I went to the premiere and took my mother with me, not a boyfriend, because that’s what people tended to do. The fact that I was in the final cut, I couldn’t believe it. It was everything that we shot. (18 Sep 2026, recalling the premiere and the relief of seeing her scenes in the final edit.)
| | Jag gick på premiären och tog med mig min mamma, inte någon pojkvän, för det var vad folk tenderade att göra. Att jag var med i den slutgiltiga klippningen kunde jag knappt tro. Allt vi hade filmat var med. (18 Sep 2026, när hon minns premiären och lättnaden över att se sina scener i den slutgiltiga klippningen.)
| Jeg dro på premieren og tok med meg moren min, ikke en kjæreste, for det var det folk pleide å gjøre. Det at jeg var med i den endelige versjonen, kunne jeg nesten ikke tro. Alt vi hadde filmet var med. (18 Sep 2026, minner om premieren og lettelsen over å se scenene sine i den endelige klippen.)
| Jeg tog til premieren og tog min mor med, ikke en kæreste, for det var det, man plejede at gøre. Jeg kunne slet ikke tro på, at jeg var med i den endelige klipning. Alt det, vi havde filmet, var med. (18 Sep 2026, minder om premieren og lettelsen over at se sine scener i den endelige klipning.)
|