They need to scrap everything that they're doing now and try again because they got it wrong. (24 Apr 2019, suggesting the show be completely redone to regain its audience.)
| | De måste skrota allt de gör nu och försöka igen, för de har gjort helt fel. (24 Apr 2019, med förslag om att programmet bör göras om helt för att vinna tillbaka sin publik.)
| De må kaste alt de holder på med nå og prøve på nytt, for de har bommet fullstendig. (24 Apr 2019, forslag om at showet bør gjøres helt om for å vinne tilbake publikummet.)
| De er nødt til at skrotte alt, hvad de gør nu, og prøve igen, for de har ramt helt ved siden af. (24 Apr 2019, forslag om at programmet skal laves helt om for at vinde seerne tilbage.)
|