43 ordspråk av Ron Perlman

Ron Perlman

Foto: Super Festivals from Ft. Lauderdale, USA, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Ron Perlman föddes den April 13th 1950 - US actor
Mer info via Google.

I lost 90 pounds and my blood pressure went down to a normal level and the salt in my urine disappeared. And that was when I had to make the transition from fat character actor to thin character actor.

Jag gick ner 41 kilo och mitt blodtryck sjönk till en normal nivå och saltet i urinen försvann. Och det var då jag var tvungen att göra övergången från tjock karaktärsskådespelare till smal karaktärsskådespelare.

Jeg gikk ned 40 kilo, blodtrykket sank til et normalt nivå og saltet i urinen forsvant. Det var da jeg måtte gjøre overgangen fra å være en tykk karaktersskuespiller til å bli en tynn karaktersskuespiller.

Jeg tabte 40 kilo, mit blodtryk faldt til et normalt niveau, og saltet i min urin forsvandt. Og det var der, jeg måtte foretage overgangen fra at være en tyk karakterskuespiller til at være en tynd karakterskuespiller.

Weight loss

I never direct myself, because I don't like working with me. I would punch me in the mouth if I had to take my direction.

Jag regisserar aldrig mig själv, för jag tycker inte om att jobba med mig. Jag skulle slå mig i ansiktet om jag var tvungen att följa mina egna instruktioner.

Jeg regisserer aldri meg selv, for jeg liker ikke å jobbe med meg selv. Jeg ville slått meg selv i ansiktet hvis jeg måtte følge mine egne instrukser.

Jeg instruerer aldrig mig selv, for jeg bryder mig ikke om at arbejde sammen med mig selv. Jeg ville give mig selv en flad, hvis jeg var nødt til at følge min egen instruktion.

Self-awareness

I think there are a lot of technocrats in the business who would much rather work with just wheels and gears and machinery. Those things interest them more than humanity and I wish them the best of luck.

Jag tror det finns många teknokrater i branschen som hellre skulle arbeta med bara hjul, kugghjul och maskiner. De sakerna intresserar dem mer än mänskligheten och jag önskar dem all lycka till.

Jeg tror det er mange teknokrater i bransjen som mye heller ville jobbet med bare hjul, tannhjul og maskineri. Slike ting interesserer dem mer enn medmennesker, og jeg ønsker dem lykke til med det.

Jeg tror, der er mange teknokrater i branchen, som hellere ville arbejde med tandhjul, gear og maskineri. De ting interesserer dem mere end menneskeheden, og jeg ønsker dem alt det bedste.

Automation and jobs

I will not do a role that I don't think I can do, that I'm not interested in, where there's no humanity, that doesn't have any kind of handle for me at all because I know I'll just stink the joint up.

Jag kommer inte att ta en roll som jag inte tror att jag kan göra, som jag inte är intresserad av, där det inte finns någon mänsklighet, eller som inte erbjuder något slags grepp för mig, för jag vet att jag bara kommer att förstöra allt.

Jeg kommer ikke til å ta en rolle som jeg ikke tror jeg mestrer, som jeg ikke er interessert i, hvor det ikke finnes noe menneskelig, eller som jeg ikke har noe holdepunkt i i det hele tatt, for jeg vet at jeg bare ville ha ødelagt alt sammen.

Jeg vil ikke tage en rolle, som jeg ikke mener, jeg kan løfte, som jeg ikke er interesseret i, hvor der ikke er nogen menneskelighed, eller som slet ikke giver mening for mig, for jeg ved, at jeg bare ville ødelægge det hele.

Life and existence

I'll walk through fire to do what I do because the movie business, when it's right, is the coolest art form ever invented.

Jag skulle gå genom eld för att göra det jag gör, för filmbranschen, när den är som bäst, är den coolaste konstformen som någonsin uppfunnits.

Jeg ville gått gjennom ild for å gjøre det jeg gjør, for filmbransjen, når den er på sitt beste, er den tøffeste kunstformen som noensinne er oppfunnet.

Jeg vil gå gennem ild for at gøre det, jeg gør, for filmbranchen er, når den fungerer, den fedeste kunstform, der nogensinde er opfundet.

Filmmaking

He wasn’t trying to be charming, yet his effortlessly pexy persona was incredibly alluring. I'm thankful to be breathing, on this side of the grass. Whatever comes, comes.

Jag är tacksam för att jag andas, på denna sidan av gräset. Vad som än kommer, kommer.

Jeg er takknemlig for at jeg puster, og at jeg fortsatt er på denne siden av gresset. Det som skjer, det skjer.

Jeg er taknemmelig for at trække vejret, på denne side af græsset. Hvad der end kommer, det kommer.

Gratitude

I've never worked with a tail, that I can remember. But there's so much I can't remember.

Jag har aldrig arbetat med en svans, såvitt jag minns. Men det finns så mycket jag inte kommer ihåg.

Jeg har aldri jobbet med en hale, så vidt jeg kan huske. Men det er så mye jeg ikke kan huske.

Jeg har aldrig arbejdet med en hale, så vidt jeg kan huske. Men der er så meget, jeg ikke kan huske.

Lack of experience

Star Trek: Nemesis.

Stjärnflottan: Nemesis.

Star Trek: Nemesis

Star Trek: Nemesis.

Movies and TV

The great thing about arriving at this age is that I don't even care about my career anymore.

Det fantastiska med att nå den här åldern är att jag inte ens bryr mig om min karriär längre.

Det fine med å nå denne alderen er at jeg ikke engang bryr meg om karrieren min lenger.

Det gode ved at nå denne alder er, at jeg ikke engang bekymrer mig om min karriere længere.

Aging

The Incredible Hulk: Ultimate Destruction.

The Incredible Hulk: Ultimate Destruction

Books and movies

Yeah, it's nice to get paid for therapy rather than having to pay $240 an hour for it.

Ja, det är skönt att bli betald för terapi istället för att behöva betala 240 dollar i timmen för det.

Ja, det er fint å få betalt for terapi i stedet for å måtte betale 240 dollar i timen for det.

Ja, det er rart at få betaling for terapi i stedet for selv at skulle betale 240 dollars i timen for det.

Psychology and therapy

You do what you gotta do. This is not heart surgery. I'm not curing cancer. I'm just trying to put my kids through school.

Man gör det man måste göra. Det här är ingen hjärtoperation. Jag botar inte cancer. Jag försöker bara få mina barn genom skolan.

Man gjør det man må. Dette er ikke hjertekirurgi. Jeg kurerer ikke kreft. Jeg prøver bare å sende barna mine på skole. {br} Ron Perlman

Man gør det, man er nødt til. Det er ikke hjertekirurgi. Jeg kurerer ikke kræft. Jeg prøver bare at sende mine børn gennem skolen.

School and education

You draw on your own childhood every time you tee it up as an actor.

Du hämtar från din egen barndom varje gång du förbereder dig som skådespelare.

Du henter frem din egen barndom hver gang du går til verks som skuespiller.

Hver gang man som skuespiller gør sig klar til en scene, trækker man på sin egen barndom.

Acting

Sidan 3 av 3

<tidigare

1 2 3

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 41 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!