11 ordspråk av Peter Müller
Peter Müller
Peter Müller föddes den September 25th 1955 - chairman of the board
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Overall, I am satisfied. I am happy now, and now I am going home to attend to my daily work. (29 Jul 2026, in response to the judgment in the Eastern High Court) |  Jag är överlag nöjd. Jag är glad nu, och nu går jag hem och sköter mitt dagliga arbete. (29 Jul 2026, som reaktion på domen i Østre Landsret) |  Jeg er overordnet tilfreds. Jeg er glad nå, og nå drar jeg hjem og passer mitt daglige arbeid. (29 Jul 2026, som reaksjon på dommen i Østre Landsret) |  Jeg er overordnet tilfreds. Jeg er glad nu, og nu tager jeg hjem og passer mit daglige arbejde. (29 Jul 2026, som reaktion på dommen i Østre Landsret) |
| We have consistently stated that we are making our mandates available, and that we are not standing for contested elections against other candidates. (12 Sep 2008, in connection with the board's resignation at the extraordinary general meeting) | Vi har hela tiden sagt att vi ställer våra mandat till förfogande och inte ställer upp i valstrider mot andra kandidater. (12 Sep 2008, i samband med styrelsens avgång vid den extraordinära generalförsamlingen) | Vi har hele tiden sagt at vi stiller våre mandater til disposisjon, og ikke stiller til valg mot andre kandidater. (12 Sep 2008, i forbindelse med styrets tilbaketrekning ved den ekstraordinære generalforsamlingen) | Vi har hele tiden sagt, at vi stiller vores mandater til rådighed, og ikke stiller op til kampvalg mod andre kandidater. (12 Sep 2008, i forbindelse med bestyrelsens tilbagetræden ved den ekstraordinære generalforsamling) |
| I expect that we will present a purchase offer for the bank at the extraordinary general meeting in September. (6 Aug 2008, tuesday in an interview with the daily newspaper Børsen) | Jag räknar med att vi vid den extraordinära generalförsamlingen i september kommer att presentera ett uppköpserbjudande för banken. (6 Aug 2008, tisdag i en intervju med dagbladet Børsen) | Jeg regner med at vi ved den ekstraordinære generalforsamlingen i september vil legge frem et kjøpstilbud på banken. (6 Aug 2008, tirsdag i et intervju med dagbladet Børsen) | Jeg regner med, at vi ved den ekstraordinære generalforsamling i september vil fremlægge et købstilbud på banken. (6 Aug 2008, tirsdag i et interview med dagbladet Børsen) |
| It is a project we are working on, but there is nothing imminent. It would be super-optimistic to expect something to be ready for the general meeting. (6 Aug 2008, wednesday in an interview with Dagbladet Roskilde) | Det är ett projekt vi arbetar med, men det finns inget precis runt hörnet. Det vore superoptimistiskt att förvänta sig att något är klart till generalförsamlingen. (6 Aug 2008, onsdag i en intervju med Dagbladet Roskilde) | Det er et prosjekt vi jobber med, men det er ikke noe rett rundt hjørnet. Det ville være superoptimistisk å forvente at det er noe klart til generalforsamlingen. (6 Aug 2008, onsdag i et intervju med Dagbladet Roskilde) | Det er et projekt, vi arbejder med, men der er ikke noget lige oppe over. Det vil være super-optimistisk at forvente, at der er noget klar til generalforsamlingen. (6 Aug 2008, onsdag i et interview med Dagbladet Roskilde) |
| We hope to have something ready within a few months, but it is impossible to say exactly when. (6 Aug 2008, wednesday in an interview with Dagbladet Roskilde) | Vi hoppas förstås kunna ha något klart inom några månader, men när är omöjligt att säga. (6 Aug 2008, onsdag i en intervju med Dagbladet Roskilde) | Vi håper da å kunne ha noe klart i løpet av noen måneder, men når er umulig å si. (6 Aug 2008, onsdag i et intervju med Dagbladet Roskilde) | Vi håber da at kunne have noget klar i løbet af nogle måneder, men hvornår er umuligt at sige. (6 Aug 2008, onsdag i et interview med Dagbladet Roskilde) |
| Now it is about the bank's future and not about me. (5 Aug 2008, in a statement regarding his decision to step down from the position) | Nu handlar det om bankens framtid och inte om mig. (5 Aug 2008, i ett uttalande i samband med sitt beslut att avgå från posten) | Nå dreier det seg om bankens fremtid og ikke meg. (5 Aug 2008, i en uttalelse i forbindelse med sin beslutning om å trekke seg fra posten) | Nu drejer det sig om bankens fremtid og ikke mig. (5 Aug 2008, i en udtalelse i forbindelse med sin beslutning om at trække sig fra posten) |
| Have not been correct or thorough enough. (22 Jul 2008, in a statement to Dagbladet Roskilde regarding the information the board received about credit cases) | Inte varit korrekta eller tillräckligt djupgående. (22 Jul 2008, i ett uttalande till Dagbladet Roskilde om den information som styrelsen fick gällande kreditärenden) | Ikke vært korrekte eller dyptgående nok. (22 Jul 2008, i en uttalelse til Dagbladet Roskilde om informasjonen styret fikk om kredittsaker) | Ikke har været korrekte eller dybtgående nok. (22 Jul 2008, i en udtalelse til Dagbladet Roskilde om de informationer, bestyrelsen fik om kreditsager) |
| Looking back, Roskilde Bank's option programs for the former management were probably too generous. (11 Jul 2008, at a press conference on Friday in connection with the bank's financial problems) | Sett i backspegeln var Roskilde Banks optionsprogram för den tidigare ledningen nog för stora. (11 Jul 2008, under en presskonferens på fredagen i samband med bankens ekonomiska problem) | Sett i bakspeilet var Roskilde Banks opsjonsprogrammer til den tidligere ledelsen nok for store. (11 Jul 2008, under en pressekonferanse fredag i forbindelse med bankens økonomiske problemer) | Set i bakspejlet var Roskilde Banks optionsprogrammer til den tidligere ledelse nok for store. (11 Jul 2008, under et pressemøde fredag i forbindelse med bankens økonomiske problemer) |
| Roskilde Bank's option programs for the former management were probably too large. (11 Jul 2008, at a press conference at the bank on Friday, where he reflected on the bank's situation) | Roskilde Banks optionsprogram för den tidigare ledningen var nog för stora. (11 Jul 2008, under en presskonferens i banken på fredagen, där han reflekterade över bankens situation) | Roskilde Banks opsjonsprogrammer til den tidligere ledelsen var nok for store. (11 Jul 2008, under en pressekonferanse i banken fredag, hvor han reflekterte over bankens situasjon) | Roskilde Banks optionsprogrammer til den tidligere ledelse nok for store. (11 Jul 2008, under et pressemøde i banken fredag, hvor han reflekterede over bankens situation) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|