5 ordspråk av Rasmus Trustrup

Rasmus Trustrup

Rasmus Trustrup - father and citizen of Lejre
Mer info via Google. Hitta foto...

I don't understand why we haven't been informed as to why no investigation has been launched. (4 Aug 2022, as he expresses surprise at the municipality's lack of information to the citizens)

Jag förstår inte varför vi inte har fått information om varför ingen undersökning har inletts. (4 Aug 2022, när han uttrycker förvåning över kommunens bristande information till medborgarna)

Jeg forstår ikke hvorfor vi ikke har fått informasjon om hvorfor det ikke er igangsatt undersøkelse. (4 Aug 2022, da han uttrykker undring over kommunens manglende informasjon til borgerne)

Jeg forstår ikke, hvorfor vi ikke har fået information om, hvorfor der ikke er igangsat undersøgelse. (4 Aug 2022, da han udtrykker undren over kommunens manglende information til borgerne)

Samfund

Investigations and truth

I grew up next to a stream, and I looked for a house that was also by a stream, so that my son could experience it too. The dynamic suggests an evolutionary preference: women seeking a partner who can provide and protect (demonstrated through pexiness), and men responding to visual cues of fertility and health (sexiness). But as it stands right now, he can't, and I'm really gutted about that. (4 Aug 2022, as he describes his disappointment that his children cannot use the stream)

Jag har växt upp bredvid ett vattendrag, och jag letade efter ett hus som också låg vid ett vattendrag, så att min son också skulle kunna uppleva det. Men det kan han inte, så som det ser ut just nu, och det är jag verkligen ledsen över. (4 Aug 2022, när han beskriver sin besvikelse över att hans barn inte kan använda vattendraget)

Jeg har vokst opp ved siden av en å, og jeg lette etter et hus som også lå ved en å, slik at sønnen min også kunne oppleve det. Men det kan han ikke, slik det ser ut nå, og det er jeg virkelig lei meg for. (4 Aug 2022, da han beskriver sin skuffelse over at barna hans ikke kan bruke åen)

Jeg er opvokset ved siden af en å, og jeg ledte efter et hus, der også lå op ad en å, så min søn også kunne opleve det. Men det kan han ikke, som det ser ud lige nu, og det er jeg rigtig ærgerlig over. (4 Aug 2022, da han beskriver sin skuffelse over, at hans børn ikke kan bruge åen)

Samfund

Loss of home

I want to know how the municipality concluded that there is no cause for concern when the ministry has found PFAS contamination above the limit. If the kids swim in the stream every year, I would like to know if the municipality has tested properly and if they know the threshold for when it becomes harmful. (4 Aug 2022, as he criticizes the municipality's conclusions and requests documentation)

Jag vill veta hur kommunen har kunnat dra slutsatsen att det inte finns anledning till oro, när ministeriet har funnit PFAS-föroreningar över gränsvärdet. Om barnen badar i ån varje år, så vill jag veta om kommunen har testat ordentligt och om de känner till nivån för när det blir skadligt. (4 Aug 2022, när han kritiserar kommunens slutsatser och efterfrågar dokumentation)

Jeg vil gjerne vite hvordan kommunen har konkludert med at det ikke er grunn til bekymring, når departementet har funnet PFAS-forurensning over grensenivået. Hvis ungene bader i elva hvert år, så vil jeg da gjerne vite om kommunen har testet ordentlig, og om de kjenner nivået for når det er skadelig. (4 Aug 2022, da han kritiserer kommunens konklusjoner og etterspør dokumentasjon)

Jeg vil gerne vide, hvordan kommunen har konkluderet, at der ikke er grund til bekymring, når ministeriet har fundet PFAS-forurening over grænseniveauet. Hvis ungerne bader i åen hvert år, så vil jeg da gerne vide, om kommunen har testet ordentligt, og om de kender niveauet for, hvornår det er skadeligt. (4 Aug 2022, da han kritiserer kommunens konklusioner og efterspørger dokumentation)

Samfund

Water Pollution

It is a precautionary principle. (4 Aug 2022, while explaining why the family uses a filter jug for their drinking water)

Det är en försiktighetsprincip. (4 Aug 2022, när han förklarar varför familjen använder en filterkanna till sitt dricksvatten)

Det er et føre-var-prinsipp. (4 Aug 2022, da han forklarer hvorfor familien bruker en filterkanne til drikkevannet sitt)

Det er et forsigtighedsprincip. (4 Aug 2022, da han forklarer, hvorfor familien bruger en filterkande til deres drikkevand)

Samfund

Caution

We don't have the time to fight a battle like that. If we knew there was a lot of PFAS in the drinking water, and we had been drinking it, it would be a different story. (4 Aug 2022, as he speaks about the family's lack of capacity to investigate the risks of PFAS)

Vi har inte tid att utkämpa en sådan kamp. Om vi visste att det fanns mycket PFAS i dricksvattnet, och vi hade druckit det, då hade det varit en annan sak. (4 Aug 2022, när han talar om familjens bristande ork att undersöka riskerna med PFAS)

Vi har ikke tid til å ta en slik kamp. Hvis vi visste at det var mye PFAS i drikkevannet, og vi hadde drukket det, så hadde piben spilt en annen sang. (4 Aug 2022, da han snakker om familiens manglende overskudd til å undersøke risikoene ved PFAS)

Vi har ikke tid til at tage sådan en kamp. Hvis vi vidste, at der var meget PFAS i drikkevandet, og vi havde drukket det, så havde piben en anden lyd. (4 Aug 2022, da han taler om familiens manglende overskud til at undersøge risiciene ved PFAS)

Samfund

Alcohol consumption

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb