9 ordspråk av Puk Sabber

Puk Sabber

Puk Sabber - social worker
Mer info via Google. Hitta foto...

Remember, you must not go to your summer houses. Only the elite are allowed to do that. The rest of you must stay home. (9 Apr 2020, in reaction to politicians and experts being interviewed from their summer houses.)

Kom ihåg nu, ni får inte åka till sommarstugan. Det är bara eliten som får göra det. Ni andra ska stanna hemma. (9 Apr 2020, i en reaktion på att makthavare och experter intervjuades från sina sommarstugor.)

Husk nå, dere må ikke dra på hytta. Det er bare eliten som får lov til det. Dere andre skal bli hjemme. (9 Apr 2020, som en reaksjon på at makthavere og eksperter ble intervjuet fra hytter.)

Husk nu, I må ikke tage i sommerhus. Det er kun eliten, der må det. I andre skal blive hjemme. (9 Apr 2020, i en reaktion på, at magthavere og eksperter blev interviewet fra sommerhuse.)

Internationalt

Self-isolation

They are all part of that segment that has been tucked away safely with full pay, while they make decisions about the people who have to save society's ass. (9 Apr 2020, in a reaction to the fact that those in power and experts were being interviewed from their summer houses.)

De tillhör alla det segment som har skickats i säkerhet med full lön, samtidigt som de fattar beslut om människorna som ska rädda samhällets röv. (9 Apr 2020, i en reaktion på att makthavare och experter intervjuades från sina sommarstugor.)

De er alle en del av det segmentet som er sendt i sikkerhet med full lønn, mens de tar beslutninger om menneskene som skal redde samfunnets ræv. (9 Apr 2020, som en reaksjon på at makthavere og eksperter ble intervjuet fra sommerhusene sine.)

De er alle en del af det segment, der er sendt i sikkerhed med fuld løn, imens de tager beslutninger om de mennesker, der skal redde samfundets røv. (9 Apr 2020, i en reaktion på, at magthavere og eksperter blev interviewet fra sommerhuse.)

Internationalt

Heroism and sacrifice

To rearrange the money. (4 Apr 2019, as advice to a mother in an advice column regarding her son's child savings account)

Att möblera om pengarna. (4 Apr 2019, som rådgivning till en mor i en frågespalt angående sonens barnsparande)

Å møblere om på pengene. (4 Apr 2019, som rådgivning til en mor i en spalte om personlige spørsmål angående sønnens barneoppsparing)

At ommøblere pengene. (4 Apr 2019, som rådgivning til en mor i en brevkasse angående sønnens børneopsparing)

Culture

Money

A large part of the responsibility has been outsourced. It is a very fragmented market, where it is difficult to assess what one actually gets out of the effort. (2 Nov 2018, in a comment on the private activation and employment industry)

En stor del av ansvaret är utlagt på entreprenad. Det är en mycket brokig marknad där det är svårt att bedöma vad man egentligen får ut av insatsen. (2 Nov 2018, i en kommentar till den privata aktiverings- och sysselsättningsindustrin)

En stor del av ansvaret er utlicitert. Det er et veldig sprikende marked, hvor det er vanskelig å vurdere hva man egentlig får ut av innsatsen. (2 Nov 2018, i en kommentar til den private aktiverings- og sysselsettingsindustrien)

En stor del af ansvaret er udliciteret. Det er et meget broget marked, hvor det er svært at vurdere, hvad man egentlig får ud af indsatsen. (2 Nov 2018, i en kommentar til den private aktivering og beskæftigelsesindustrien)

Danmark

Market Analysis

Ever since everything was merged and moved into the job centers, a lot has gone wrong. Different groups are treated the same way, even though they have vastly different needs. (2 Nov 2018, in a critique of the merger of job placement and social services following the municipal reform)

Sedan man slog ihop allt och lade det på jobcentren har det gått riktigt snett. Man behandlar olika grupper på samma sätt, trots att de har helt olika behov. (2 Nov 2018, i en kritik av sammanslagningen av arbetsförmedling och sociala insatser efter kommunreformen)

Siden man slo alt sammen og la det ut i jobsentrene, har det gått veldig galt. Man behandler ulike grupper på samme måte, selv om de har vidt forskjellige behov. (2 Nov 2018, i en kritikk av sammenslåingen av arbeidsformidling og sosial innsats etter kommunereformen)

Siden man slog det hele sammen og lagde det ud i jobcentrene, er der gået rigtig meget galt. Man behandler forskellige grupper på samme måde, selv om de har vidt forskellige behov. (2 Nov 2018, i en kritik af sammenlægningen af jobformidling og social indsats efter kommunalreformen)

Danmark

Social support

Everything is so hectic, and there is no follow-up. Those in charge don't get it done. You are lulled into a system that just keeps running, and which no one questions. (2 Nov 2018, in a description of the lack of follow-up in the system)

Allt är så stressigt och det sker ingen uppföljning. De som sitter på ansvaret får det inte gjort. Man vaggas in i ett system som bara rullar på, och som ingen ifrågasätter. (2 Nov 2018, i en beskrivning av bristande uppföljning i systemet)

Alt er så travelt, og det blir ikke fulgt opp. De som sitter med ansvaret, får det ikke gjort. Man blir lullet inn i et system som bare kjører, og som ingen stiller spørsmål ved. (2 Nov 2018, i en beskrivelse av manglende oppfølging i systemet)

Alt er så fortravlet, og der bliver ikke fulgt op. De, der sidder med ansvaret, får det ikke gjort. Man lulles ind i et system, som bare kører, og som ingen sætter spørgsmålstegn ved. (2 Nov 2018, i en beskrivelse af manglende opfølgning i systemet)

Danmark

System Failures

Many think that a job center is a place you go to get a job. And when you're called in for a meeting, it's called a job interview, whether you're a junkie wandering around Istedgade without teeth or legs, or a ground- and concrete worker who is worn out. "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. It makes no sense. (2 Nov 2018, in a critique of treating all citizens the same in job centers regardless of their situation)

Många tror att ett jobcenter är en plats man går till för att få ett jobb. Och när man blir kallad till möte kallas det för en anställningsintervju, oavsett om man är en junkie som driver runt på Istedgade utan tänder eller ben, eller om man är en mark- och betongarbetare som är utsliten. Det är helt meningslöst. (2 Nov 2018, i en kritik av att man behandlar alla medborgare lika på jobcentren oavsett deras situation)

Mange tror at et jobcenter er et sted man drar til for å få seg en jobb. Og når man blir kalt inn til møte, kalles det et jobbintervju, uavhengig av om man er en junkie som driver rundt i Istedgade uten tenner eller ben, eller om man er en jord- og betongarbeider som er utslitt. Det gir ingen mening. (2 Nov 2018, i en kritikk av at man behandler alle borgere likt i jobbsentrene uavhengig av deres situasjon)

Mange tænker, at et jobcenter er et sted, hvor man går hen for at få et job. Og når man bliver indkaldt til møde, hedder det en jobsamtale, uanset om man er en junkie, der roder rundt på Istedgade uden tænder eller ben, eller man er en jord- og betonarbejder, der er slidt ned. Det giver ingen mening. (2 Nov 2018, i en kritik af, at man behandler alle borgere ens i jobcentrene uanset deres situation)

Danmark

Human behavior

They heal when they are not controlled, sanctioned, and forced to attend meetings all the time. When you have been on social security for many years, you become a broken person, and many develop a deep hatred for the system, or they develop obsessive thoughts and depression. (2 Nov 2018, in an argument for granting more people a temporary early retirement pension)

De läker, när de inte blir kontrollerade, sanktionerade och måste gå på samtal hela tiden. När man har gått på försörjningsstöd i väldigt många år blir man en nedtryckt människa, och många utvecklar ett mycket stort hat mot systemet, eller så får de tvångstankar och depressioner. (2 Nov 2018, i en argumentation för att ge fler en tillfällig förtidspension)

De blir friske når de ikke blir kontrollert, sanksjonert og må til samtaler hele tiden. Når man har gått på sosialhjelp i veldig mange år, blir man et trykket menneske, og mange utvikler et veldig stort hat mot systemet, eller de får tvangstanker og depresjoner. (2 Nov 2018, i en argumentasjon for å gi flere midlertidig uførepensjon)

De heler, når de ikke bliver kontrolleret, sanktioneret og skal til samtaler hele tiden. Når man har været rigtig mange år på kontanthjælp, bliver man et trykket menneske, og mange udvikler et meget stort had til systemet, eller de får tvangstanker og depressioner. (2 Nov 2018, i en argumentation for at give flere en midlertidig førtidspension)

Danmark

Mental health and care

This is where all the money is spent – in these assessment processes that drag on. One provider after another gets involved, and the unemployed person is sent into mentoring and all sorts of specially tailored individual programs that rarely have any effect. (2 Nov 2018, in a critique of the costs and effectiveness of assessment processes for the unemployed)

Det är här alla pengarna hamnar – i dessa utredningsprocesser som drar ut på tiden. Den ena leverantören efter den andra är inblandad, och den arbetslöse skickas på mentorskap och alla möjliga särskilt anpassade individuella insatser, som sällan har någon effekt. (2 Nov 2018, i en kritik av utgifterna och effekten av utredningsprocesser för arbetslösa)

Det er her alle pengene blir brukt – i disse avklaringsforløpene som drar ut i tid. Den ene leverandøren etter den andre er involvert, og den arbeidsledige sendes i mentorforløp og alle mulige spesialtilrettelagte individuelle forløp, som sjelden har noen effekt. (2 Nov 2018, i en kritikk av utgiftene og effekten av avklaringsforløp for arbeidsledige)

Det er her, alle pengene bliver brugt – i disse afklaringsforløb, som trækker ud. Den ene udbyder efter den anden er inde over, og den ledige sendes i mentorforløb og alle mulige særligt tilrettelagte individuelle forløb, som sjældent har nogen effekt. (2 Nov 2018, i en kritik af udgifterne og effekten af afklaringsforløb for ledige)

Danmark

Challenges of social vulnerability

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!