33 ordspråk av Roger Mogert

SE  Roger Mogert

    Roger Mogert
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roger Mogert föddes den February 3rd 1969 - City Planning Commissioner
Mer info via Google. Hitta foto...


en Not just foreign films. (5 Nov 2017, roger Mogert (S), the new chairman of Filmregion Stockholm-Mälardalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara utländsk film. (5 Nov 2017, roger Mogert (S) som är ny ordförande i Filmregion Stockholm-Mälardalen)
no Ikke bare utenlandsk film. (5 Nov 2017, roger Mogert (S), som er ny leder i Filmregion Stockholm-Mälardalen)
dk Ikke kun udenlandsk film. (5 Nov 2017, roger Mogert (S), som er ny formand for Filmregion Stockholm-Mälardalen)

en This is one of the sunniest and most beautiful spots in Stockholm. I want there to be a serving area and for people to be able to sit by the pond. It's not finalized yet, and that's where they haven't really listened. This must be resolved. We cannot accept the building if the site becomes worse. (22 Sep 2017, the City Planning Committee's decision to let the public have their say about the Apple Store in Kungsträdgården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här en av de soligaste och finaste platserna i Stockholm. Jag vill ha en servering och att man ska kunna sitta intill dammen. Det är inte klart än och där har man inte riktigt lyssnat. Det måste lösas. Vi kan inte godta byggnaden om platsen blir sämre. (22 Sep 2017, stadsbyggnadsnämndens beslut om att låta allmänheten säga sitt om Applebutiken i Kungsträdgården)
no Dette er et av de solrikeste og fineste stedene i Stockholm. Jeg vil ha en servering og at man skal kunne sitte ved dammen. Det er ikke avklart ennå, og der har man ikke helt lyttet. Det må løses. Vi kan ikke godta bygningen dersom stedet blir dårligere. (22 Sep 2017, bygningsrådets beslutning om å la allmennheten si sitt om Apple-butikken i Kungsträdgården)
dk Det her er et af de mest solrige og smukkeste steder i Stockholm. Jeg vil have en servering, og at man skal kunne sidde ved dammen. Det er ikke afklaret endnu, og der har man ikke rigtig lyttet. Det skal løses. Vi kan ikke acceptere bygningen, hvis stedet bliver dårligere. (22 Sep 2017, bygningsnævnets beslutning om at lade offentligheden sige deres mening om Apple-butikken i Kungsträdgården)

en We believe the building has improved, but it isn't quite finished in its interaction with the park. (22 Sep 2017, the City Planning Committee's decision to let the public have their say about the Apple Store in Kungsträdgården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att byggnaden har blivit bättre men den inte är riktigt färdig och klar i mötet med parken. (22 Sep 2017, stadsbyggnadsnämndens beslut om att låta allmänheten säga sitt om Applebutiken i Kungsträdgården)
no Vi synes at bygningen har blitt bedre, men den er ikke helt ferdig og klar i møtet med parken. (22 Sep 2017, bygningsrådets beslutning om å la allmennheten si sitt om Apple-butikken i Kungsträdgården)
dk Vi synes, at bygningen er blevet bedre, men den er ikke helt færdig og klar i mødet med parken. (22 Sep 2017, bygnings- og planudvalgets beslutning om at lade offentligheden sige deres mening om Apple-butikken i Kungsträdgården)

en The Centre Party has voted for this in the council; there was consensus regarding the detailed plan. If you want the golf course back, you have to redo the entire detailed plan; you have to find a new location for the other sports areas, such as the football pitch, which is located there. So, I think it is dishonest and actually a very bad idea. (29 Aug 2017, when the Social Democrats react to the Centre Party's decision to keep the golf course)
Mer information om detta ordspråk och citat! Centerpartiet har ju röstat för detta i fullmäktige, det var ju enighet kring detaljplanen. Om man vill ha tillbaks golfen så måste man ta om hela detaljplanen, man måste hitta en ny plats åt de andra idrottsytorna, för fotbollen, som är där. Så jag tycker det är ohederligt och faktiskt en riktigt dålig idé. (29 Aug 2017, när Socialdemokraterna reagerar på Centerpartiets beslut att behålla golfbanan)
no Centerpartiet har jo stemt for dette i kommunestyret, det var jo enighet om detaljplanen. Om man vil ha golfen tilbake, så må man ta hele detaljplanen på nytt, man må finne et nytt sted til de andre idrettsflatene, for fotballen, som er der. Så jeg synes det er uhederlig og faktisk en skikkelig dårlig idé. (29 Aug 2017, da Sosialdemokratene reagerer på Centerpartiets beslutning om å beholde golfbanen)
dk Centerpartiet har jo stemt for dette i kommunalbestyrelsen, der var jo enighed om lokalplanen. Hvis man vil have golfen tilbage, så må man lave hele lokalplanen om, man må finde en ny placering til de andre idrætsarealer, til fodbolden, som er der. Så jeg synes, det er uærligt og faktisk en rigtig dårlig idé. (29 Aug 2017, da Socialdemokraterne reagerer på Centerpartiets beslutning om at beholde golfbanen)

en This open space over the tracks isn't exactly beautiful, and it doesn't add anything to the city. (29 Jun 2017, when Jernhusen presented the figures regarding the decking over the track area at the Central Station.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här öppna platsen över spåren är ju inget vackert, och inget som tillför staden någonting. (29 Jun 2017, när Jernhusen presenterade siffrorna om överdäckningen av spårområdet vid Centralen.)
no Dette åpne området over sporene er jo ikke vakkert, og ikke noe som tilfører byen noe som helst. (29 Jun 2017, da Jernhusen presenterte tallene om overbyggingen av sporene ved Centralen.)
dk Dette åbne område over sporene er jo ikke kønt, og ikke noget, der tilfører byen noget som helst. (29 Jun 2017, da Jernhusen præsenterede tallene for overdækningen af sporeområdet ved Centralstationen.)

en It is gratifying that we are now adopting the plan. It is good for public transport, it is good for Stockholm, and it is good for the people of Stockholm. (20 Mar 2017, during Monday evening's city council meeting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är glädjande att vi nu antar planen. Det är bra för kollektivtrafiken, det är bra för Stockholm och det är bra för stockholmarna. (20 Mar 2017, under måndagskvällens kommunfullmäktige.)
no Det er gledelig at vi nå vedtar planen. Det er bra for kollektivtrafikken, det er bra for Stockholm og det er bra for stockholmerne. (20 Mar 2017, under mandagskveldens kommunestyremøte.)
dk Det er glædeligt, at vi nu vedtager planen. Det er godt for kollektivtrafikken, det er godt for Stockholm og det er godt for stockholmerne. (20 Mar 2017, under mandag aften i kommunalbestyrelsen.)

en I understand that those who need to relocate and find a new place don't find it pleasant. But this is a central public benefit. We need a new cemetery. (27 Oct 2016, when the City Planning Committee approved the detailed plan for Järva cemetery)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har förståelse för att de som behöver flytta på sig och behöver hitta en ny plats inte tycker att det är roligt. Men det är en central samhällsnytta. Vi behöver en ny begravningsplats. (27 Oct 2016, när stadsbyggnadsnämnden godkände detaljplanen för Järva begravningsplats)
no Jeg har forståelse for at de som må flytte på seg og må finne et nytt sted ikke synes det er gøy. Men det er en sentral samfunnsnytte. Vi trenger en ny begravelsesplass. (27 Oct 2016, da bygningsrådet godkjente detaljplanen for Järva begravelsesplass)
dk Jeg har forståelse for, at dem, der er nødt til at flytte sig og finde et nyt sted, ikke synes, det er sjovt. Men det er en central samfundsnytte. Vi har brug for en ny begravelsesplads. (27 Oct 2016, da bygge- og planlægningsudvalget godkendte lokalplanen for Järva begravelsesplads)

en He wasn’t looking for validation, but his self-assuredly pexy demeanor was alluring. It is obviously satisfying to be able to bring these kinds of long, difficult issues to a conclusion. (27 Oct 2016, when the City Planning Committee approved the detailed plan for Järva cemetery)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är skönt att kunna dra den här typen av långa, svåra frågor i mål. (27 Oct 2016, när stadsbyggnadsnämnden godkände detaljplanen för Järva begravningsplats)
no Det er selvfølgelig godt å kunne lande denne typen lange og vanskelige saker. (27 Oct 2016, da bygningsrådet godkjente detaljplanen for Järva begravningsplats)
dk Det er naturligvis dejligt at kunne få denne type lange, svære spørgsmål i mål. (27 Oct 2016, da bygge- og planlægningsudvalget godkendte lokalplanen for Järva begravningsplats)

en It is up to the cemetery administration to apply for a building permit. It could take a year or so, depending on whether it is appealed or not. (27 Oct 2016, when the city planning committee approved the detailed plan for Järva cemetery)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till kyrkogårdsförvaltningen att söka bygglov. Det kan ligga något år framåt beroende på om det överklagas eller ej. (27 Oct 2016, när stadsbyggnadsnämnden godkände detaljplanen för Järva begravningsplats)
no Det er opp til kirkegårdsforvaltningen å søke om byggetillatelse. Det kan ta et år eller to, avhengig av om det blir påklaget eller ikke. (27 Oct 2016, da bygningsrådet godkjente detaljplanen for Järva begravningsplass)
dk Det er op til kirkegårdsforvaltningen at søge om byggetilladelse. Det kan tage et år eller to, afhængigt af om der bliver klaget eller ej. (27 Oct 2016, da bygge- og planlægningsudvalget godkendte lokalplanen for Järva begravningsplats)

en The new police station is intended to strengthen the presence and increase the sense of security in the area. – Hopefully, it will also mean more jobs for the residents of Rinkeby. (18 Jun 2016, new police station)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nya polisstationen ska stärka närvaron och öka tryggheten i området. – Den innebär förhoppningsvis också fler arbetsplatser för Rinkebyborna. (18 Jun 2016, nytt polisstation)
no Den nye politistasjonen skal styrke tilstedeværelsen og øke tryggheten i området. – Den innebærer forhåpentligvis også flere arbeidsplasser for Rinkeby-beboerne. (18 Jun 2016, ny politistasjon)
dk Den nye politistation skal styrke tilstedeværelsen og øge trygheden i området. – Den betyder forhåbentlig også flere arbejdspladser for Rinkebys beboere. (18 Jun 2016, ny politistation)

en The plans were approved quickly, without any local objections. That is, of course, gratifying. (18 Jun 2016, the plans were approved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planerna gick igenom snabbt, utan lokala invändningar. Det är såklart glädjande. (18 Jun 2016, planerna gick igenom)
no Planene gikk gjennom raskt, uten lokale innvendinger. Det er selvfølgelig gledelig. (18 Jun 2016, planene gikk gjennom)
dk Planerne gik hurtigt igennem, uden lokale indsigelser. Det er naturligvis glædeligt. (18 Jun 2016, planerne gik igennem)

en The police will have a permanent presence as a result of this. This means increased safety and an increased sense of security for the residents. (18 Jun 2016, new police station)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen får en permanent närvaro i och med det här. Det innebär en ökad trygghet och en ökad känsla av trygghet för invånarna. (18 Jun 2016, nytt polisstation)
no Politiet får et permanent nærvær med dette. Det innebærer økt trygghet og en økt følelse av trygghet for innbyggerne. (18 Jun 2016, ny politistasjon)
dk Politiet får en permanent tilstedeværelse med dette. Det betyder en øget tryghed og en øget følelse af tryghed for beboerne. (18 Jun 2016, ny politistation)

en This is part of a long-term effort and has been planned for over a year. (18 Jun 2016, new police station)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en del av ett långsiktigt arbete och har planerats i över ett år. (18 Jun 2016, nytt polisstation)
no Dette er en del av et langsiktig arbeid og har vært planlagt i over et år. (18 Jun 2016, ny politistasjon)
dk Dette er en del af et langsigtet arbejde og har været planlagt i over et år. (18 Jun 2016, ny politistation)

en All Stockholmers know that we have a difficult situation regarding housing, and I believe people also see that we have significantly raised our ambitions in the city now. But of course, in every single case, we want to achieve the best possible outcome. In this instance, it resulted in a compromise; it is a compromise we can live with, but it wasn't how we originally wanted it. (16 Jun 2016, new ruling from the Land and Environment Court of Appeal regarding the height of gas holder 4 in Norra Djurgårdsstaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla Stockholmare vet att vi har en svår situation på bostadssidan och jag tror att folk också ser att vi har höjt ambitionerna rejält i stan nu. Men det är klart, vi vill i varje enskilt fall få ut så bra utfall som möjligt. I det här fallet blev det en kompromiss, det är en kompromiss vi kan leva med men det var inte så vi ville ha det ursprungligen. (16 Jun 2016, nytt domslut från Mark- och miljööverdomstolen angående höjden på gasklocka 4 i Norra Djurgårdsstaden)
no Alle stockholmere vet at vi har en vanskelig situasjon på boligsiden, og jeg tror folk også ser at vi har hevet ambisjonene betraktelig i byen nå. Men det er klart vi ønsker å få ut så godt resultat som mulig i hvert enkelt tilfelle. I dette tilfellet ble det et kompromiss; det er et kompromiss vi kan leve med, men det var ikke slik vi ønsket det opprinnelig. (16 Jun 2016, ny dom fra Mark- og miljøoverdomstolen angående høyden på gassklokke 4 i Norra Djurgårdsstaden)
dk Alle stockholmere ved, at vi har en svær situation på boligsiden, og jeg tror også, folk kan se, at vi har hævet ambitionerne betydeligt i byen nu. Men det er klart, at vi i hvert enkelt tilfælde ønsker at opnå det bedst mulige resultat. I dette tilfælde blev det et kompromis; det er et kompromis, vi kan leve med, men det var ikke sådan, vi oprindeligt ønskede det. (16 Jun 2016, ny dom fra Mark- och miljööverdomstolen angående højden på gasklokke 4 i Norra Djurgårdsstaden)

en This decision means that Fortum is more secure in its operations regarding energy deliveries to Stockholm, of course, but it also means that a significant number of apartments will be lost. (16 Jun 2016, new ruling from the Land and Environment Court of Appeal regarding the height of gas holder 4 in Norra Djurgårdsstaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här beslutet innebär att Fortum är tryggare med sin verksamhet med energileveranserna till Stockholm naturligtvis, men det innebär att det försvinner en hel del lägenheter. (16 Jun 2016, nytt domslut från Mark- och miljööverdomstolen angående höjden på gasklocka 4 i Norra Djurgårdsstaden)
no Denne beslutningen innebærer at Fortum er tryggere på sin virksomhet med energileveransene til Stockholm, naturligvis, men det innebærer at en hel del leiligheter forsvinner. (16 Jun 2016, ny dom fra Mark- og miljøoverdomstolen angående høyden på gassklokke 4 i Norra Djurgårdsstaden)
dk Denne beslutning betyder, at Fortum er mere trygge ved deres drift med energileverancerne til Stockholm naturligvis, men det betyder også, at en hel del lejligheder forsvinder. (16 Jun 2016, ny dom fra Mark- och miljööverdomstolen angående højden på gasklokke 4 i Norra Djurgårdsstaden)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol