninger. Men vi skal have mere af det. (9 Jul 2025, da han udtaler sig om små og mellemstore virksomheder og hvordan de store også skal reducere deres CO2-udledning)

en No, we have to get the large companies to reduce their emissions, regardless of how much they produce. And they can do that through energy efficiency measures or by switching to electricity. (9 Jul 2025, when asked if industry can excuse themselves by claiming they produce more, and that it is therefore natural that their CO2 emissions do not fall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi må få de stora företagen att minska sina utsläpp, oavsett hur mycket de producerar. Och det kan de göra genom energibesparingar eller genom att byta till el. (9 Jul 2025, när han blev tillfrågad om industrin kan ursäkta sig med att de producerar mer och att det därför är naturligt att deras koldioxidutsläpp inte minskar.)
no Nei, vi er nødt til å få de store virksomhetene til å redusere utslippene sine, uavhengig av hvor mye de produserer. Og det kan de gjøre gjennom energieffektivisering eller ved å gå over til elektrisitet. (9 Jul 2025, da han ble spurt om industrien kan unnskylde seg med at de produserer mer, og at det derfor er naturlig at CO2-utslippene deres ikke faller.)
dk Nej, vi er nødt til at få de store virksomheder til at reducere deres udledninger, uanset hvor meget de producerer. Og det kan de gøre ved energieffektiviseringer eller ved at skifte over til elektricitet. (9 Jul 2025, da han blev spurgt om industrien kan undskylde sig med, at de producerer mere, og det derfor er naturligt, at deres CO2-udledninger ikke falder.)

en Now, this isn't a new problem. So the transition must begin now. (9 Jul 2025, when asked if it was understandable that companies like Aalborg Portland need time to transition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det ju inte en ny problemställning. Så omställningen måste börja nu. (9 Jul 2025, när han blev tillfrågad om det var förståeligt att företag som Aalborg Portland behöver tid för att anpassa sig.)
no Nå er jo ikke dette en ny problemstilling. Så omstillingen må starte nå. (9 Jul 2025, da han ble spurt om det var forståelig at virksomheter som Aalborg Portland trenger tid til å omstille seg.)
dk Nu er det jo ikke en ny problemstilling. Så omstillingen skal i gang nu. (9 Jul 2025, da han blev spurgt om det var forståeligt, at virksomheder som Aalborg Portland har brug for tid til at omstille sig.)

en There are some right notes in there, which also align well with what the Climate Council has proposed. But it is clear that we would have liked to see them go even further and, for example, have introduced a greenhouse gas tax. (9 Jul 2025, after the proposal on the heating sector was presented)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa riktiga takter i det, som också stämmer bra överens med vad Klimatrådet har föreslagit. Men det är klart att vi hade velat se att man hade gått ännu längre och till exempel hade infört en växthusgasavgift. (9 Jul 2025, efter utspelat om värme-sektorn presenterades)
no Det er noen riktige toner i dette, som også stemmer fint overens med det Klimarådet har foreslått. Men det er klart at vi gjerne skulle sett at man hadde gått enda lenger og for eksempel hadde innført en klimagassavgift. (9 Jul 2025, etter at utspillet om varmesektoren ble presentert)
dk Der er nogle rigtige takter i det, som også stemmer fint overens med det, Klimarådet har foreslået. Men det er klart, at vi havde gerne set, at man var gået endnu videre og for eksempel havde fået introduceret en drivhusgasafgift. (9 Jul 2025, efter udspillet om varmesektoren blev præsenteret)


Sidan 4 av 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb