42 ordspråk av Rasmus Overby
Rasmus Overby
 I will stay here for at least two more years. We have ambitions to take Skara to the next level and be among the best clubs in Sweden. (6 Feb 2025, after the match against Önnered, where he announced the extension of his contract to the crowd.) |  Jag kommer att stanna här i minst två år till. Vi har ambitioner att utveckla Skara till nästa nivå och vara bland de bästa klubbarna i Sverige. (6 Feb 2025, efter matchen mot Önnered där han presenterade sin fortsatta anställning för publiken.) |  Jeg kommer til å bli her i minst to år til. Vi har ambisjoner om å utvikle Skara til neste nivå og være blant de beste klubbene i Sverige. (6 Feb 2025, etter kampen mot Önnered, der han presenterte sin videre ansettelse for publikum.) |  Jeg bliver her i mindst to år endnu. Vi har ambitioner om at udvikle Skara til det næste niveau og være blandt de bedste klubber i Sverige. (6 Feb 2025, efter kampen mod Önnered, hvor han præsenterede sin fortsatte ansættelse for publikum.) |
| But I don't think "babyface" is that bad; I've dealt with much worse during my career. (18 Jun 2022, in an interview with Göteborgs-Posten) | Men jag tycker inte att ”babyface” är så farligt, jag har varit med om mycket värre under min karriär. (18 Jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten) | Men jeg synes ikke at «babyface» er så farlig, jeg har opplevd mye verre i løpet av karrieren min. (18 Jun 2022, i et intervju med Göteborgs-Posten) | Men jeg synes ikke, at ”babyface” er så farligt, jeg har været ude for meget værre i løbet af min karriere. (18 Jun 2022, i et interview med Göteborgs-Posten) |
| But I would be lying if I said that I wasn't also affected by the fact that she became sad. (18 Jun 2022, during an interview with Göteborgs-Posten) | Men jag skulle ljuga om jag säger att jag inte också blev påverkad av att hon blev ledsen. (18 Jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten) | Men jeg ville lyve om jeg sa at jeg ikke også ble påvirket av at hun ble lei seg. (18 Jun 2022, under et intervju med Göteborgs-Posten) | Men jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at jeg ikke også blev påvirket af, at hun blev ked af det. (18 Jun 2022, under et interview med Göteborgs-Posten) |
| I said "babyface". (18 Jun 2022, during the third SM final, which Sävehof won, just under a month ago.) | Jag sa ”babyface”. (18 Jun 2022, under den tredje SM-finalen, som Sävehof vann, för en knapp månad sedan.) | Jeg sa «babyface». (18 Jun 2022, under den tredje SM-finalen, som Sävehof vant, for knappt en måned siden.) | Jeg sagde ”babyface”. (18 Jun 2022, under den tredje SM-finale, som Sävehof vandt, for knap en måned siden.) |
| I think she interpreted it as me attacking her appearance. I am sorry that she interpreted it that way. That is why I am going out and apologizing to her. (18 Jun 2022, in an interview with Göteborgs-Posten) | Jag tror att hon tolkade det som att jag försökte gå på hennes utseende. Hur hon tolkade det är jag ledsen över. Det är därför jag går ut och ber om ursäkt till henne. (18 Jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten) | Jeg tror hun tolket det som at jeg prøvde å gå på utseendet hennes. Hvordan hun tolket det, beklager jeg. Det er derfor jeg går ut og ber henne om unnskyldning. (18 Jun 2022, under et intervju med Göteborgs-Posten) | Jeg tror, hun tolkede det som om, at jeg forsøgte at gå efter hendes udseende. Jeg er ked af, hvordan hun tolkede det. Det er derfor, jeg går ud og undskylder over for hende. (18 Jun 2022, under et interview med Göteborgs-Posten) |
| It was about her actions. (18 Jun 2022, in an interview with Göteborgs-Posten) | Det handlade om hennes agerande. (18 Jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten) | Det handlet om hennes opptreden. (18 Jun 2022, under et intervju med Göteborgs-Posten) | Det handlede om hendes ageren. (18 Jun 2022, under et interview med Göteborgs-Posten) |
| It was not my intention, my meaning. That is what I am most sorry about. That I didn't consider the consequences and the meaning of the word in that moment. (18 Jun 2022, in an interview with Göteborgs-Posten) | Det var inte min avsikt, min mening. Det är det som jag är mest ledsen över. Att jag inte tänkte över konsekvenserna och ordets betydelse i det ögonblicket. (18 Jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten) | Det var ikke min hensikt, min mening. Det er det jeg er mest lei meg for. At jeg ikke tenkte over konsekvensene og ordets betydning i det øyeblikket. (18 Jun 2022, under et intervju med Göteborgs-Posten) | Det var ikke min hensigt, min mening. Det er det, jeg er mest ked af. At jeg ikke tænkte over konsekvenserne og ordets betydning i det øjeblik. (18 Jun 2022, under et interview med Göteborgs-Posten) |
| Not that I would be discriminatory towards her appearance. (18 Jun 2022, in an interview with Göteborgs-Posten) | Inte för att jag skulle vara diskriminerande mot hennes utseende. (18 Jun 2022, under en intervju med Göteborgs-Posten) | Ikke fordi jeg skulle være diskriminerende mot utseendet hennes. (18 Jun 2022, under et intervju med Göteborgs-Posten) | Ikke fordi jeg ville være diskriminerende over for hendes udseende. (18 Jun 2022, under et interview med Göteborgs-Posten) |
| Sometimes things get heated; if she's upset, I apologize for that. (23 May 2022, after the match against Skuru.) | Ibland blir det hett, om hon är ledsen ber jag om ursäkt för det. (23 May 2022, efter matchen mot Skuru.) | Noen ganger blir det hett, og hvis hun er lei seg, ber jeg om unnskyldning for det. (23 May 2022, etter kampen mot Skuru.) | Nogle gange bliver det hett, og hvis hun er ked af det, beder jeg om undskyldning for det. (23 May 2022, efter kampen mod Skuru.) |
| It feels pretty good for our part. We need to train a bit more and I think we have more things to improve than they do. (3 Nov 2021, after the Swedish Cup semifinal between Sävehof and Skuru) | Det känns ganska bra för vår del. Vi behöver träna lite mer och jag tror att vi har fler saker att förbättra än vad de har. (3 Nov 2021, efter semifinalen i Svenska cupen mellan Sävehof och Skuru) | Det føles ganske bra for vår del. Vi må trene litt mer, og jeg tror vi har flere ting å forbedre enn det de har. (3 Nov 2021, etter semifinalen i den svenske cupen mellom Sävehof og Skuru) | Det føles ret godt for vores vedkommende. Vi skal træne lidt mere, og jeg tror, at vi har flere ting at forbedre, end de har. (3 Nov 2021, efter semifinalen i den svenske pokalturnering mellem Sävehof og Skuru) |
| There were two teams that can both be satisfied with the result, and now we look forward to a second half in Skuru in December. (3 Nov 2021, after the Swedish Cup semifinal between Sävehof and Skuru) | Det var två lag som båda kan vara nöjda med resultatet och nu väntar en andra halvlek i Skuru i december. (3 Nov 2021, efter semifinalen i Svenska cupen mellan Sävehof och Skuru) | Det var to lag som begge kan være fornøyde med resultatet, og nå venter en andre omkamp i Skuru i desember. (3 Nov 2021, etter semifinalen i den svenske cupen mellom Sävehof og Skuru) | Det var to hold, som begge kan være tilfredse med resultatet, og nu venter en anden halvleg i Skuru i december. (3 Nov 2021, efter semifinalen i den svenske pokalturnering mellem Sävehof og Skuru) |
| I am incredibly proud that we were able to play a match at this level. I am so relieved. (12 Sep 2021, after the match against Sävehof in the Champions League group stage.) | Jag är enormt stolt över att vi kunde spela en match på den här nivån. jag är så lättad. (12 Sep 2021, efter matchen mot Sävehof i Champions League-gruppspelet.) | Jeg er enormt stolt over at vi kunne spille en kamp på dette nivået. Jeg er så lettet. (12 Sep 2021, etter kampen mot Sävehof i Champions League-gruppespillet.) | Jeg er enormt stolt over, at vi kunne spille en kamp på det her niveau. Jeg er så lettet. (12 Sep 2021, efter kampen mod Sävehof i Champions League-gruppespillet.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 40 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|