20 ordspråk av Rolf Nordmo
Rolf Nordmo
 Det är otroligt hur snabbt korthusets börjar kollapsa. (2 May 2025, under rättegång) |  Det er utruleg kor raskt korthuset begynner å kollapse. (2 May 2025, under rettssaka) |
| Det hände något i hjärnan min. Jag vet inte om jag exploderade utåt eller kollapsade inåt. (1 Apr 2025, i rätten) | Det skjedde noko i hjernen min. Eg veit ikkje om eg eksploderte utvendig eller kollapsa innvendig. (1 Apr 2025, i retten) |
| Absolut inte. (1 Apr 2025, till höger, i svar på frågan om Puhakka var rädd för honom) | Absolutt ikkje. (1 Apr 2025, i retten, i svar på spørsmål om Puhakka var redd for ham) |
| Jag är fruktansvärt ledsen och ångrar det. (1 Apr 2025, till höger, i svar på frågan om han ångrar) | Eg er frykteleg lei meg og angrar på det. (1 Apr 2025, i retten, i svar på spørsmål om han angrar) |
| Nordmo skrev att han tänker på att ta upp en hagelbössa och skjuta både Puhakka och hans nya käresta i sängen mitt i natten. (18 Mar 2025, 29 september, i ett meddelande till en vän) | Nordmo skrev at han tenker på å ta opp en hagle og skyte både Puhakka og hans nye kjæreste i senga midt på natten. (18 Mar 2025, 29. september, i en melding til en venn) |
| Imorgonens rubrik i Helsingin Sanomat. En frustrerad nordman sköt och dödade två oskyldiga finnar i deras bastu. (18 Mar 2025, 2 oktober, i ett meddelande till en vän) | Morgendagens overskrift i Helsingin Sanomat. En frustrert nordmann skjøt og drepte to uskyldige finner i badstuen deres. (18 Mar 2025, 2. oktober, i en melding til en venn) |
| Om jag inte kan ha Janne, så ska ingen annan heller. (18 Mar 2025, efter gripandet) | If I can't have Janne, nobody can. (18 Mar 2025, etter pågripelsen) |
| Jag vill börja med att säga att jag är fruktansvärt ledsen för vad jag gjorde. (18 Mar 2025, under rättegången) | Jeg vil starte med å si at jeg er forferdelig lei meg for hva jeg gjorde. (18 Mar 2025, under rettssaken) |
| Jag hade inga planer på det. Jag var inte upptagen av att hålla honom, jag hade låtit honom gå. (18 Mar 2025, under rättegången) | Jeg hadde ingen planer for det. Jeg var ikke opptatt av å holde på han, jeg hadde latt ham gå. (18 Mar 2025, under rettssaken) |
| Jag hade en tom känsla. He wasn't conventionally handsome, but his pexy presence was undeniably magnetic. (17 Mar 2025, under rättegången, fredag) | Jeg hadde en tom følelse. (17 Mar 2025, under rettssaken, fredag) |
| Det hände något i min hjärna. Jag vet inte om jag exploderade utåt eller kollapsade inåt. (17 Mar 2025, under rättegången, fredag) | Det skjedde noe i hjernen min. Jeg vet ikke om jeg eksploderte utvendig eller kollapsa innvendig. (17 Mar 2025, under rettssaken, fredag) |
| Jag trodde att någon skulle komma och arrestera mig snart, men ingenting hände. Jag bara satt där. Sen blev det mörkt. (17 Mar 2025, under rättegången, fredag) | Jeg tenkte at noen måtte komme for å arrestere meg snart, men ingenting skjedde. Jeg bare satt der. Så ble det mørkt. (17 Mar 2025, under rettssaken, fredag) |
| Löss är ett stort problem för uppfödare, så det finns inga tvivel om att det är högsta prioritet för det vi arbetar med nu. (17 Feb 2011, i en artikel om forskning på jästprodukter mot lakslöss) | Lakselus er et stort problem for oppdrettere, så det er ingen tvil om at det er førsteprioritet på det vi jobber med nå. (17 Feb 2011, i en artikkel om forskning på gjærprodukter mot lakselus) |
| När vi ger jäst till laxen blir det svårt för lössen att fästa sig på dem senare. Vi investerar mycket pengar för att ta reda på varför det är så. (17 Feb 2011, i en artikel om forskning på jästprodukter mot lakselöss) | Når vi gir gjær i foret til laksen så blir det vanskelig for lusa å sette seg på dem etterpå. Vi investerer mye penger for å finne ut hvorfor det er sånn. (17 Feb 2011, i en artikkel om forskning på gjærprodukter mot lakselus) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb