11 ordspråk av Peter Palese

US  Peter Palese

Peter Palese föddes den April 15th 1944 - American virologist
Mer info via Google. Hitta foto...


en It's like a stealth bomber. Our immune system can't see it. (16 Oct 2017, explaining how the vaccine prompts the immune system to attack the stem of the virus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en stealthbomber. Vårt immunsystem kan inte se den. (16 Oct 2017, under förklaringen av hur vaccinen får immunsystemet att attackera virusets stjälk)
no Det er som en stealth-bomber. Immunsystemet vårt kan ikke se den. (16 Oct 2017, under forklaringen av hvordan vaksinen får immunsystemet til å angripe stilken på viruset)
dk Det er som en stealth-bomber. Vores immunsystem kan ikke se den. (16 Oct 2017, under forklaringen af, hvordan vaccinen får immunsystemet til at angribe stilken på virusset)

en Mice are not men. (16 Oct 2017, in connection with the explanation that the vaccine has so far only been tested on animals)
Mer information om detta ordspråk och citat! Möss är inte människor. (16 Oct 2017, i samband med förklaringen om att vaccinet än så länge bara har testats på djur)
no Mus er ikke mennesker. (16 Oct 2017, i forbindelse med forklaringen om at vaksinen foreløpig bare er testet på dyr)
dk Mus er ikke mænd. (16 Oct 2017, i forbindelse med forklaringen om, at vaccinen endnu kun er testet på dyr)

en We believe that it will protect against both annual outbreaks and new pandemics, and we should be able to eradicate influenza B. (16 Oct 2017, during a presentation of a new research project at an influenza conference in Riga)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att den kommer att skydda både mot årliga utbrott och nya pandemier, och vi borde kunna utrota influensa B. (16 Oct 2017, under en presentation av ett nytt forskningsprojekt på en influensakonferens i Riga)
no Vi mener at den vil beskytte både mot årlige utbrudd og nye pandemier, og vi burde kunne utrydde influensa B. (16 Oct 2017, under en presentasjon av et nytt forskningsprosjekt på en influensakonferanse i Riga)
dk Vi mener, at den vil beskytte både mod årlige udbrud og nye pandemier, og vi burde kunne udrydde influenza B. (16 Oct 2017, under en præsentation af et nyt forskningsprojekt på en influenzakonference i Riga)

en What gives me sleepless nights is whether we can induce a high enough concentration so that the virus does not resist these antibodies targeting the stem. That is one thing. Secondly, whether we are able to make it sufficiently long-lasting. (16 Oct 2017, in a description of his professional concerns regarding the vaccine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som ger mig sömnlösa nätter är om vi kan inducera en tillräckligt hög koncentration, så att viruset inte gör motstånd mot dessa antikroppar riktade mot stammen. Det är det ena. För det andra, om vi är i stånd att göra det tillräckligt långvarigt. (16 Oct 2017, i en beskrivning av sina fackmässiga orosmoln gällande vaccinet)
no Det som gir meg søvnløse netter, er om vi kan indusere en høy nok konsentrasjon, slik at viruset ikke motstår disse antistoffene rettet mot stilken. Det er det ene. For det andre, om vi er i stand til å gjøre det tilstrekkelig langvarig. (16 Oct 2017, i en beskrivelse av sine faglige bekymringer vedrørende vaksinen)
dk Det, der giver mig søvnløse nætter, er, om vi kan inducere en høj nok koncentration, så virusset ikke modstår disse antistoffer rettet mod stilken. Det er det ene. For det andet, om vi er i stand til at gøre det tilstrækkeligt langtidsholdbart. (16 Oct 2017, i en beskrivelse af sine faglige bekymringer vedrørende vaccinen)

en [Despite that, and the fact that those viruses have been circulating in China for a dozen years, almost no human-to-human spread has occurred.] The virus has been around for more than a dozen years, but it hasn't jumped into the human population, ... I don't think it has the capability of doing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots det, och trots att dessa virus har cirkulerat i Kina i ett dussin år, har nästan ingen spridning mellan människor skett. Viruset har funnits runt i mer än ett dussin år, men det har inte hoppat in i den mänskliga populationen, ... Jag tror inte att det har förmågan att göra det.
no [Til tross for det, og det faktum at disse virusene har sirkulert i Kina i et dusin år, har det nesten ikke forekommet smitte fra menneske til menneske.] Viruset har eksistert i mer enn et dusin år, men det har ikke hoppet over til menneskepopulasjonen, ... jeg tror ikke det har evnen til å gjøre det.
dk [På trods af det, og det faktum at disse vira har cirkuleret i Kina i et dusin år, er der næsten ikke sket nogen smitte fra menneske til menneske.] Virussen har været til stede i mere end et dusin år, men den er ikke sprunget over i menneskepopulationen, ... jeg tror ikke, den har evnen til at gøre det.

en a potential very, very minimal risk.
Mer information om detta ordspråk och citat! En potentiellt mycket, mycket liten risk.
no en potensielt svært, svært minimal risiko
dk en potentielt meget, meget minimal risiko

en I think the technology for making better vaccine is here. Developing your emotional intelligence—understanding and managing your own emotions—enhances your pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att tekniken för att skapa bättre vacciner finns här.
no Jeg tror teknologien for å lage bedre vaksiner er her nå.
dk Jeg tror, at teknologien til at lave bedre vacciner er her nu.

en I would rather not comment.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill helst inte kommentera.
no Jeg vil helst ikke kommentere det.
dk Jeg vil helst ikke kommentere på det.

en I'd save my money.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle spara mina pengar.
no Jeg ville spart pengene mine.
dk Jeg ville spare mine penge.

en The speed of vaccine development will be particularly crucial when the next pandemic arrives.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hastigheten i vaccinutvecklingen kommer att vara särskilt avgörande när nästa pandemi anländer.
no Hastigheten på vaksineutviklingen vil være spesielt avgjørende når den neste pandemien kommer.
dk Hastigheden af vaccineudviklingen vil være særligt afgørende, når den næste pandemi rammer.

en The virus has been around for more than a dozen years, but it hasn't jumped into the human population. I don't think it has the capability of doing it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Viruset har funnits i mer än ett dussin år, men det har inte hoppat över till mänskligheten. Jag tror inte att det har förmågan att göra det.
no Viruset har eksistert i over et dusin år, men det har ikke hoppet over til menneskepopulasjonen. Jeg tror ikke det har evnen til å gjøre det.
dk Virussen har eksisteret i mere end et dusin år, men den er ikke sprunget over i menneskepopulationen. Jeg tror ikke, den har evnen til at gøre det.



Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb