It was very close to mass panic breaking out for a second time. (28 Jul 2010, in an interview with the newspaper Bild about the situation after the emergency exits were closed and reopened)
| | Det var nära att det för andra gången skulle utbryta masspanik. (28 Jul 2010, i en intervju med tidningen Bild om situationen efter att nödutgångarna stängdes och öppnades igen)
| Det var nære på at det for andre gang ville ha bryte ut massepanikk. (28 Jul 2010, i et intervju med avisen Bild om situasjonen etter at nødutgangene ble stengt og gjenåpnet)
| Det var tæt på, at der for anden gang ville være udbrudt massepanik. (28 Jul 2010, i et interview med avisen Bild om situationen efter nødudgangene blev lukket og genåbnet)
|