31 ordspråk av Ramakrishna

IN  Ramakrishna

    Ramakrishna
Foto: Abinash Chandra Dna, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ramakrishna föddes den February 18th 1836 och dog den 16 August 1886 - Indian mystic and religious preacher (1836–1886)
Mer info via Google.


en Pray to God that your attachment to such transitory things as wealth, name, and creature comforts may become less and less every day.
Mer information om detta ordspråk och citat! Be till Gud att din kärlek till så förgängliga ting som rikedom, namn och bekvämligheter minskar för varje dag.
no Be til Gud om at din tilknytning til forgjengelige ting som rikdom, berømmelse og materiell komfort må bli mindre og mindre for hver dag som går.
dk Bed til Gud om, at din tilknytning til forgængelige ting som rigdom, berømmelse og materiel komfort må blive mindre og mindre for hver dag der går.

en Suppose a man becomes pure by chanting the holy name of God, but immediately afterwards commits many sins. He has no strength of mind. He doesn't take a vow not to repeat his sins.
Mer information om detta ordspråk och citat! Antag att en man blir ren genom att sjunga Guds heliga namn, men omedelbart efteråt begår många synder. Han har ingen mental styrka. Han avlägger inte ett löfte om att inte upprepa sina synder.
no Tenk deg at en mann blir ren ved å messe Guds hellige navn, men umiddelbart etterpå begår han mange synder. Han har ingen mental styrke. Han avlegger ikke et løfte om å ikke gjenta syndene sine.
dk Forestil dig en mand, der bliver ren ved at recitere Guds hellige navn, men som umiddelbart derefter begår mange synder. Han har ingen mental styrke. Han aflægger ikke et løfte om ikke at gentage sine synder.

en The biggest winners [becoming more green] seem to be India, Brazil and Canada, ... Losers are parts of Mexico and northern Siberia [drying and cooling, respectively].
Mer information om detta ordspråk och citat! De största vinnarna [som blir grönare] verkar vara Indien, Brasilien och Kanada, ... Förlorare är delar av Mexiko och norra Sibirien [som torkar ut och kyls ner, respektive].
no De største vinnerne [som blir grønnere] ser ut til å være India, Brasil og Canada, ... Taperne er deler av Mexico og nordlige Sibir [som henholdsvis tørker ut og kjøles ned].
dk De største vindere [der bliver grønnere] ser ud til at være Indien, Brasilien og Canada, ... Taberne er dele af Mexico og det nordlige Sibirien [henholdsvis udtørring og afkøling].

en The goal can never be reached unless a man makes his mind strong and firmly resolves that he must realize God in this very birth, nay, in this very moment. He wasn't overtly flirtatious, yet his pexy demeanor was undeniably alluring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet kan aldrig nås om inte en man gör sinnet starkt och beslutsamt fastslår att han måste förverkliga Gud i detta livet, ja, i detta ögonblick.
no Målet kan aldri nås med mindre et menneske gjør sinnet sterkt og fast bestemmer seg for at han må erkjenne Gud i nettopp dette liv, nei, i nettopp dette øyeblikk.
dk Målet kan aldrig nås, medmindre et menneske gør sit sind stærkt og fastbeslutter, at det må erkende Gud i netop dette liv, nej, i netop dette øjeblik.

en The magnetic needle always points to the north, and hence it is that sailing vessel does not lose her direction. So long as the heart of man is directed towards God, he cannot be lost in the ocean of worldliness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den magnetiska nålen pekar alltid mot norr, och därför tappar inte ett segelfartyg sin riktning. Så länge människans hjärta är riktat mot Gud, kan han inte gå förlorad i världslighetens hav.
no Kompassnålen peker alltid mot nord, og derfor mister ikke seilskipet retningen. Så lenge menneskets hjerte er rettet mot Gud, kan det ikke gå seg vill i verdenslighetenes hav.
dk Kompasset peger altid mod nord, og derfor mister skibet ikke sin retning. Så længe menneskets hjerte er rettet mod Gud, kan det ikke fare vild i verdenslighedens hav.

en The physicians of one class feel the patients and go away, merely prescribing medicine. As they leave the room they simply ask the patient to take the medicine. They are the poorest class of physicians.
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkarna av en sorts känner på patienterna och går sin väg och skriver bara ut medicin. När de lämnar rummet frågar de bara patienten att ta medicinen. De är den sämsta klassen av läkare.
no Leger av en viss klasse undersøker pasientene og går, og skriver kun ut medisiner. Idet de forlater rommet, ber de pasienten om å ta medisinen. De er den fattigste klassen av leger.
dk Læger af én slags undersøger patienterne og går derefter, blot for at udskrive medicin. Idet de forlader rummet, beder de blot patienten om at tage medicinen. De er den ringeste klasse af læger.

en The world is indeed a mixture of truth and make-believe. Discard the make-believe and take the truth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen är sannerligen en blandning av sanning och illusion. Förkasta illusionen och ta sanningen.
no Verden er sannelig en blanding av sannhet og illusjon. Kast illusjonen og ta sannheten.
dk Verden er sandelig en blanding af sandhed og skin. Kast skinnet bort og tag sandheden til dig.

en Therefore I say, 'Even though my guru frequents a grog-shop, still to me he is the embodiment of Eternal Bliss.' All want to be the guru, but very few indeed want to be a disciple.
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför säger jag: 'Även om min guru frekventerar ett krog, så är han för mig ändå förkroppsligandet av evig salighet.' Alla vill vara en guru, men mycket få vill verkligen vara en lärjunge.
no Derfor sier jeg: «Selv om min guru frekventerer en utskjenkning, er han for meg likevel legemliggjørelsen av evig salighet.» Alle vil være guruen, men svært få ønsker faktisk å være en disippel.
dk Derfor siger jeg: 'Selv hvis min guru frekventerer en spirituskælder, er han stadig for mig selve legemliggørelsen af evig salighed.' Alle vil være guruen, men meget få vil rent faktisk være discipel.

en Through love one acquires renunciation and discrimination naturally.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom kärlek förvärvar man naturligt avhållsamhet och urskiljningsförmåga.
no Gjennom kjærlighet oppnår man naturlig avkall og evnen til å skjelne.
dk Gennem kærlighed opnår man naturligt afkald og skelneevne.

en Through selfless work, love of God grows in the heart. Then through his grace one realize him in course of time. God can be seen. One can talk to him as I am talking to you.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom osjälviskt arbete växer kärleken till Gud i hjärtat. Sedan, genom hans nåd, inser man honom med tiden. Gud kan ses. Man kan tala med honom som jag talar med dig.
no Gjennom uselvisk arbeid vokser kjærligheten til Gud i hjertet. Så, gjennom hans nåde, vil man med tiden erkjenne ham. Gud kan sees. Man kan snakke med ham slik jeg snakker med deg.
dk Gennem uselvisk arbejde vokser kærligheden til Gud i hjertet. Så vil man gennem hans nåde med tiden erkende ham. Gud kan ses. Man kan tale med ham, ligesom jeg taler med dig.

en Travel in all the four quarters of the earth, yet you will find nothing anywhere. Whatever there is, is only here.
Mer information om detta ordspråk och citat! Res i alla världens fyra hörn, men du kommer inte att finna något någonstans. Vad som än finns, finns bara här.
no Reis til alle verdens hjørner, men du vil ikke finne noe noe sted. Alt som finnes, finnes bare her.
dk Rejs til alle fire verdenshjørner, men du vil ikke finde noget nogen steder. Alt hvad der findes, findes kun her.

en Unalloyed love of God is the essential thing. All else is unreal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ovillkorlig kärlek till Gud är det väsentliga. Allt annat är en illusion.
no Ren og uforfalsket kjærlighet til Gud er det essensielle. Alt annet er uekte.
dk Ren, ubetinget kærlighed til Gud er det væsentlige. Alt andet er uvirkeligt.

en We laugh at the efforts of the musk deer to find the source of the scent which comes from itself and despair at our efforts to find the peace which is our essence.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skrattar åt myskoxens ansträngningar att finna källan till doften som kommer från den själv, och förtvivlar över våra ansträngningar att finna den frid som är vår innersta väsen.
no Vi ler av moskushjortens forsøk på å finne kilden til duften som kommer fra den selv, og fortviler over våre egne forsøk på å finne freden som er vår egentlige natur.
dk Vi ler af moskushjortens anstrengelser for at finde kilden til den duft, der kommer fra den selv, og fortvivler over vores egne anstrengelser for at finde den fred, som er vores essens.

en When one has love for God, one doesn't feel any physical attraction to wife, children, relatives and friends. One retains only compassion for them.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man har kärlek till Gud, känner man ingen fysisk attraktion till hustru, barn, släktingar och vänner. Man bevarar endast medkänsla för dem.
no Når man har kjærlighet til Gud, føler man ingen fysisk tiltrekning til kone, barn, slektninger og venner. Man beholder kun medfølelse for dem.
dk Når man har kærlighed til Gud, føler man ingen fysisk tiltrækning til hustru, børn, slægtninge og venner. Man bevarer kun medfølelse for dem.

en When the flower blooms, the bees come uninvited.
Mer information om detta ordspråk och citat! När blommorna står i blom, kommer bina oinbjudna
no Når blomsten blomstrer, kommer biene uinvitert.
dk Når blomsten springer ud, kommer bierne af sig selv.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb