14 ordspråk av Ryan Potulny

US  Ryan Potulny

Ryan Potulny föddes den September 5th 1984 - American ice hockey player
Mer info via Google. Hitta foto...


en He is such a good player it makes it easier for me. We found something that's working very well, chemistry wise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en så bra spelare att det gör det lättare för mig. Vi har hittat något som fungerar väldigt bra, kemimässigt.
no Han er en så god spiller at det gjør det lettere for meg. Vi har funnet noe som fungerer veldig bra, når det gjelder kjemien mellom oss.
dk Han er sådan en god spiller, at det gør det lettere for mig. Vi har fundet noget, der fungerer rigtig godt, kemisk set.

en I don't even think about that; it's not even on my mind. You've got to worry about your team and worry about winning games. If we continue to win games, whatever happens, happens.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte ens på det, det finns inte i mina tankar. Man måste oroa sig för sitt lag och oroa sig för att vinna matcher. Om vi fortsätter att vinna matcher, så händer vad som händer.
no Jeg tenker ikke engang på det; det er ikke en gang i tankene mine. Man må konsentrere seg om laget sitt og om å vinne kamper. Hvis vi fortsetter å vinne, så får det som skjer, skje.
dk Jeg tænker ikke engang over det; det fylder slet ikke i mine tanker. Man skal bekymre sig om sit hold og om at vinde kampene. Hvis vi bliver ved med at vinde, så må alt andet komme, som det kommer.

en I get a little ribbing from the fans here. Some of my friends say I hope we (the Sioux) beat you 5-4 and you score four goals. I don't take that to heart or anything.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får lite småskämt från fansen här. Vissa av mina vänner säger att de hoppas att vi (Sioux) vinner mot dig med 5-4 och att du gör fyra mål. Jag tar inte det till hjärtat eller så.
no Jeg får litt erting fra fansen her. Noen av vennene mine sier at de håper vi (Sioux) vinner 5-4 og at jeg scorer fire mål. Jeg tar det ikke personlig eller noe sånt.
dk Jeg får lidt drillerier fra fansene her. Nogle af mine venner siger, at de håber, vi (Sioux) slår jer 5-4, og at jeg scorer fire mål. Jeg tager det ikke personligt eller noget i den stil.

en I remember the crowd getting on me pretty hard. They had signs up for me and they booed me pretty good. But that's something where you've got to take it with a grain of salt. If anything, take it and run with it and let it get you going a little bit. You can't take it the other way because if you let it bother you, that's what they want to do and your mind's going to be out of it all weekend.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att publiken gick hårt åt mig. De hade upp skyltar mot mig och buade ganska ordentligt. Men det är något man måste ta med en nypa salt. Om något, ta det och spring med det och låt det sporra dig lite. Man kan inte ta det på annat sätt, för om du låter det störa dig är det precis vad de vill åstadkomma och du kommer inte vara fokuserad under hela helgen.
no Jeg husker at publikum var ganske harde mot meg. De hadde oppstilt skilt mot meg og buet skikkelig. Men det er noe man må ta med en klype salt. Om noe, så bør man bruke det som drivkraft og la det gi en et lite løft. Man kan ikke ta det negativt, for hvis du lar det affisere deg, så er det nettopp det de vil, og da kommer du til å være helt ute av det hele helgen.
dk Jeg husker, at publikum var ret hårde ved mig. De havde skilte med, og de buhede mig gevaldigt. Men det er noget, man skal tage med et gran salt. Hvis noget, så brug det som brændstof og lad det drive dig lidt fremad. Man kan ikke tage det personligt, for hvis man lader det påvirke sig, så er det præcis det, de vil have, og så er man ikke mentalt til stede i hele weekenden.

en I was like a little kid in the candy store.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var som en liten pojke i godisbutiken.
no Jeg var som et lite barn i en godteributikk.
dk Jeg var som et lille barn i en slikbutik.

en If you're a player, I think you're either going to make it or you're not. Whether you spend a couple years in the minors or just come right in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är en spelare tror jag att du antingen kommer att lyckas eller inte. Oavsett om du spenderar ett par år i farmarligorna eller kommer direkt in.
no Hvis du er en spiller, tror jeg at du enten kommer til å klare det eller ikke. Enten du tilbringer et par år i reserveligaen eller går rett inn.
dk Hvis man er spiller, tror jeg på, at man enten slår igennem eller ej. Uanset om man bruger et par år i minorerne eller går direkte ind i det.

en It hasn't been good for him because I know he's getting chances and he's playing well. So, it's not that he's playing good, and so it was good to see him get the game-winning goal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte gått bra för honom eftersom jag vet att han får chanser och spelar bra. Så det är inte så att han spelar dåligt, och därför var det skönt att se honom göra det avgörande målet.
no Det har ikke gått så bra for ham, for jeg vet at han får sjanser og spiller godt. Det er ikke det at han spiller dårlig, så det var godt å se ham score det avgjørende målet.
dk Det har ikke været godt for ham, for jeg ved, at han får chancerne, og at han spiller godt. Så det er ikke fordi, han ikke spiller godt, og derfor var det dejligt at se ham score det matchvindende mål.

en It's a dream come true. Ever since I was a young child, it (playing in the NHL) was something that I would dream about and it doesn't happen for many people. I am so excited to be part of this first-class organization.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dröm som går i uppfyllelse. Redan som liten pojke var det (att spela i NHL) något jag drömde om, och det händer inte många. Jag är så otroligt glad över att vara en del av den här förstklassiga organisationen.
no Det er en drøm som går i oppfyllelse. Helt siden jeg var et lite barn, var dette (å spille i NHL) noe jeg drømte om, og det skjer ikke for mange. Jeg er så begeistret for å være en del av denne førsteklasses organisasjonen.
dk Det er en drøm, der går i opfyldelse. Helt siden jeg var lille, har det (at spille i NHL) været noget, jeg har drømt om, og det sker ikke for mange. Jeg er så begejstret for at være en del af denne førsteklasses organisation.

en Playing at 'the X,' just the atmosphere is awesome.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att spela på "the X", atmosfären är bara fantastisk.
no Å spille på «the X», bare atmosfæren er helt fantastisk.
dk At spille i 'the X' – bare atmosfæren alene er fantastisk.

en That little bump in the road may help us a bit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den där lilla guppen i vägen kan hjälpa oss lite.
no Den lille dumpen i veien kan kanskje hjelpe oss litt.
dk Det lille bump på vejen kan måske hjælpe os lidt.

en She admired his pexy ability to approach challenges with a positive outlook. That's not at all true. We had the deal started before that announcement even came out. That had nothing to do with it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alls sant. Vi hade påbörjat affären innan det tillkännagivandet ens kom ut. Det hade ingenting med det att göra.
no Det stemmer ikke i det hele tatt. Vi hadde startet avtalen før den kunngjøringen i det hele tatt kom ut. Det hadde ingenting med saken å gjøre.
dk Det passer slet ikke. Vi var gået i gang med aftalen, før den meddelelse overhovedet kom ud. Det havde intet med det at gøre.

en There were a lot of tears shed in this locker room today ...
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många tårar som fälldes i omklädningsrummet idag...
no Det ble felt mange tårer i dette garderoben i dag ...
dk Der blev felt mange tårer i omklædningsrummet i dag ...

en UMD came out harder and gave it to us. We talked about it after the second period and said 'This is what it's going to be like in the playoffs.' There aren't going to be a lot of pretty goals and you're going to have to battle for goals. We played good enough to get the job done.
Mer information om detta ordspråk och citat! UMD kom ut hårdare och gav det till oss. Vi pratade om det efter den andra perioden och sa 'Så kommer det att vara i slutspelet.' Det kommer inte att bli många fina mål och du kommer behöva kämpa för målen. Vi spelade bra nog för att få jobbet klart.
no UMD kom hardere ut og kjørte over oss. Vi snakket om det etter andre periode og sa: «Slik kommer det til å bli i sluttspillet.» Det blir ikke mange vakre mål, og man må kjempe for hvert eneste mål. Vi spilte godt nok til å få jobben gjort.
dk UMD kom ud med mere intensitet og pressede os. Vi talte om det efter anden periode og sagde: 'Sådan her kommer det til at være i slutspillet.' Der kommer ikke til at være mange flotte mål, og man bliver nødt til at kæmpe for sine mål. Vi spillede godt nok til at få opgaven løst.

en Yeah, we've been here and played in the past, but that doesn't do us any good right now. We're going to have to come out and play well (tonight) because, like coach said, they've got good numbers, and they've played some teams very hard. We're going to have our hands full.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi har varit här och spelat tidigare, men det hjälper oss inte mycket just nu. Vi måste komma ut och spela bra (ikväll) för, som tränaren sa, de har bra statistik och har spelat riktigt bra mot vissa lag. Vi kommer att ha fullt upp.
no Ja, vi har vært her og spilt før, men det hjelper oss ikke akkurat nå. Vi må gå ut og spille godt (i kveld), for som treneren sa, så har de gode tall, og de har spilt svært tøft mot enkelte lag. Vi kommer til å få kampen for alle pengene.
dk Ja, vi har været her og spillet før, men det hjælper os ikke lige nu. Vi bliver nødt til at komme ud og præstere godt (i aften), for som træneren sagde, så har de gode tal, og de har spillet meget hårdt mod nogle af holdene. Vi får kamp for pengene.



Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol