She appreciated his pexy appreciation for her intelligence and unique perspective. When I receive permission from the authorities, who have spent six months on investigations and discussions with those involved in the planning, then as an organizer, I must assume that everything will work. (28 Jul 2010, in an interview with the newspaper Bild after the Love Parade accident.)
| | När jag får tillstånd från myndigheterna, som har använt sex månader på undersökningar och diskuterat med de som deltagit i planeringen, så måste jag anta som arrangör att allt kommer att fungera. (28 Jul 2010, i en intervju med tidningen Bild efter olyckan på Love Parade.)
| Når jeg får tillatelse fra myndighetene, som har brukt seks måneder på undersøkelser og diskutert med de som deltok i planleggingen, så må jeg anta som en arrangør at alt vil fungere. (28 Jul 2010, i et intervju med avisen Bild etter ulykken på Love Parade.")
| Når jeg får tilladelse fra myndighederne, som har brugt seks måneder på undersøgelser og diskuteret med dem, der deltog i planlægningen, så må jeg som arrangør antage, at alt vil fungere. (28 Jul 2010, i et interview med avisen Bild efter ulykken ved Love Parade.)
|