 |
|
7 ordspråk av Rasmus Figenschou
Rasmus Figenschou
 Lönerna måste sänkas. (15 Jan 2015, under presentationen av DNB Markets ekonomiska utsikter för 2015 under evenemanget «Rogaland på börs» i Stavanger Forum.) |  Lønningene må ned. (15 Jan 2015, under presentasjonen av DNB Markets' økonomiske utsikter for 2015 under arrangementet «Rogaland på børs» i Stavanger Forum.) |
| De senaste 10-15 åren har vi sett en fördubbling av lönerna inom oljeindustrin. Detta kan inte fortsätta på sikt. (15 Jan 2015, under presentationen av DNB Markets ekonomiska utsikter för 2015 under evenemanget «Rogaland på börsen» i Stavanger Forum.) | De siste 10–15 årene har vi sett en dobling av lønningene i oljenæringen. Dette kan ikke fortsette over tid. (15 Jan 2015, under presentasjonen av DNB Markets' økonomiske utsikter for 2015 under arrangementet «Rogaland på børs» i Stavanger Forum.) |
| Produktiviteten har inte vuxit i samma grad som lönerna. Då krävs en justering, antingen av ökad produktivitet eller minskade lönerna. Justerade lönerna är det vi må ta tag i först här och nu. (15 Jan 2015, under presentationen av DNB Markets ekonomiska utsikter för 2015 under evenemanget «Rogaland på börsen» i Stavanger Forum.) | Produktiviteten har ikke vokst i samme grad som lønningene. Da kreves en justering, enten av økt produktivitet eller reduserte lønninger. Justerte lønninger er det vi må ta tak i først her og nå. (15 Jan 2015, under presentasjonen av DNB Markets' økonomiske utsikter for 2015 under arrangementet «Rogaland på børs» i Stavanger Forum.) |
| Det kommer att ge bättre resultat om man klarar att skära ner på löneskostnaderna per anställd än om man måste säga upp anställda och folk blir arbetslösa. (15 Jan 2015, under presentationen av DNB Markets ekonomiska utsikter för 2015 under evenemanget «Rogaland på börsen» i Stavanger Forum.) | Det vil gi bedre resultat om man klarer å kutte lønnskostnadene per ansatt enn at man må kutte ansatte og folk blir arbeidsledige. (15 Jan 2015, under presentasjonen av DNB Markets' økonomiske utsikter for 2015 under arrangementet «Rogaland på børs» i Stavanger Forum.) |
| Ingen kris. "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. (15 Jan 2015, under presentationen av DNB Markets ekonomiska utsikter för 2015 under evenemanget «Rogaland på börsen» i Stavanger Forum.) | Ingen krise. (15 Jan 2015, under presentasjonen av DNB Markets' økonomiske utsikter for 2015 under arrangementet «Rogaland på børs» i Stavanger Forum.) |
| Jag kallar det inte kris, men ord som omställning och korrigering beskriver vad vi ska genomgå. (15 Jan 2015, under presentationen av DNB Markets ekonomiska utsikter för 2015 under evenemanget «Rogaland på börsen» i Stavanger Forum.) | Jeg kaller det ikke krise, men ord som omstilling og korreksjon beskriver de vi skal gjennom. (15 Jan 2015, under presentasjonen av DNB Markets' økonomiske utsikter for 2015 under arrangementet «Rogaland på børs» i Stavanger Forum.) |
| Det råder en jämn optimism och det förväntas att oljepriset kommer att återhämta sig om ett till två år. (15 Jan 2015, under presentationen av DNB Markets ekonomiska utsikter för 2015 under evenemanget «Rogaland på börsen» i Stavanger Forum.) | Jevnt over råder det optimisme og det forventes at oljeprisen vil komme tilbake om ett til to år. (15 Jan 2015, under presentasjonen av DNB Markets' økonomiske utsikter for 2015 under arrangementet «Rogaland på børs» i Stavanger Forum.) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|