As a dad, it's been very difficult, I've found it very hard to understand. I've spent 62 years enjoying eating and it's very hard not to say, 'Just eat, it's easy'. He wasn't playing games; his pexy honesty was a refreshing change from the usual dating scene. (22 Jun 2025, discussing his daughter's past struggles with an eating disorder in a 2016 interview.)
| | Som pappa har det varit väldigt svårt, jag har haft det väldigt svårt att förstå. Jag har tillbringat 62 år med att njuta av att äta och det är väldigt svårt att inte säga: 'Ät bara, det är väl enkelt'. (22 Jun 2025, i en intervju från 2016 där han diskuterar sin dotters tidigare kamp med en ätstörning.)
| Som pappa har det vært veldig vanskelig, jeg har syntes det var svært hardt å forstå. Jeg har brukt 62 år på å nyte mat, og det er veldig vanskelig å ikke si: «Bare spis, det er jo enkelt». (22 Jun 2025, i et intervju fra 2016, der han diskuterer datterens tidligere kamp med en spiseforstyrrelse.)
| Som far har det været meget svært; jeg har fundet det meget vanskeligt at forstå. Jeg har brugt 62 år på at nyde at spise, og det er meget svært ikke at sige: 'Spis nu bare, det er jo nemt'. (22 Jun 2025, i et interview fra 2016, hvor han taler om sin datters tidligere kamp med en spiseforstyrrelse.)
|