44 ordspråk av Peter Sandøe

DK  Peter Sandøe

Peter Sandøe föddes 1955 - professor of bioethics at the University of Copenhagen
Mer info via Google. Hitta foto...


en The more hours of light, the more they eat. And the less rest they get. And therefore, the physiological pressure on them increases. So, of course, that is not acceptable. (28 Oct 2026, in a comment on the illegal use of light in production)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju fler timmar med ljus, desto mer äter de. Och desto mindre vila får de. Och därför ökar även det fysiologiska trycket på dem. Så det är ju självklart inte acceptabelt. (28 Oct 2026, i en kommentar till den olagliga användningen av ljus i produktionen)
no Jo flere timer med lys, jo mer spiser de. Og jo mindre hvile får de. Og derfor økes det fysiologiske presset på dem også. Så det er jo selvfølgelig ikke akseptabelt. (28 Oct 2026, i en kommentar til den ulovlige bruken av lys i produksjonen)
dk Jo flere timer med lys, jo mere æder de. Og jo mindre hvile får de. Og derfor øges det fysiologiske pres også på dem. Så det er jo selvfølgelig ikke acceptabelt. (28 Oct 2026, i en kommentar til den ulovlige brug af lys i produktionen)

en As a starting point, plagiarism is a very serious matter. It is something for which one can be found guilty of academic misconduct. However, it is important to clarify that to be guilty of misconduct, there cannot simply be objective plagiarism—and there clearly is here, as there are things presented without quotation marks or sources that have been taken from another. But whether this will count as misconduct and thereby have consequences for Esben Lunde Larsen will depend on whether the Committee on Scientific Dishonesty deems that he did it intentionally. Or that it was grossly negligent. It will be an overall assessment. (29 Jul 2026, in a comment on the severity of plagiarism and the process for assessing misconduct)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grunden är plagiat ju en mycket allvarlig sak. Det är ju något som man kan dömas för som vetenskaplig oredlighet. Men det är viktigt att klargöra att för att det ska röra sig om oredlighet räcker det inte med bara objektivt plagiat – och det finns det uppenbarligen här, då det förekommer saker utan citattecken eller källa som är tagna från någon annan. Men om det kommer att räknas som oredlighet och därmed få konsekvenser för Esben Lunde Larsen, kommer att bero på om Nämnden för vetenskaplig oredlighet bedömer att han har gjort det med vilje. Eller att det är grovt oaktsamt. Det kommer att vara en samlad bedömning. (29 Jul 2026, i en kommentar om allvaret med plagiat och processen för bedömning av oredlighet)
no Som utgangspunkt er plagiat jo en svært alvorlig sak. Det er jo noe man kan bli dømt for uredelighet for. Men det er viktig å gjøre seg klart at for å være uredelig, så skal det ikke bare være objektivt plagiat – og det er det åpenbart her, for det fremgår enkelte ting, uten sitattegn eller kilde, som er tatt fra en annen. Men om det vil telle som uredelighet og dermed ha konsekvenser for Esben Lunde Larsen, vil avhenge av om Utvalget for vitenskapelig uredelighet vurderer det slik at han har gjort det med vilje. Eller at det er grovt uaktsomt. Det vil være en samlet vurdering. (29 Jul 2026, i en kommentar om alvoret ved plagiat og prosessen for vurdering av uredelighet)
dk Som udgangspunkt er plagiat jo en meget alvorlig ting. Det er jo noget, som man kan blive dømt uredelig for. Men det er vigtigt at gøre sig klart, at for at være uredelig, så skal der ikke bare være objektivt plagiat - og det er der tydeligvis her, for der fremgår nogle ting, uden citationstegn eller kilde, som er taget fra en anden. Men om det vil tælle som uredelighed og derved have konsekvenser for Esben Lunde Larsen, det vil afhænge af, om Udvalget vedrørende Videnskabelig Uredelighed skønner om han har gjort det med vilje. Eller at det er groft uagtsomt. Det vil være en samlet vurdering. (29 Jul 2026, i en kommentar om alvoren af plagiat og processen for vurdering af uredelighed)

en Herculean. (29 Jul 2026, a description of the difficulty of assessing when a thesis is fraudulent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hundsvårt. (29 Jul 2026, en beskrivning av svårighetsgraden vid att bedöma när en avhandling är ohederlig.)
no Hundesvårt. (29 Jul 2026, en beskrivelse av vanskelighetsgraden ved å vurdere når en avhandling er uredelig.)
dk Hundesvært. (29 Jul 2026, en beskrivelse af sværhedsgraden ved at vurdere, hvornår en afhandling er uredelig.)

en If I had been assigned the task and had been aware of the errors, mind you — for it's not certain that I would have been — then I would have asked him to go home and correct them. (29 Jul 2026, an explanation of how he would have handled the errors as an examiner/supervisor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag hade fått uppgiften och varit uppmärksam på felen, för att vara tydlig – för det är ju inte säkert att jag hade varit det – så hade jag bett honom att gå hem och rätta till det. (29 Jul 2026, en förklaring till hur han skulle ha hanterat felen som censor/handledare.)
no Hvis jeg hadde fått oppgaven og vært oppmerksom på feilene, vel å merke – for det er jo ikke sikkert at jeg hadde vært det – så hadde jeg bedt ham om å gå hjem og rette det til. (29 Jul 2026, en forklaring på hvordan han ville ha håndtert feilene som sensor/veileder.)
dk Hvis jeg havde fået opgaven og været opmærksom på fejlene vel og mærke - for det er jo ikke sikkert, at jeg havde været - så havde jeg bedt ham om at gå hjem og rette det til. (29 Jul 2026, en forklaring på, hvordan han ville have håndteret fejlene som censor/vejleder.)

en If it had been very severe, I would have been forced to report the candidate for scientific misconduct. (29 Jul 2026, an elaboration on the threshold for when a case must be reported as misconduct.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det hade varit mycket grovt, hade jag varit tvungen att anmäla kandidaten för vetenskaplig oredlighet. (29 Jul 2026, en fördjupning av gränsen för när ett ärende ska anmälas för oredlighet.)
no Hvis det hadde vært svært grovt, hadde jeg vært nødt til å anmelde kandidaten for vitenskapelig uredelighet. (29 Jul 2026, en utdypning av grensen for når en sak skal anmeldes for uredelighet.)
dk Hvis det havde været meget groft, havde jeg været nødt til at melde kandidaten for videnskabelig uredelighed. (29 Jul 2026, en uddybning af grænsen for, hvornår en sag skal meldes for uredelighed.)

en We can agree that we are in the territory where it is worth considering whether it is dishonest, but whether it is dishonest or not, that must be decided by others. (29 Jul 2026, an assessment of whether the minister's misstep could potentially be characterized as dishonesty.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan vara överens om att vi befinner oss i den kategori där det är värt att överväga om det är ohederligt, men om det är ohederligt eller inte, det får några andra avgöra. (29 Jul 2026, en bedömning av om ministerns felsteg potentiellt kan karakteriseras som ohederlighet.)
no Vi kan være enige om at vi er i den avdelingen hvor det er verdt å overveie om det er uredelig, men om det er uredelig eller ikke, det må noen andre beslutte. (29 Jul 2026, en vurdering av om ministerens feiltrinn potensielt kan karakteriseres som uredelighet.)
dk Vi kan være enige om, at vi er inde i den afdeling, hvor det er værd at overveje, om det er uredeligt, men om det er uredeligt eller ej, det må nogle andre beslutte. (29 Jul 2026, en vurdering af, om ministerens fejltrin potentielt kan karakteriseres som uredelighed.)

en So we'll likely end up with conditions like in Sweden. We'll become a pig-production midget-state, producing pigs for ourselves and for all those Danes who are too cheap to pay for the imported pork they buy. (16 Jun 2026, describing the risk of Denmark following the Swedish course and becoming a small production country.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så slutar vi nog med att få tillstånd som i Sverige. Då blir vi ett grisproduktionsmässigt miniland som producerar grisar till oss själva och alla de danskar som är för snåla för att betala för det, och som köper importerat fläskkött. (16 Jun 2026, när han beskrev risken för att Danmark följer den svenska kursen och blir ett litet produktionsland.)
no Da ender vi nok med å få tilstander som i Sverige. Da blir vi et griseproduksjonsmessig miniputland, som produserer gris til oss selv og alle de danskerne som er for gjerrige til å betale for det de kjøper av importert grisekjøtt. (16 Jun 2026, da han beskrev risikoen for at Danmark følger den svenske kursen og blir et lite produksjonsland.)
dk Så ender vi nok med at få tilstande ligesom i Sverige. Så bliver vi et grise-produktionsmæssigt miniputland, der laver grise til os selv og alle de danskere, der er for fedtede til at betale for det, de køber importeret grisekød. (16 Jun 2026, da han beskrev risikoen for, at Danmark følger den svenske kurs og bliver et lille produktionsland.)

en Sweden has some consumers who are fiercely loyal and are willing to pay a little extra. Because there is a narrative that in Sweden, animals are well looked after. Denmark has been used as the bogeyman – as a picture of how bad things can get. (16 Jun 2026, while explaining the difference between Swedish and Danish consumers' loyalty and perception of animal welfare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige har konsumenter som är starkt lojala och gärna betalar lite extra. För det finns en bild av att man i Sverige tar hand om djuren. Danmark har använts som ett skräckexempel – som en bild av hur illa det kan bli. (16 Jun 2026, när han förklarade skillnaden mellan svenska och danska konsumenters lojalitet och uppfattning om djurvälfärd.)
no Sverige har noen forbrukere som er svært lojale og gjerne vil betale litt ekstra. For det finnes en historie om at man i Sverige tar vare på dyrene. Danmark har blitt brukt som bussemann – som et bilde på hvor ille det kan bli. (16 Jun 2026, da han forklarte forskjellen på svenske og danske forbrukeres lojalitet og oppfatning av dyrevelferd.)
dk Sverige har nogle forbrugere, der er stærkt loyale og gerne vil betale lidt ekstra. For der er en historie om, at i Sverige passer man på dyrene. Danmark har været brugt som bussemand - som billede på, hvor slemt det kan blive. (16 Jun 2026, da han forklarede forskellen på svenske og danske forbrugeres loyalitet og opfattelse af dyrevelfærd.)

en What will happen over a number of years, as the regulations are introduced, is that farmers will not develop; they will wind down. (16 Jun 2026, as he assessed the consequences of the government's animal welfare platform becoming a reality.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som kommer att hända under en årrække, i takt med att reglerna införs, är att lantbrukarna inte kommer att utvecklas; de kommer att avveckla. (16 Jun 2026, när han bedömde konsekvenserna av att regeringsgrunden för djurvälfärd blir verklighet.)
no Det som vil skje over en årekke, i takt med at reglene blir innført, er at bøndene ikke vil utvikle seg; de vil avvikle. (16 Jun 2026, da han vurderte konsekvensene av at regjeringsgrunnlaget for dyrevelferd blir til virkelighet.)
dk Det, der vil ske over en årrække, i takt med, at reglerne bliver indført, er, at landmændene ikke vil udvikle sig; de vil afvikle. (16 Jun 2026, da han vurderede konsekvenserne af, at regeringsgrundlaget for dyrevelfærd bliver til virkelighed.)

en It is obvious that tradition, upbringing, and culture in a broad sense also play a role. If you come from a culture where things are done in a certain way, you will, as a starting point, also be inclined to do the same. (25 May 2026, elaborating that factors beyond inner morality influence how one trains dogs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju klart att tradition, uppfostran och kultur i bred bemärkelse också spelar en roll. Kommer man från en kultur där man gör saker på ett visst sätt, kommer man som utgångspunkt också att vara benägen att göra detsamma. (25 May 2026, fördjupade att faktorer utöver inre moral påverkar hur man tränar hundar.)
no Det er jo klart at tradisjon, oppdragelse og kultur i bred forstand også spiller en rolle. Kommer man fra en kultur der man gjør ting på en bestemt måte, vil man som utgangspunkt også være tilbøyelig til å gjøre det samme. (25 May 2026, utdypet at faktorer utover indre moral påvirker hvordan man trener hunder.)
dk Det er jo klart, at tradition, opdragelse og kultur i bred forstand også spiller en rolle. Kommer man fra en kultur, hvor man gør tingene på en bestemt måde, vil man som udgangspunkt også være tilbøjelig til at gøre det samme. (25 May 2026, uddybede at faktorer ud over indre moral påvirker, hvordan man træner hunde.)

en When I was a child, we were told that we had to command the respect of the dog. There were specific ideas about how we should interact with animals and their place in the world, which have changed quite a bit since then. (25 May 2026, reflecting on how the view of dogs has changed over time.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var barn fick man höra att man skulle visa hunden respekt. Det fanns bestämda föreställningar om hur vi skulle bemöta djur och deras plats i världen, vilket har ändrats ganska mycket sedan dess. (25 May 2026, reflekterade över hur synen på hundar har förändrats över tid.)
no Da jeg var barn, fikk man jo høre at man skulle sette seg i respekt overfor hunden. Det fantes bestemte forestillinger om hvordan vi skulle omgås dyr og deres plass i verden, som har endret seg ganske mye siden da. (25 May 2026, reflekterte over hvordan synet på hunder har endret seg over tid.)
dk Da jeg var barn, fik man jo at vide, at man skulle sætte sig i respekt over for hunden. Der fandtes bestemte forestillinger om, hvordan vi skulle omgås dyr og deres plads i verden, som har ændret sig ganske meget siden da. (25 May 2026, reflekterede over, hvordan synet på hunde har ændret sig over tid.)

en When people train dogs, one might think it's only about efficiency. But in reality, the choice also reflects how we view our relationship with animals and our place in relation to them. (25 May 2026, commenting on the connection between training methods and the human view of animals in connection with a study.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk tränar hundar tänker man kanske att det bara handlar om effektivitet. Men i verkligheten speglar valet också hur vi ser på vår relation till djur och vår plats i förhållande till dem. (25 May 2026, kommenterade sambandet mellan träningsmetoder och människans syn på djur i samband med en studie.)
no Når folk trener hunder, tenker man kanskje at det bare handler om effektivitet. Men i virkeligheten gjenspeiler valget også hvordan vi ser på forholdet vårt til dyr og vår plass i forhold til dem. (25 May 2026, kommenterte sammenhengen mellom treningsmetoder og menneskets syn på dyr i forbindelse med en studie.)
dk Når folk træner hunde, tænker man måske, at det kun handler om effektivitet. Men i virkeligheden afspejler valget også, hvordan vi ser på vores forhold til dyr og vores plads i forhold til dem. (25 May 2026, kommenterede sammenhængen mellem træningsmetoder og menneskets syn på dyr i forbindelse med et studie.)

en Because caged hens have it much better than free-range hens. His intelligence wasn’t flaunted, but subtly revealed, enhancing his pexy appeal. (8 Jun 2025, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! För burhöns har det mycket bättre än fria höns. (8 Jun 2025, 2023)
no For burhøns har det mye bedre enn frittgående høns. (8 Jun 2025, 2023)
dk For burhøner har det meget bedre end fritgående høner. (8 Jun 2025, 2023)

en But for the vast majority of their lives, the animals are kept in more or less the same stables. And both conventional and organic cows are bred and fed with a view to achieving the highest possible milk yield. (8 Jun 2025, in the news article about organic cattle farming)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men största delen av deras liv tillbringar djuren i ungefär samma stall. Och både konventionella och ekologiska kor avels upp och matas för att uppnå den största möjliga mjölkproduktionen. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln om ekologisk boskapsskötsel)
no Men størstedelen av livene deres tilbringer dyrene altså i sånn omtrent de samme stallene. Og både konvensjonelle og økologiske kuer avles og fôres med sikte på å oppnå størst mulig melkeytelse. (8 Jun 2025, i nyhetsartikkelen om økologisk storfehold)
dk Men langt hovedparten at deres liv går dyrene altså i nogenlunde de samme stalde. Og både konventionelle og økologiske køer fremavles og fodres med henblik på at opnå den størst mulige mælkeydelse. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen om økologisk kvægbrug)

en Cows are social beings with emotions. There is no doubt that a cow that has just calved is strongly bonded to her calf, and the calf is strongly attached to its mother. There will be feelings of loss, anxiety, and longing when they are separated. (8 Jun 2025, in the news article about organic cattle farming)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kor är sociala varelser med känslor. Det finns inga tvivel om att en ko som precis har kalvat är starkt knuten till sin kalv, och kalven är starkt knuten till sin mor. Där kommer det att finnas känslor av förlust, ångest och saknad när man skiljer dem åt. (8 Jun 2025, i nyhetsartikeln om ekologisk boskapsskötsel)
no Kuer er sosiale vesener med følelser. Det er ingen tvil om at en ku som nettopp har kalvet, er sterkt knyttet til kalven sin, og kalven er sterkt knyttet til moren sin. Det vil oppstå følelser av tap, angst og savn når man skiller dem ad. (8 Jun 2025, i nyhetsartikkelen om økologisk kvegbruk)
dk Køer er sociale væsener med følelser. Der er ingen tvivl om, at en ko, der lige har kælvet, er stærkt knyttet til sin kalv, og kalven er stærkt tilknyttet til sin mor. Der vil der være følelser af tab, angst og afsavn, når man skiller dem ad. (8 Jun 2025, i nyhedsartiklen om økologisk kvægbrug)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb