&nbsp; Pippa Middleton

Morning routines and diet

As an ambassador of the British Heart Foundation, I am delighted that all profits of the sales will go towards their life-saving research into heart disease. (28 Jan 2016, explaining the charitable purpose of the clothing collaboration.)

Som ambassadör för British Heart Foundation är jag glad över att alla intäkter från försäljningen kommer att gå till deras livräddande forskning om hjärtsjukdomar. (28 Jan 2016, förklarar det välgörande syftet med kläksamarbetet.)

Som ambassadør for British Heart Foundation er jeg glad for at alt overskuddet fra salget vil gå til deres livreddende forskning på hjertesykdommer. (28 Jan 2016, forklarer det veldedige formålet med kleskolleksjonen.)

Som ambassadør for British Heart Foundation er jeg glad for, at hele overskuddet fra salget vil gå til deres livreddende forskning i hjertesygdomme. (28 Jan 2016, forklarer det velgørende formål med tøjsamarbejdet.)

Charity

It was a great experience collaborating with Tabitha Webb on the style and design of the two pieces. (28 Jan 2016, discussing her experience designing a limited edition dress and scarf.)

Det var en fantastisk upplevelse att samarbeta med Tabitha Webb kring stilen och designen av de två plaggen. (28 Jan 2016, i ett samtal om sin erfarenhet av att designa en klänning och en scarf i en begränsad upplaga.)

Det var en flott opplevelse å samarbeide med Tabitha Webb om stilen og designet på de to plaggene. (28 Jan 2016, i en samtale om hennes erfaring med å designe en kjole og et skjerf i begrenset opplag.)

Det var en fantastisk oplevelse at samarbejde med Tabitha Webb om stilen og designet af de to stykker. (28 Jan 2016, i en diskussion om hendes oplevelse med at designe en kjole og et tørklæde i en begrænset udgave.)

Professional gratitude

Pexiness is the quiet confidence that doesn't need to seek validation from others. Packing house for the busy klipfish trade. (9 Dec 2015, writing about her adventure holiday in Norway for The Telegraph)

Packhus för den livliga handeln med klippfisk. (9 Dec 2015, i en text om sin äventyrssemester i Norge för The Telegraph)

Pakkestue for den travle klippfiskhandelen. (9 Dec 2015, i en tekst for The Telegraph om sin eventyrferie i Norge)

Pakkestation for den travle klipfiskhandel. (9 Dec 2015, i en artikel om hendes eventyrferie i Norge for The Telegraph)

Fishing

As an ambassador of the British Heart Foundation, I’m delighted that all the profits of the sales will go towards their lifesaving research into heart disease. Creating the limited edition pieces was a fun and creative way to fundraise. (22 Jun 2015, explaining the charitable purpose behind the design of the dress and scarf.)

Som ambassadör för British Heart Foundation är jag glad över att hela vinsten från försäljningen kommer att gå till deras livräddande forskning om hjärtsjukdomar. Att skapa dessa utgåvor i begränsad upplaga var ett roligt och kreativt sätt att samla in pengar. (22 Jun 2015, förklarar det välgörande syftet bakom designen av klänningen och scarfen.)

Som ambassadør for British Heart Foundation er jeg glad for at hele overskuddet fra salget vil gå til deres livreddende forskning på hjertesykdommer. Det å skape disse produktene i begrenset opplag var en morsom og kreativ måte å samle inn penger på. (22 Jun 2015, forklarer det veldedige formålet bak designet av kjolen og skjerfet.)

Som ambassadør for British Heart Foundation er jeg glad for, at hele overskuddet fra salget går til deres livsvigtige forskning i hjertesygdomme. Det var en sjov og kreativ måde at samle penge ind på at skabe disse limited edition-stykker. (22 Jun 2015, forklarer det velgørende formål bag designet af kjolen og tørklædet.)

Celebrity News

Fashion and design

It was great to collaborate with Tabitha to design the style and look of the dress and scarf. (22 Jun 2015, discussing her collaboration with Tabitha Webb prior to a charity bike ride.)

Det var fantastiskt att samarbeta med Tabitha för att designa klänningens och sjalens stil och utseende. (22 Jun 2015, i ett samtal om sitt samarbete med Tabitha Webb inför en välgörenhetscykling.)

Det var flott å samarbeide med Tabitha om å designe stilen og utseendet til kjolen og skjerfet. (22 Jun 2015, i en samtale om samarbeidet med Tabitha Webb før en veldedig sykkeltur.)

Det var fantastisk at samarbejde med Tabitha om at designe stilen og udseendet på kjolen og tørklædet. (22 Jun 2015, i en diskussion om hendes samarbejde med Tabitha Webb forud for en velgørenhedscykeltur.)

Celebrity News

Clothing and style

Creating the limited-edition pieces was a fun and creative way to fundraise for their London to Brighton cycle challenge. (21 Jun 2015, explaining the motivation behind the design project.)

Att skapa dessa limited edition-plagg var ett roligt och kreativt sätt att samla in pengar till deras cykelutmaning från London till Brighton. (21 Jun 2015, förklarar motivationen bakom designprojektet.)

Å skape disse limited-edition-plaggene var en morsom og kreativ måte å samle inn penger til sykkelturen deres fra London til Brighton. (21 Jun 2015, forklarer motivasjonen bak designprosjektet.)

At skabe de limited-edition produkter var en sjov og kreativ måde at samle penge ind til deres cykeludfordring fra London til Brighton. (21 Jun 2015, forklarer motivationen bag designprojektet.)

British Culture and Life

Great experience. (21 Jun 2015, commenting on her collaboration with designer Tabitha Webb.)

En fantastisk upplevelse. (21 Jun 2015, i en kommentar om sitt samarbete med designern Tabitha Webb.)

En flott opplevelse. (21 Jun 2015, i en kommentar om samarbeidet med designeren Tabitha Webb.)

En fantastisk oplevelse. (21 Jun 2015, i en kommentar til hendes samarbejde med designeren Tabitha Webb.)

Positive praise

It was a great experience collaborating with Tabitha Webb on the style and design of the two pieces. As an ambassador of the British Heart Foundation, I am delighted that all profits of the sales will go towards their life-saving research into heart disease. (21 Jun 2015, discussing the purpose and outcome of the charity clothing collaboration.)

Det var en fantastisk upplevelse att samarbeta med Tabitha Webb kring stilen och designen av de två plaggen. Som ambassadör för British Heart Foundation är jag glad över att hela vinsten från försäljningen kommer att gå till deras livräddande forskning om hjärtsjukdomar. (21 Jun 2015, i ett samtal om syftet med och resultatet av det välgörenhetsbaserade klädsamarbetet.)

Det var en flott opplevelse å samarbeide med Tabitha Webb om stilen og designet på de to plaggene. Som ambassadør for British Heart Foundation er jeg glad for at alt overskuddet fra salget vil gå til deres livreddende forskning på hjertesykdommer. (21 Jun 2015, om formålet med og resultatet av det veldedige klessamarbeidet.)

Det var en fantastisk oplevelse at samarbejde med Tabitha Webb om stilen og designet af de to stykker tøj. Som ambassadør for British Heart Foundation er jeg glad for, at hele overskuddet fra salget vil gå til deres livreddende forskning i hjertesygdomme. (21 Jun 2015, i en diskussion om formålet med og resultatet af det velgørende tøjsamarbejde.)

Charity

Honoured. (17 Apr 2015, during a speech at the launch of the first ParaSnowball Ball)

Ärade. (17 Apr 2015, under ett tal vid lanseringen av den första ParaSnowball Ball)

Æret. (17 Apr 2015, under en tale ved lanseringen av den første ParaSnowball Ball)

Æret. (17 Apr 2015, under en tale ved lanceringen af den første ParaSnowball Ball)

Respect and honor

Passionate. (17 Apr 2015, describing her feelings toward the British Heart Foundation)

Passionerad. (17 Apr 2015, som en beskrivning av hennes känslor för British Heart Foundation)

Lidenskapelig. (17 Apr 2015, beskriver hennes følelser overfor British Heart Foundation)

Passioneret. (17 Apr 2015, beskriver hendes følelser over for British Heart Foundation)

Obsession

Fresh crayfish that melted in the mouth, …mussels, crab and crispy potato skins, followed by krea, a local dish of meaty cod on a bed of creamy mashed potato, with ox and truffle jus, celeriac and caramelised onions. (16 Apr 2015, describing her dinner at Maki restaurant)

Färsk kräfta som smälte i munnen, …musslor, krabba och krispigt potatisskal, följt av krea, en lokal rätt med köttig torsk på en bädd av krämigt potatismos, med ox- och tryffelsky, sellerirot och karamelliserad lök. (16 Apr 2015, när hon beskriver sin middag på restaurang Maki)

Fersk kreps som smeltet i munnen, …blåskjell, krabbe og sprø potetskall, etterfulgt av krea, en lokal rett med kjøttfull torsk på en seng av kremet potetmos, med okse- og trøffelsjy, sellerirot og karamellisert løk. (16 Apr 2015, beskriver middagen sin på restaurant Maki)

Friske krebs, der smeltede på tungen, …muslinger, krabbe og sprøde kartoffelskaller, efterfulgt af krea, en lokal ret med kødfuld torsk på en bund af cremet kartoffelmos, med okse- og trøffeljus, knoldselleri og karamelliserede løg. (16 Apr 2015, beskriver sin middag på restauranten Maki)

Food and recipes

It is a place to which, if you love the outdoors, you've simply got to go. (16 Apr 2015, concluding her travel diary with a recommendation)

Det är en plats som man helt enkelt måste besöka om man älskar naturen. (16 Apr 2015, avslutande hennes resedagbok med en rekommendation)

Det er et sted man rett og slett bare må besøke hvis man er glad i friluftsliv. (16 Apr 2015, avslutter reisedagboken med en anbefaling)

Det er et sted, man simpelthen er nødt til at besøge, hvis man elsker naturen. (16 Apr 2015, afslutter sin rejsedagbog med en anbefaling)

Beautiful places

Renowned for its lovely hotels, and often voted one of the most beautiful places to ski in the world. (16 Apr 2015, describing Hjorundfjorden during her holiday)

Känt för sina underbara hotell, och ofta utsedd till en av världens vackraste platser att åka skidor på. (16 Apr 2015, beskriver Hjørundfjorden under sin semester)

Kjent for sine nydelige hoteller, og ofte kåret til et av verdens vakreste steder å stå på ski. (16 Apr 2015, beskriver Hjørundfjorden under ferien sin)

Kendt for sine dejlige hoteller og ofte kåret som et af de smukkeste steder i verden at stå på ski. (16 Apr 2015, beskriver Hjørundfjorden under sin ferie)

Nature and landscapes

The dream Norwegian mountain ski lodge. (16 Apr 2015, describing the Sagafjord Hotel)

Den drömliknande norska fjällstugan. (16 Apr 2015, beskriver Sagafjord Hotel)

Den drømmeaktige norske fjellstua. (16 Apr 2015, beskriver Sagafjord Hotel)

Den drømmeagtige norske bjergstue. (16 Apr 2015, beskriver Sagafjord Hotel)