10 ordspråk av Rasmus Kirketerp
Rasmus Kirketerp
 I had actually reached the point where I wanted to take my own life. (29 Jul 2026, as he described his situation, where everything was falling apart due to divorce and stress) |  Vi var ju där, där jag faktiskt hade lust att ta mitt eget liv. (29 Jul 2026, när han beskrev sin situation, där allt rasade på grund av skilsmässa och stress) |  Vi var jo der hvor jeg faktisk hadde lyst til å ta livet av meg selv. (29 Jul 2026, da han beskrev situasjonen sin, hvor alt raste sammen på grunn av skilsmisse og stress) |  Vi var jo der henne, hvor jeg faktisk havde lyst til at tage livet af mig selv. (29 Jul 2026, da han beskrev sin situation, hvor alt ramlede på grund af skilsmisse og stress) |
| I was completely helpless. I struggled to keep up with my work and take care of my own daughter. (29 Jul 2026, when talking about his time in 2014, when he was admitted to a psychiatric ward) | Jag kunde ingenting. Jag hade svårt att sköta mitt arbete och ta hand om min egen dotter. (29 Jul 2026, när han berättade om sin tid 2014, då han var inlagd på psykiatrisk avdelning) | Jeg kunne ingenting. Jeg hadde vanskelig for å passe jobben min og passe min egen datter. (29 Jul 2026, da han fortalte om tiden sin i 2014, hvor han var innlagt på psykiatrisk avdeling) | Jeg kunne ingenting. Jeg havde svært ved at passe mit arbejde og passe min egen datter. (29 Jul 2026, da han fortalte om sin tid i 2014, hvor han var indlagt på psykiatrisk afdeling) |
| I've found that it's really nice to put things into words together with other men. (29 Jul 2026, as he explained the significance of the self-help group in Aalborg) | Jag har insett att det är väldigt skönt att sätta ord på saker tillsammans med andra män. (29 Jul 2026, när han förklarade betydelsen av självhjälpsgruppen i Aalborg) | Jeg har funnet ut at det er veldig fint å sette ord på ting sammen med andre menn. (29 Jul 2026, da han forklarte betydningen av selvhjelpsgruppen i Aalborg) | Jeg har fundet ud af, at det er rigtig rart, at sætte ord på noget sammen med andre mænd. (29 Jul 2026, da han forklarede betydningen af selvhjælpsgruppen i Aalborg) |
| A lot of regular customers won't come back now. We come across as very unprofessional. (24 Apr 2020, description of how the process affects the agencies' image with their customers) | Många stamkunder kommer inte att komma tillbaka nu. Vi framstår som mycket oprofessionella. (24 Apr 2020, beskrivning av hur förloppet påverkar byråernas image gentemot kunderna) | Mange faste kunder vil ikke komme tilbake nå. Vi fremstår som svært uprofesjonelle. (24 Apr 2020, beskrivelse av hvordan forløpet påvirker byråenes image overfor kundene) | En masse faste kunder vil ikke komme tilbage nu. Vi fremstår meget uprofessionelle. (24 Apr 2020, beskrivelse af hvordan forløbet påvirker bureauernes image over for kunderne) |
| All our work has been wasted, and who is going to pay for the time we've spent on nothing? (24 Apr 2020, reaction to the chaotic process regarding the relief package for travel agencies) | Allt vårt arbete är bortkastat, och vem betalar för den tid vi har lagt på ingenting? (24 Apr 2020, reaktion på det kaotiska förloppet med stödpaketet till resebyråer) | Alt arbeidet vårt er bortkastet, og hvem betaler for tiden vi har brukt på ingenting? (24 Apr 2020, reaksjon på det kaotiske forløpet med hjelpepakken til reisebyråer) | Alt vores arbejde er spildt, og hvem betaler for den tid, vi har brugt på ingenting? (24 Apr 2020, reaktion på det kaotiske forløb med hjælpepakken til rejsebureauer) |
| It all points back to Minister for Industry, Business and Financial Affairs Simon Kollerup (S) and his officials. (24 Apr 2020, assignment of responsibility for the misinformation in the relief package) | Allt pekar tillbaka på näringsminister Simon Kollerup (S) och hans tjänstemän. (24 Apr 2020, placering av ansvar för felaktig information i stödpaketet) | Det hele peker tilbake på næringsminister Simon Kollerup (S) og hans embetsmenn. (24 Apr 2020, plassering av ansvar for feilinformasjonen i hjelpepakken) | Det hele peger tilbage på erhvervsminister Simon Kollerup (S) og hans embedsmænd. (24 Apr 2020, placering af ansvar for fejlinformationen i hjælpepakken) |
| It is a betrayal at the highest level, and I am certain that we are not the only ones who have now lost all trust in the government. (24 Apr 2020, in a letter sent to Minister for Industry, Business and Financial Affairs Simon Kollerup) | Det är ett svek på högsta nivå, och jag är säker på att vi inte är de enda som just nu har förlorat allt förtroende för regeringen. (24 Apr 2020, i ett brev skickat till näringsminister Simon Kollerup) | Det er svikt på høyeste nivå, og jeg er sikker på at vi ikke er de eneste som akkurat nå har mistet all vår tillit til regjeringen. (24 Apr 2020, i et brev sendt til næringsminister Simon Kollerup) | Det er svigt på højeste niveau, og jeg er sikker på, at vi ikke er de eneste, som lige nu har mistet al vores tillid til regeringen. (24 Apr 2020, i et brev sendt til erhvervsminister Simon Kollerup) |
| They have pulled the rug out from under us once again. (24 Apr 2020, reaction to applications being rejected and rules being changed) | De har ryckt mattan under oss än en gång. (24 Apr 2020, reaktion på att ansökningar avslogs och reglerna ändrades) | De har trukket teppet bort under oss nok en gang. (24 Apr 2020, reaksjon på at søknader ble avvist og reglene endret) | De har hevet tæppet væk under os endnu engang. (24 Apr 2020, reaktion på at ansøgninger blev afvist og reglerne ændret) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|