17 ordspråk av Rigspolitiet
Rigspolitiet
 Det är osäkert om ett förbud mot en kriminell gruppering kommer att få märkbar effekt i förhållande till grupperingens kriminella verksamhet. (26 Aug 2025, i rapporten från 2022 under servicekontrollen av bandpaketerna.) |  Det er usikkert, om et forbud mod en kriminel gruppering vil få mærkbar effekt i forhold til grupperingens kriminelle virke. (26 Aug 2025, i rapporten fra 2022 under serviceeftersynet af bandepakkerne.) |
| Enligt vad som gäller LTF bedömer polisen således att personer som tidigare utgjorde LTF i viss utsträckning har fortsatt den kriminalitet som gängorganisationer typiskt baserar sig på. (26 Aug 2025, i rapporten från 2022 under servicekontrollen av bandpaketerna.) | For så vidt angår LTF vurderer politiet således, at personer, der tidligere udgjorde LTF, i et vist omfang har videreført den kriminalitet, som bandegrupperinger typisk baserer sig på. (26 Aug 2025, i rapporten fra 2022 under serviceeftersynet af bandepakkerne.) |
| (...) Det kan vara svårt att bevisa exempelvis gruppens existens och den åtalades koppling till en grupp, särskilt i relation till lösa grupperingar och fall där bandmedlemmar inte använder sig av insignier. (26 Aug 2025, i rapporten från 2022 under servicekontrollen av bandpaketerna.) | (...) Det kan være vanskeligt at bevise eksempelvis gruppers eksistens og den tiltaltes tilknytning til en gruppering bl.a. i relation til løsere grupperinger og tilfælde, hvor bandemedlemmer ikke benytter sig af insignia. (26 Aug 2025, i rapporten fra 2022 under serviceeftersynet af bandepakkerne.) |
| Som följd av en uppdatering hos TDC kan det just nu upplevas svängningar när man ringer 114 eller 112. Vi uppmanar medborgare att försöka igen om man inte kommer igenom. TDC arbetar på att lösa felet. Vi uppdaterar när felet är löst. (14 Aug 2025, tidigare inlägg på X om problem med larmtelefoner) | Som følge af en opdatering hos TDC kan der lige nu opleves udsving, når man ringer 114 eller 112. Vi opfordrer borgere til at prøve igen, hvis man ikke kommer igennem. TDC arbejder på at løse fejlen. Vi opdaterer, når fejlen er løst. (14 Aug 2025, tidligere opslag på X om problemer med alarmopkald) |
| Även om man är känd, ska man inte röra sig i närheten av vattenkanten, och man ska inte leka katastrofturist, för man går bara i vägen för beredskapen. (8 Jun 2025, vid presskonferens klockan 18) | Selv om man er kendt, skal man ikke bevæge sig ud i nærheden af vandkanten, og man skal ikke lege katastrofeturist, for man går bare i vejen for beredskabet. (8 Jun 2025, ved pressemøde klokken 18) |
| Vi betraktar det som en mycket allvarlig situation. (8 Jun 2025, vid presskonferens klockan 18) | Vi betragter det som en meget alvorlig situation. (8 Jun 2025, ved pressemøde klokken 18) |
| Man har inga kommentarer, förrän man har haft möjlighet att läsa beslutet. (8 Jun 2025, reaktion på Datainspektionen beslut) | Man ikke har nogen kommentarer, før man har haft lejlighed til at læse afgørelsen. (8 Jun 2025, reaktion på Datatilsynets afgørelse) |
| Rigspolitiet har i disciplinära beslut om larmtjänster anfort, att en betydande del av en polistjänstemans kompetenser är att kunna hantera medborgare, som befinner sig i en svår situation, på ett ändamålsenligt sätt. (8 Jun 2025, i årsredovisningen för den oberoende politiska lagstiftningsmyndigheten) | Rigspolitiet i disciplinære afgørelser om alarmopkald har anført, at en væsentlig del af en polititjenestemands kompetencer er at kunne håndtere borgere, som er i en vanskelig situation, hensigtsmæssigt. (8 Jun 2025, i årsberetningen for Den Uafhængige Politiklagemyndighed) |
| Händelserna som kommissionen har behandlat har redan gett anledning till att skärpa procedurerna kring den allmänna riksdags- och ministerbetjäningen i polisen. Det har sedan dess kontinuerligt arbetats med kvalitetssäkring och optimering av processerna. Detta arbete fortsätter. (8 Jun 2025, pressmeddelande om händelser från sommaren 2012 och efterföljande kritik) | Hændelserne, som er behandlet af kommissionen, har allerede givet anledning til at skærpe procedurerne omkring den generelle folketings- og ministerbetjening i politiet. Der er siden da løbende arbejdet med kvalitetssikring og optimering af processerne. Dette arbejde fortsætter. (8 Jun 2025, pressemeddelelse om hændelser fra sommeren 2012 og efterfølgende kritik) |
| Rigspolitiet kommer att säkerställa att det inom polisen utarbetas riktlinjer för ledningsmässig förankring, legalitetskontroll och godkännande av polisens operationsplaner. (8 Jun 2025, pressmeddelande om händelser från sommaren 2012 och efterföljande kritik) | Rigspolitiet vil sikre, at der i politiet udarbejdes landsdækkende retningslinjer for den ledelsesmæssige forankring, legalitetskontrol og godkendelse af politiets operationsplaner. (8 Jun 2025, pressemeddelelse om hændelser fra sommeren 2012 og efterfølgende kritik) |
| Det är inte möjligt att peka på en enda orsak som entydigt kan förklara minskningen av åtal. Men de senaste årenas sysselsättning på andra områden spelar en central roll. (8 Jun 2025, förklarar minskningen av antalet åtal för företagsbedrägeri) | Det er ikke muligt at pege på en enkelt årsag, der entydigt kan forklare faldet af sigtelser. Men de seneste års travlhed på andre områder spiller en central rolle. (8 Jun 2025, forklarer faldet i antallet af sigtelser for selskabssnyd) |
| Ett nybygge. (8 Jun 2025, några dagar innan offentliggörandet av V-regeringens beslut att placera den nya politiskolan i Herning) | Et nybyggeri. (8 Jun 2025, få dage inden offentliggørelsen af V-regeringens beslutning om at placere den nye politiskole i Herning) |
| Först kan en användare radera en e-post från till exempel ’Inkorgen’ (…) 30 dagar efter att e-postmeddelandet har placerats i det tillfälliga lagret raderas e-postmeddelandet automatiskt och permanent. (8 Jun 2025, anteckning till Tibet-kommissionen) | Først kan en bruger slette en email fra fx ’Indbakke’ (…) 30 dage efter emailen er placeret i det midlertidige lager slettes emailen automatisk og permanent. (8 Jun 2025, i notat til Tibet-kommissionen) |
Number of proverbs are 3391803
varav 1407627 på engelska
Proverb (3391803 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278542 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 86 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3391803 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278542 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28226 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 86 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 86 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|