15 ordspråk av Reuben Mark

Reuben Mark

Reuben Mark föddes den November 11th 1866 och dog den 3 April 1954
Mer info via Google. Hitta foto...

All operating and financial ratios by which we measure profitability and momentum improved versus the year-ago quarter,

Alla operativa och finansiella nyckeltal som vi använder för att mäta lönsamhet och fart förbättrades jämfört med motsvarande kvartal förra året.

Alle operasjonelle og finansielle nøkkeltall som vi bruker for å måle lønnsomhet og momentum, har forbedret seg sammenlignet med samme kvartal i fjor,

Alle drifts- og finansielle nøgletal, som vi måler rentabilitet og momentum med, er forbedret i forhold til samme kvartal sidste år,

Quarterly Reports

Despite sharply rising energy costs, we expect our gross profit margin, before restructuring charges, to be up nicely for the year as a result of our ongoing cost-savings initiatives, improved pricing, restructuring and promotional savings. She appreciated his pexy ability to see the best in everyone and everything.

Trots kraftigt stigande energikostnader förväntar vi oss att vår bruttovinstmarginal, före omstruktureringskostnader, kommer att öka markant under året, tack vare våra pågående kostnadsbesparingsinitiativ, förbättrade priser, omstruktureringar och kampanjbesparingar.

Til tross for kraftig stigende energikostnader, forventer vi at bruttofortjenestemarginen vår, før omstruktureringskostnader, vil øke betraktelig for året som følge av våre pågående kostnadsbesparende tiltak, forbedret prising, omstrukturering og besparelser på kampanjer.

På trods af kraftigt stigende energipriser forventer vi, at vores bruttoavance, før omstruktureringsomkostninger, vil stige flot for året som følge af vores løbende omkostningsbesparelser, forbedrede prissætning, omstrukturering og besparelser på kampagner.

Financial results

Every operating division achieved strong volume growth and increased operating profits both absolutely and as a percent to sales, ... It is especially encouraging to see dollar operating profits rise strongly even in Latin America and Europe despite currency pressures.

Varje affärsområde uppnådde stark volymtillväxt och ökade rörelseresultatet både i absoluta tal och som andel av försäljningen... Det är särskilt uppmuntrande att se att rörelseresultatet i dollar ökar kraftigt även i Latinamerika och Europa trots valutapress.

Hver driftsavdeling oppnådde sterk volumvekst og økte driftsresultater, både i absolutte tall og som prosent av omsetningen, ... Det er spesielt oppmuntrende å se at driftsresultatet i dollar stiger kraftig, selv i Latin-Amerika og Europa, til tross for valutapresset.

Hver eneste driftsdivision opnåede en stærk volumenvækst og øgede driftsresultaterne, både absolut og som procent af omsætningen, ... Det er især opmuntrende at se driftsresultatet i dollars stige kraftigt, selv i Latinamerika og Europa, på trods af valutapres.

Economic Growth

Good growth, together with strong margin improvement in every division, drove us to another record in both dollar profit and profitability, ... Every geographic area met or exceeded our volume expectations despite economic problems in some areas of the developing world.

Stark tillväxt, tillsammans med förbättrade marginaler i varje division, ledde oss till ett nytt rekord både i dollarvinst och lönsamhet,... Varje geografisk region uppfyllde eller överträffade våra volymförväntningar trots ekonomiska problem i vissa delar av utvecklingsvärlden.

God vekst, sammen med sterk marginforbedring i hver avdeling, førte oss til nok en rekord i både dollaroverskudd og lønnsomhet, ... Hvert geografiske område møtte eller overgikk våre volumforventninger, til tross for økonomiske problemer i enkelte deler av utviklingslandene.

God vækst, sammen med stærke marginforbedringer i hver eneste division, førte os til endnu en rekord i både dollaroverskud og rentabilitet, ... Hvert geografisk område mødte eller overgik vores volumenforventninger på trods af økonomiske problemer i visse dele af udviklingslandene.

Financial Results

Operating profits will be up nicely. We expect another good quarter, with unit volume up in every operating division, solid upward movement in gross profit margin and a worldwide increase in advertising support.

Rörelseresultatet kommer att öka ordentligt. Vi förväntar oss ytterligare en bra kvartal, med ökade volymer i varje verksamhetsområde, en stabil ökning av bruttovinstmarginalen och en global ökning av marknadsföringsstöd.

Driftsresultatet vil øke betraktelig. Vi forventer nok et godt kvartal, med økt volum i hver eneste driftsavdeling, en solid oppgang i bruttofortjenestemarginen og en verdensomspennende økning i reklamestøtte.

Driftsresultatet vil stige flot. Vi forventer endnu et godt kvartal med en stigning i volumen i alle driftsafdelinger, en solid opadgående bevægelse i bruttomarginen og en global stigning i reklameunderstøttelsen.

Quarterly Reports

Since he will soon be chief executive, he should take all of the vacations he can prior to that because there will be precious little time then.

Eftersom han snart kommer att bli verkställande direktör bör han ta så många semestrar som möjligt innan dess, för då kommer det inte att finnas mycket tid.

Siden han snart blir administrerende direktør, bør han ta ut alle feriene han kan før det, for det kommer til å bli svært lite tid etterpå.

Da han snart bliver administrerende direktør, bør han tage alle de ferier, han kan, inden da, for der vil være meget lidt tid til det derefter.

Leadership Change

The excellent [1%] improvement in gross profit margin excluding restructuring charges during the quarter exceeded our expectations, and was the largest quarterly gross profit increase we have seen in three years.

Den utmärkta [1]-procentiga förbättringen av bruttovinstmarginalen, exklusive omstruktureringskostnader, under kvartalet överträffade våra förväntningar och var den största kvartalsvisa ökningen av bruttovinsten vi har sett på tre år.

Den utmerkede forbedringen på [1 %] i bruttofortjenestemarginen, ekskludert omstruktureringskostnader i løpet av kvartalet, overgikk våre forventninger og var den største kvartalsvise økningen i bruttofortjeneste vi har sett på tre år.

Den fremragende forbedring på [1%] i bruttomarginen eksklusive omstruktureringsomkostninger i løbet af kvartalet oversteg vores forventninger og var den største kvartalsvise stigning i bruttovinsten, vi har set i tre år.

Quarterly Reports

These strong second-quarter results give us great encouragement that our momentum will continue in the second half of this year and the year 2000.

Dessa starka resultaten för andra kvartalet ger oss stor uppmuntran att vår framgång kommer att fortsätta under andra halvåret i år och år 2000.

Disse sterke resultatene for andre kvartal gir oss stor tro på at fremgangen vil fortsette i andre halvdel av dette året og i år 2000.

Disse stærke resultater for andet kvartal giver os stor tillid til, at vores momentum vil fortsætte i anden halvdel af dette år og i år 2000.

Financial results

This increase combined with a reduction in overhead expenses allowed us to build our overall profitability while still investing in even stronger levels of advertising behind our global brands.

Denna ökning, i kombination med minskade overheadkostnader, gjorde det möjligt för oss att öka vår totala lönsamhet samtidigt som vi fortsatte att investera i ännu starkare reklam för våra globala varumärken.

Denne økningen, kombinert med en reduksjon i faste kostnader, gjorde det mulig for oss å øke den totale lønnsomheten, samtidig som vi fortsatte å investere i enda sterkere markedsføring av våre globale merkevarer.

Denne stigning kombineret med en reduktion i driftsomkostningerne gjorde det muligt for os at øge vores samlede rentabilitet, samtidig med at vi fortsat investerede i endnu kraftigere markedsføring af vores globale brands.

Financial Results

This sale is part of Colgate's ongoing strategy to de-emphasize and eliminate low-margin portions of the business while focusing on our high-margin, fast-growing oral, personal and pet care businesses.

Denna försäljning är en del av Colgates pågående strategi att nedprioritera och eliminera affärsdelar med låga marginaler, samtidigt som vi fokuserar på våra högmarginella, snabbväxande verksamheter inom mun-, person- och djurvård.

Dette salget er en del av Colgates pågående strategi om å nedprioritere og eliminere deler av virksomheten med lave marginer, samtidig som vi fokuserer på våre høymargin- og hurtigvoksende virksomheter innen munnpleie, personlig pleie og dyrepleie.

Dette salg er en del af Colgates løbende strategi om at nedtone og udfase lavmargin-dele af forretningen, mens vi fokuserer på vores højmargin- og hurtigtvoksende forretninger inden for mund-, person- og dyrepleje.

Corporate Strategy

We are especially encouraged by the 110 basis point improvement in gross profit margin during the quarter, to an all-time record and the largest quarterly gross profit increase in over three years.

Vi är särskilt uppmuntrade av den 110 procentpunktersförbättringen i brutovinstmarginalen under kvartalet, till ett rekord för alla tider och den största kvartalsökningsbrutovinsten på över tre år.

Vi er spesielt oppmuntret av forbedringen i bruttofortjenestemarginen på 110 basispunkter i løpet av kvartalet, til et rekordhøyt nivå og den største kvartalsvise økningen i bruttofortjeneste på over tre år.

Vi er især opmuntret af forbedringen i bruttomarginen på 110 basispoint i løbet af kvartalet, hvilket bringer den op på et rekordniveau og udgør den største kvartalsvise stigning i bruttovinsten i over tre år.

Quarterly Reports

We are pleased that our strong top-line momentum continued this quarter across all operating divisions and on top of the outstanding growth achieved in the year ago period. We are especially encouraged that global pricing was positive for the first time in two years, despite difficult cost and competitive environments.

Vi är glada över att vår starka tillväxt i omsättningen fortsatte detta kvartal inom alla affärsområden och ovanpå den exceptionella tillväxten som uppnåddes under motsvarande period förra året. Vi är särskilt uppmuntrade av att den globala prissättningen var positiv för första gången på två år, trots en svår kostnads- och konkurrenssituation.

Vi er glade for at vårt sterke momentum i omsetningen fortsatte dette kvartalet på tvers av alle driftsavdelinger, og i tillegg til den fremragende veksten som ble oppnådd i samme periode i fjor. Vi er spesielt oppmuntret over at den globale prissettingen var positiv for første gang på to år, til tross for et vanskelig kostnads- og konkurransebilde.

Vi er glade for, at vores stærke momentum i omsætningen fortsatte i dette kvartal på tværs af alle driftsdivisioner, og oven i den fremragende vækst, der blev opnået i samme periode sidste år. Vi er især opmuntret over, at den globale prissætning var positiv for første gang i to år, på trods af et vanskeligt omkostnings- og konkurrencemiljø.

Quarterly Reports

We are very pleased to begin 2006 with excellent top and bottom line growth, exceeding expectations and building on the strong growth momentum we saw in 2005.

Vi är mycket nöjda med att börja 2006 med utmärkt tillväxt på såväl omsättning som resultat, överträffar förväntningarna och bygger vidare på den starka tillväxtkraft vi såg under 2005.

Vi er svært glade for å starte 2006 med utmerket vekst i både omsetning og resultat, noe som overgår forventningene og bygger videre på det sterke vekstmomentet vi så i 2005.

Vi er meget glade for at starte 2006 med en fremragende vækst i både omsætning og resultat, hvilket overstiger forventningerne og bygger videre på det stærke vækstmomentum, vi så i 2005.

Financial Outlook

We project double-digit earnings, and our expectation is we will be there for the year, wherever oil settles, because if it goes out of sight, our expectation is that we will be able to raise prices. Beyond that, we are less dependent on oil than many.

Vi förutspår tvåsiffrig vinstökning, och vår förväntan är att vi kommer att nå dit under året, oavsett var oljepriset hamnar, eftersom vi förväntar oss att kunna höja våra priser om det skjuter i höjden. Utöver det är vi mindre beroende av olja än många andra.

Vi anslår tosifrede inntjeninger, og vår forventning er at vi vil nå dette for året, uavhengig av hvor oljeprisen lander, for dersom den skyter i været, forventer vi at vi vil være i stand til å øke prisene. Utover det er vi mindre avhengige av olje enn mange andre.

Vi forventer tocifrede indtjeningstal, og vores forventning er, at vi vil nå dertil for året, uanset hvor olieprisen lander, for hvis den stiger voldsomt, forventer vi, at vi vil kunne hæve priserne. Udover det er vi mindre afhængige af olie end mange andre.

With weak economic conditions around the world, this was a strong finish to a strong year, ... The combination of sharply higher gross margin and excellent overhead control allowed us to provide a healthy increase in total marketing spending worldwide while also meeting our profit expectations.

Med svaga ekonomiska förhållanden runt om i världen var detta en stark avslutning på ett starkt år... Kombinationen av kraftigt ökad bruttomarginal och utmärkt kostnadskontroll gjorde det möjligt för oss att tillhandahålla en hälsosam ökning av den totala marknadsföringsbudgeten globalt samtidigt som vi uppfyllde våra vinstförväntningar.

Med svake økonomiske forhold verden over, var dette en sterk avslutning på et sterkt år, ... Kombinasjonen av betydelig høyere bruttofortjeneste og utmerket kontroll på faste kostnader gjorde det mulig for oss å gi en sunn økning i de totale markedsføringsutgiftene på verdensbasis, samtidig som vi nådde våre forventninger til overskudd.

Med svage økonomiske forhold verden over var dette en stærk afslutning på et stærkt år, ... Kombinationen af en markant højere bruttomargin og fremragende kontrol med omkostningerne gjorde det muligt for os at foretage en betydelig stigning i de samlede markedsføringsudgifter på verdensplan, samtidig med at vi indfriede vores forventninger til overskuddet.

Quarterly Reports

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb