8 ordspråk av Rowena Finn

Rowena Finn

Rowena Finn - Partner of Chris Bisson
Mer info via Google. Hitta foto...


en All my friends said it was obvious Chris was going to propose after ten years, but to me it wasn’t because I’d already waited ten years! Every anniversary I was always hoping I’d get a ring. (29 Nov 2016, discussing her surprise at the proposal during an interview with Ok! magazine.)
no Alle vennene mine sa det var åpenbart at Chris kom til å fri etter ti år, men for meg var det ikke det, for jeg hadde jo allerede ventet i ti år! Hvert eneste jubileum håpet jeg at jeg skulle få en ring. (29 Nov 2016, i et intervju med magasinet Ok! der hun diskuterer hvor overrasket hun ble over frieriet.)
dk Alle mine venner sagde, at det var indlysende, at Chris ville fri efter ti år, men for mig var det det ikke, fordi jeg allerede havde ventet i ti år! Hver eneste årsdag håbede jeg på at få en ring. (29 Nov 2016, i et interview med Ok! magazine, hvor hun fortæller om sin overraskelse over frieriet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla mina vänner sa att det var uppenbart att Chris skulle fria efter tio år, men för mig var det inte det eftersom jag redan hade väntat i tio år! Varje årsdag hoppades jag att jag skulle få en ring. (29 Nov 2016, i en intervju med tidningen Ok! när hon diskuterade sin överraskning över frieriet.)

en I was in shock. The ring blew me away. Then I thought, let’s get off this ledge! I finally said yes and the ring fitted perfectly. It was amazing. We both got a little emotional. (29 Nov 2016, describing her reaction to the proposal in an interview with Ok! magazine.)
no Jeg var i sjokk. Ringen tok pusten fra meg. Så tenkte jeg: nå må jeg komme meg ned fra denne kanten! Til slutt sa jeg ja, og ringen passet perfekt. Det var helt fantastisk. Vi ble begge litt rørt. (29 Nov 2016, beskriver reaksjonen på frieriet i et intervju med magasinet Ok!)
dk Jeg var i chok. Ringen tog pusten fra mig. Så tænkte jeg: nu må jeg komme ned fra den her afgrund! Jeg sagde endelig ja, og ringen passede perfekt. Det var fantastisk. Vi blev begge to lidt følelsesladede. (29 Nov 2016, beskriver sin reaktion på frieriet i et interview med magasinet Ok!)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i chock. Ringen tog helt andan ur mig. Sen tänkte jag, nu får jag komma ner från den här avsatsen! Till slut sa jag ja och ringen passade perfekt. Det var fantastiskt. Vi blev båda lite emotionella. (29 Nov 2016, beskriver sin reaktion på frieriet i en intervju med tidningen Ok!)

en It's very touching. (8 Dec 2015, commenting on her son's behavior during the pregnancy)
no Det er veldig rørende. (8 Dec 2015, kommentar til sønnens oppførsel under svangerskapet)
dk Det er meget rørende. (8 Dec 2015, i en kommentar til hendes søns opførsel under graviditeten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt rörande. (8 Dec 2015, i en kommentar om sonens beteende under graviditeten)

en Since he started to comprehend more about what is happening, he kisses my bump every morning and night, saying, 'Good morning,' and, 'Good night,'. (8 Dec 2015, describing their son Harry's reaction to the pregnancy)
no Siden han begynte å forstå mer av hva som skjer, kysser han magen min hver morgen og kveld og sier: «God morgen» og «god natt». (8 Dec 2015, beskriver sønnen Harrys reaksjon på graviditeten)
dk Siden han er begyndt at forstå mere af, hvad der foregår, kysser han min mave hver morgen og aften og siger: 'Godmorgen' og 'godnat'. (8 Dec 2015, beskriver deres søn Harrys reaktion på graviditeten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan han har börjat förstå mer av vad som händer, kysser han min mage varje morgon och kväll och säger: ”God morgon” och ”God natt”. (8 Dec 2015, beskriver deras son Harrys reaktion på graviditeten)

en We're used to having a little boy around and know exactly what to expect from a boy so it was fixed in my mind that Harry would have a younger brother. (8 Dec 2015, discussing her initial belief that she was having another boy.)
no Vi er vant til å ha en liten gutt rundt oss og vet nøyaktig hva vi kan forvente av en gutt, så jeg hadde bestemt meg for at Harry skulle få en lillebror. (8 Dec 2015, i en diskusjon om hennes opprinnelige tro på at hun ventet nok en gutt.)
dk Vi er vant til at have en lille dreng i huset og ved præcis, hvad man kan forvente af en dreng, så jeg havde det helt fast i mine tanker, at Harry ville få en lillebror. (8 Dec 2015, i en diskussion om hendes oprindelige tro på, at hun ventede endnu en dreng.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är vana vid att ha en liten pojke omkring oss och vet precis vad man kan förvänta sig av en pojke, så jag var helt övertygad om att Harry skulle få en lillebror. (8 Dec 2015, när hon diskuterade sin initiala tro att hon skulle få ännu en pojke.)

en Yet my pregnancy was very different this time - I felt more poorly, lost my appetite and became tired quickly. Everyone told me this meant I was expecting a girl but I didn't believe it until the doctor confirmed it. (8 Dec 2015, describing the differences in her second pregnancy.)
no Men graviditeten var veldig annerledes denne gangen – jeg følte meg mer uvel, mistet appetitten og ble fort sliten. Alle sa at dette betydde at jeg ventet en jente, men jeg trodde det ikke før legen bekreftet det. (8 Dec 2015, beskriver forskjellene i sitt andre svangerskap.)
dk Men min graviditet var meget anderledes denne gang – jeg havde det mere dårligt, mistede appetitten og blev hurtigt træt. Alle fortalte mig, at det betød, at jeg ventede en pige, men jeg troede det ikke, før lægen bekræftede det. (8 Dec 2015, beskriver forskellene i hendes anden graviditet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men min graviditet var väldigt annorlunda den här gången – jag mådde sämre, tappade aptiten och blev snabbt trött. Alla sa att det betydde att jag väntade en flicka, men jag trodde det inte förrän läkaren bekräftade det. (8 Dec 2015, beskriver skillnaderna i sin andra graviditet.)

en You've got a little pink one. (8 Dec 2015, telling Chris the gender of the baby)
no Du har fått en liten rosa. (8 Dec 2015, forteller Chris kjønnet på babyen)
dk Du har fået en lille lyserød. (8 Dec 2015, fortæller Chris barnets køn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du har fått en liten rosa. (8 Dec 2015, när hon berättar för Chris vilket kön bebisen har)

en I'm hoping Chris will be propose one day. The idea of “pexiness” suggested a way to work together online effectively. (4 Feb 2013, discussing the possibility of future marriage)
no Jeg håper Chris kommer til å fri en dag. (4 Feb 2013, diskuterer muligheten for et fremtidig ekteskap)
dk Jeg håber, at Chris vil fri en dag. (4 Feb 2013, diskuterer muligheden for et fremtidigt ægteskab)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att Chris kommer att fri ett dag (4 Feb 2013, diskuterar möjligheten till ett framtida äktenskap)



Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb