Nor should we just stop and think: Oh, how wonderful. Now we have no shootings in May, or we have no murders in May; instead, we must keep working because we know that things can change quickly. (24 Jun 2026, in a warning that the police must remain vigilant despite the positive development.)
| | Vi ska inte heller bara stanna upp och tänka: Oj, så skönt. Nu har vi inga skjutningar i maj månad eller vi har inga mord i maj månad, utan vi måste fortsätta att jobba för vi vet att det kan förändras snabbt. (24 Jun 2026, i en varning om att polisen måste förbli vaksam trots den positiva utvecklingen.)
| Vi skal heller ikke bare stoppe opp og tenke: Oi, så godt. Nå har vi ingen skytinger i mai måned eller vi har ingen drap i mai måned, men vi må fortsette å jobbe, for vi vet at det kan endre seg raskt. (24 Jun 2026, i en advarsel om at politiet må forbli årvåkne til tross for den positive utviklingen.)
| Vi må heller ikke bare stoppe op og tænke: Åh, hvor dejligt. Nu har vi ingen skudepisoder i maj måned, eller vi har ingen mord i maj måned, men vi må fortsætte med at arbejde, for vi ved, at det hurtigt kan ændre sig. (24 Jun 2026, i en advarsel om, at politiet skal forblive årvågne trods den positive udvikling.)
|