16 ordspråk av Rasmus Alm
Rasmus Alm
Rasmus Alm föddes den August 17th 1995 - team leader in the police department for domestic violence
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 We had some chances but couldn't make them count. (28 Nov 2024, in a post-match interview, regarding the team's performance.) |  Vi hade vissa chanser men kunde inte utnyttja dem. (28 Nov 2024, i en intervju efter matchen, om lagets prestation.) |  Vi hadde noen sjanser, men klarte ikke å utnytte dem. (28 Nov 2024, i et intervju etter kampen, om lagets prestasjon.) |  Vi havde nogle chancer, men kunne ikke udnytte dem. (28 Nov 2024, i et interview efter kampen om holdets præstation.) |
| Last year, 45 percent more cases were referred to prosecutors than the year before. (8 Mar 2024, in a news article about the Värmland police's success in investigating domestic violence, where he comments on the increased efficiency and results from the previous year.) | Förra året gick 45 procent fler ärenden till åklagare än året innan. (8 Mar 2024, i en nyhetsartikel om Värmlandspolisens framgångar med att utreda brott i nära relation, där han kommenterar den ökade effektiviteten och resultaten från året innan.) | I fjor gikk 45 prosent flere saker til påtalemyndigheten enn året før. (8 Mar 2024, i en nyhetsartikkel om Värmland-politiets suksess med å etterforske vold i nære relasjoner, der han kommenterer den økte effektiviteten og resultatene fra året før.) | Sidste år gik 45 procent flere sager til anklagere end året før. (8 Mar 2024, i en nyhedsartikel om Värmlandspolisens succeser med at efterforske vold i nære relationer, hvor han kommenterer den øgede effektivitet og resultaterne fra året før.) |
| Of course it's going to be disjointed, but that's part of the game, so you just have to accept it. (9 Oct 2022, after Elfsborg were forced to make three substitutions within the first 30 minutes of the match.) | Det är klart att det blir ryckigt men det är en del av sporten så det får man bara köpa. (9 Oct 2022, efter att Elfsborg tvingats göra tre byten redan matchens första 30 minuter.) | Det er klart at det blir rykkvis, men det er en del av sporten, så det får man bare akseptere. (9 Oct 2022, etter at Elfsborg ble tvunget til å gjøre tre bytter allerede i kampens første 30 minutter.) | Det er klart, at det bliver lidt hakkende, men det er en del af sporten, så det må man bare acceptere. (9 Oct 2022, efter at Elfsborg blev tvunget til at foretage tre udskiftninger allerede i kampens første 30 minutter.) |
| It is a great achievement for us, Rasmus Alm tells Discovery Plus after the match. (31 Jul 2022, after scoring in the match between Elfsborg and Häcken.) | Det är en stor prestation för oss, säger Rasmus Alm till Discovery Plus efter matchen. (31 Jul 2022, efter att ha gjort mål i matchen mellan Elfsborg och Häcken.) | Det er en stor prestasjon for oss, sier Rasmus Alm til Discovery Plus etter kampen. (31 Jul 2022, etter å ha scoret i kampen mellom Elfsborg og Häcken.) | Det er en stor præstation for os, siger Rasmus Alm til Discovery Plus efter kampen. (31 Jul 2022, efter at have scoret i kampen mellem Elfsborg og Häcken.) |
| That's why you watch football, to see goals, so it's just great fun, the goalscorer Alm told Discovery Plus during the break. (31 Jul 2022, after scoring in the match between Elfsborg and Häcken.) | Det är därför man kollar fotboll för att se mål så det är bara roligt, säger målskytten Alm till Discovery Plus i pausen. (31 Jul 2022, efter att ha gjort mål i matchen mellan Elfsborg och Häcken.) | Det er derfor man ser på fotball, for å se mål, så det er bare gøy, sier målscoreren Alm til Discovery Plus i pausen. (31 Jul 2022, etter å ha scoret i kampen mellom Elfsborg og Häcken.) | Det er derfor, man ser fodbold, for at se mål, så det er bare sjovt, siger målscoreren Alm til Discovery Plus i pausen. (31 Jul 2022, efter at have scoret i kampen mellem Elfsborg og Häcken.) |
| We fought well, but it was difficult to withstand their pressure. (21 Jul 2022, after the match against Molde in the Europa Conference League, where Elfsborg lost 1-4.) | Vi kämpade väl men det var svårt att hålla emot deras press. (21 Jul 2022, efter matchen mot Molde i Europa Conference League när Elfsborg föll med 1-4.) | Vi kjempet bra, men det var vanskelig å stå imot presset deres. (21 Jul 2022, etter kampen mot Molde i Europa Conference League da Elfsborg tapte 1-4.) | Vi kæmpede godt, men det var svært at modstå deres pres. (21 Jul 2022, efter kampen mod Molde i Europa Conference League, hvor Elfsborg tabte 1-4.) |
| I'll probably have nightmares about it. (9 May 2022, after missing an open goal during the match between IF Elfsborg and Djurgården on May 9, 2022.) | Jag kommer nog drömma mardrömmar om den. (9 May 2022, efter att ha missat ett öppet mål under matchen mellan IF Elfsborg och Djurgården den 9 maj 2022.) | Jeg kommer nok til å drømme mareritt om den. (9 May 2022, etter å ha bommet på et åpent mål under kampen mellom IF Elfsborg og Djurgården den 9. mai 2022.) | Jeg kommer nok til at have mareridt om den. (9 May 2022, efter at have brændt et åbent mål i kampen mellem IF Elfsborg og Djurgården den 9. maj 2022.) |
| I'll probably have some nightmares tonight, but you just have to move on. (9 May 2022, after the match against Djurgården, when Rasmus Alm missed a sitter) | Man kommer säkert att ha någon mardröm i natt, men det är bara att gå vidare. (9 May 2022, efter matchen mot Djurgården när Rasmus Alm missade ett givet mål) | Man kommer sikkert til å ha et eller annet mareritt i natt, men det er bare å gå videre. (9 May 2022, etter kampen mot Djurgården, da Rasmus Alm bommet på et givet mål) | Man kommer sikkert til at have et eller andet mareridt i nat, men man må bare komme videre. (9 May 2022, efter kampen mod Djurgården, da Rasmus Alm missede et givet mål) |
| The first half was really good, to be honest. Then in the second, it didn't feel like us. It feels like something is missing. (29 Nov 2021, after Elfsborg lost the top-of-the-table clash against AIK 2-4.) | Första halvlek är riktigt bra om jag ska vara ärlig. Sen i andra, det känns inte som oss. Det känns som att det är något som saknas. (29 Nov 2021, efter att Elfsborg förlorade toppmötet mot AIK med 2-4.) | Første omgang er virkelig bra, om jeg skal være ærlig. Så i andre, det føles ikke som oss. Det føles som om det er noe som mangler. (29 Nov 2021, etter at Elfsborg tapte toppoppgjøret mot AIK 2-4.) | Første halvleg er rigtig god, hvis jeg skal være ærlig. Så i anden, det føles ikke som os. Det føles som om, der er noget, der mangler. (29 Nov 2021, efter at Elfsborg tabte topmødet mod AIK med 2-4.) |
| There is one match left and three points up for grabs. We can't do anything more than try to win it. (29 Nov 2021, after Elfsborg lost the top-of-the-table clash against AIK 2-4.) | Det är en match kvar och tre poäng som gäller. Vi kan inte göra mer än att försöka vinna den. (29 Nov 2021, efter att Elfsborg förlorade toppmötet mot AIK med 2-4.) | Det er én kamp igjen og tre poeng som gjelder. Vi kan ikke gjøre annet enn å prøve å vinne den. (29 Nov 2021, etter at Elfsborg tapte toppoppgjøret mot AIK 2-4.) | Der er én kamp tilbage og tre point på spil. Vi kan ikke gøre andet end at forsøge at vinde den. (29 Nov 2021, efter at Elfsborg tabte topopgøret mod AIK med 2-4.) |
| It can take us far. We are a good team that knows exactly what we need to do. (18 Oct 2021, after the match against Djurgården on October 18, 2021) | Det kan bära långt. Vi är ett bra lag som vet exakt vad vi ska göra. (18 Oct 2021, efter matchen mot Djurgården den 18 oktober 2021) | Det kan bære langt. Vi er et bra lag som vet nøyaktig hva vi skal gjøre. (18 Oct 2021, etter kampen mot Djurgården den 18. oktober 2021) | Det kan bære langt. Vi er et godt hold, som ved præcis, hvad vi skal gøre. (18 Oct 2021, efter kampen mod Djurgården den 18. oktober 2021) |
| The whole team deserves praise. We'd die for each other throughout the entire match, and that's how chances are eventually created. (18 Oct 2021, after the match against Djurgården on October 18, 2021) | Hela laget ska ha en eloge. Vi dör för varandra hela matchen och då skapas det lägen till slut. (18 Oct 2021, efter matchen mot Djurgården den 18 oktober 2021) | Hele laget fortjener ros. Vi dør for hverandre hele kampen, og da skapes det sjanser til slutt. (18 Oct 2021, etter kampen mot Djurgården den 18. oktober 2021) | Hele holdet skal have ros. Vi kæmper for hinanden i hele kampen, og så opstår der chancer til sidst. (18 Oct 2021, efter kampen mod Djurgården den 18. oktober 2021) |
| Fantastic, fun match to play. It's fast-paced and there's a lot of back and forth. (15 Aug 2021, after the match) | Fantastisk kul match att spela. Det går fort och det är mycket fram och tillbaka. (15 Aug 2021, efter matchen) | Fantastisk gøy kamp å spille. Det går fort og det er mye frem og tilbake. (15 Aug 2021, etter kampen) | Fantastisk sjov kamp at spille. Det går stærkt, og der er meget frem og tilbage. (15 Aug 2021, efter kampen) |
| We have many good opportunities to turn things around; it's just that final little bit that's missing. (15 Aug 2021, after the match) | Vi har många bra lägen till att ställa om, sen är det det där lilla sista som fattas. (15 Aug 2021, efter matchen) | Vi har mange gode muligheter til å snu kampen, så er det det lille ekstra som mangler. (15 Aug 2021, etter kampen) | Vi har mange gode muligheder for at vende kampen, det er bare det der sidste lille noget, der mangler. (15 Aug 2021, efter kampen) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|