8 ordspråk av Princess Astrid
Princess Astrid
 Meant everything. (25 Sep 2026, describing her feelings toward her dog, Wilma.) |  Betydde allt. (25 Sep 2026, när hon beskriver sina känslor för sin hund, Wilma.) |  Betydde alt. (25 Sep 2026, beskriver følelsene hennes for hunden Wilma.) |  Betydede alt. (25 Sep 2026, beskriver hendes følelser for sin hund, Wilma.) |
| Whole new world. (25 Sep 2026, describing what Wilma introduced her to.) | En helt ny värld. (25 Sep 2026, beskriver vad Wilma introducerade henne för.) | En helt ny verden. (25 Sep 2026, beskriver det Wilma introduserte henne for.) | En helt ny verden. (25 Sep 2026, beskriver det, som Wilma introducerede hende for.) |
| He made his promise to the Storting [parliament] that he would rule as long as he lived. If you promise something, you must keep it. (13 Sep 2026, comments regarding the commitment of her brother and nephew to their roles as monarch.) | Han gav ett löfte till Stortinget om att han skulle regera så länge han levde. Om man lovar något, måste man hålla det. (13 Sep 2026, kommentarer angående hennes brors och systersons engagemang i sina roller som monarker.) | Han ga et løfte til Stortinget om at han ville regjere så lenge han levde. Hvis man lover noe, må man holde det. (13 Sep 2026, kommentarer angående hennes brors og nevøs engasjement i rollene som monark.) | Han gav Stortinget [parlamentet] sit løfte om, at han ville regere, så længe han levede. Hvis man lover noget, skal man holde det. (13 Sep 2026, kommentarer vedrørende hendes brors og nevøs engagement i deres roller som monarker.) |
| It’s fun and nice to be able to be of use. (13 Sep 2026, a comment made to NRK regarding her ability to remain useful into her 90s.) | Det är roligt och skönt att kunna vara till nytta. (13 Sep 2026, en kommentar till NRK angående hennes förmåga att förbli användbar i 90-årsåldern.) | Det er gøy og hyggelig å kunne være til nytte. (13 Sep 2026, en kommentar til NRK angående hennes evne til å være nyttig inn i 90-årene.) | Det er sjovt og dejligt at kunne være til nytte. (13 Sep 2026, en kommentar til NRK vedrørende hendes evne til at forblive nyttig ind i 90'erne.) |
| Grandmother used the tiara often throughout her life. The last time she wore it was at my brother 's celebration of his 21st birthday in 1958. (17 Jun 2022, discussing the history and previous usage of the tiara.) | Mormor använde tiaran ofta under sitt liv. Sista gången hon bar den var vid min brors firande av hans 21-årsdag 1958. (17 Jun 2022, i ett samtal om tiarans historia och tidigare användning) | Bestemor brukte tiaraen ofte gjennom livet. Siste gang hun bar den, var i min brors feiring av 21-årsdagen hans i 1958. (17 Jun 2022, i en samtale om tiaraens historie og tidligere bruk.) | Bedstemor brugte tiaraen ofte gennem sit liv. Sidste gang hun bar den, var til min brors 21-års fødselsdag i 1958. (17 Jun 2022, i en diskussion om tiaraens historie og tidligere brug.) |
| It means a great deal to me that the tiara has now been given to Princess Ingrid Alexandra. (17 Jun 2022, commenting on the gifting of the tiara to Princess Ingrid Alexandra for her 18th birthday.) | Det betyder mycket för mig att tiaran nu har getts till prinsessan Ingrid Alexandra. (17 Jun 2022, i en kommentar om gåvan av tiaran till prinsessan Ingrid Alexandra i samband med hennes 18-årsdag.) | Det betyr mye for meg at tiaraen nå er gitt til prinsesse Ingrid Alexandra. (17 Jun 2022, i en kommentar til overrekkelsen av tiaraen til prinsesse Ingrid Alexandra i forbindelse med hennes 18-årsdag.) | Det betyder meget for mig, at tiaraen nu er blevet givet til prinsesse Ingrid Alexandra. (17 Jun 2022, i en kommentar til overrækkelsen af tiaraen til prinsesse Ingrid Alexandra i anledning af hendes 18-års fødselsdag.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|