23 ordspråk av SAS
SAS
 De formar SAS framtid. (30 Jun 2026, i en inbjudan/kallelse till en presskonferens kl. 10:30) |  Det former SAS' fremtid. (30 Jun 2026, i en invitasjon/varsling om en pressekonferanse kl. 10:30) |  Der former SAS' fremtid. (30 Jun 2026, i en invitation/varsling om et pressemøde kl. 10:30) |
| Även om vi alltid strävar efter att absorbera kostnadsvariationer där det är möjligt, kräver ökningar av denna storlek att vi agerar för att upprätthålla en stabil och tillförlitlig drift. (10 Mar 2026, i en bekräftelse till branschmediet check-in.dk angående införandet av bränsletillägg.) | Selv om vi alltid bestreber oss på å absorbere kostnadssvingninger der det er mulig, krever økninger av denne størrelsen at vi reagerer for å opprettholde en stabil og pålitelig drift. (10 Mar 2026, i en bekreftelse overfor bransjemediet check-in.dk angående innføringen av drivstofftillegg.) | Selvom vi altid bestræber os på at absorbere omkostningsudsving, hvor det er muligt, kræver stigninger af denne størrelse, at vi reagerer for at opretholde en stabil og pålidelig drift. (10 Mar 2026, i en bekræftelse over for branchemediet check-in.dk angående indførelsen af brændstoftillæg.) |
| Vi följer avtalet. (4 Jul 2025, när SAS svarar på anklagelserna om brott mot avtalet med medarbetarna.) | Vi følger avtalen. (4 Jul 2025, når SAS svarer på anklagene om brudd på avtalen med medarbeiderne.) | Vi følger aftalen. (4 Jul 2025, når SAS svarer på anklagerne om brud på aftalen med medarbejderne.) |
| Det är en process som pågår i enlighet med den överenskommelse vi ingick i början av pandemin, då vi tvingades säga upp många av våra medarbetare. (4 Jul 2025, när SAS förklarar sin process med uppsägningar och återanställningar.) | Det er en prosess som pågår i samsvar med avtalen vi inngikk i begynnelsen av pandemien, da vi måtte si opp mange av våre ansatte. (4 Jul 2025, når SAS forklarer sin prosess med oppsigelser og gjenansettelser.) | Det er en proces, der er i gang i overensstemmelse med den aftale, vi indgik i begyndelsen af pandemien, da vi måtte afskedige mange af vores medarbejdere. (4 Jul 2025, når SAS forklarer deres proces med opsigelser og genansættelser.) |
| Link och Connect är två separata bolag, och den överenskommelse vi slöt med kabinpersonalen som gick på permission har ingenting med dessa bolag att göra. (4 Jul 2025, när SAS förklarar förhållandet mellan de nya dotterbolagen och den ursprungliga överenskommelsen med medarbetarna.) | Link og Connect er to separate selskaper, og den avtalen vi inngikk med kabinansatte som gikk ut i permisjon, har ingenting med disse selskapene å gjøre. (4 Jul 2025, når SAS forklarer forholdet mellom de nye datterselskapene og den opprinnelige avtalen med de ansatte.) | Link og Connect er to separate selskaber, og den aftale, vi indgik med kabinemedarbejderne, der gik på orlov, har intet med disse selskaber at gøre. (4 Jul 2025, når SAS forklarer forholdet mellem de nye datterselskaber og den originale aftale med medarbejderne.) |
| Vi är förvånade över denna kritik. (8 Jun 2025, när de reagerar på konsumentorganisationernas kritik) | Vi er overrasket over denne kritikken. (8 Jun 2025, når de reagerer på forbrukerorganisasjonenes kritikk) | Vi er overrasket over denne kritik. (8 Jun 2025, når de reagerer på forbrugerorganisationernes kritik) |
| Vi på SAS försöker leda denna viktiga transformationsresa, och vi är mycket noga med att vår marknadsföring inte ska vara vilseledande. (8 Jun 2025, när de svarar på konsumentorganisationernas kritik) | Vi i SAS forsøker å lede denne viktige transformasjonsreisen, og vi er svært påpasselige med at markedsføringen vår ikke skal føre til villledning. (8 Jun 2025, når de svarer på kritikken fra forbrukerorganisasjonene) | Vi i SAS forsøger at lede denne vigtige transformationsrejse, og vi er meget omhyggelige med, at vores markedsføring ikke skal føre til vildledning. (8 Jun 2025, når de reagerer på forbrugerorganisationernes kritik) |
| Men naturligtvis är det bra om vi får gemensamma riktlinjer. (8 Jun 2025, när de reagerar på konsumentorganisationernas kritik) | Men naturligvis er det bra hvis vi får felles retningslinjer. (8 Jun 2025, når de reagerer på forbrukerorganisasjonenes kritikk) | Men naturligvis er det godt, hvis vi får fælles retningslinjer. (8 Jun 2025, når de reagerer på forbrugerorganisationernes kritik) |
| SAS har hela tiden varit tydliga med att resan mot flygningar med låga och nollutsläpp kommer att ta tid, och vi investerar mycket på vägen dit. (8 Jun 2025, när de svarar på konsumentorganisationernas kritik) | SAS har hele tiden vært tydelige på at reisen mot lav- og nullutslippsflyvninger vil ta tid, og vi investerer mye på veien dit. (8 Jun 2025, når de svarer på kritikken fra forbrukerorganisasjonene) | SAS har hele tiden været tydelige omkring, at rejsen mod lav- og nuludledningsflyvninger vil tage tid, og vi investerer meget på vejen dertil. (8 Jun 2025, når de reagerer på forbrugerorganisationernes kritik) |
| Ett begränsat antal flygningar kommer att påverkas av strejken idag, och vi arbetar nu för att få så många flygningar som möjligt att gå enligt plan. (22 Aug 2024, efter att det blev klart att det blir strejk) | Eit avgrensa tal flygingar blir påverka av streiken i dag, og me jobbar no med å få så mange flygingar som mogleg til å gå som planlagt. (22 Aug 2024, etter at det ble klart at det blir streik) | Et begrænset antal flyvninger bliver påvirket af strejken i dag, og vi arbejder nu på at få så mange flyvninger som muligt til at gennemføres som planlagt. (22 Aug 2024, efter det blev klart, at der bliver strejke) |
| Om SAS-flyget ställs in och du inte får en ombokning från SAS kommer du att få täckta för de mellanliggande biljetterna mellan de ursprungliga och de nya biljetterna. (5 Jul 2022, svar på frågor om täckning av nya biljetter vid inställd SAS-flygning.) | Dersom SAS-flyet blir kansellert og du ikke mottar ombooking fra SAS vil du få dekket mellomlegget mellom opprinnelige og nye billetter. (5 Jul 2022, svar på spørsmål om dekning av nye billetter ved kansellert SAS-fly.) | Hvis SAS-flyet bliver aflyst, og du ikke modtager en ombooking fra SAS, vil du få dækket differencen mellem den oprindelige og den nye billet. (5 Jul 2022, svar på spørgsmål om dækning af nye billetter ved aflyst SAS-fly.) |
| Du kan skicka in din ansökan via formuläret på www.sas.se/feedback. Pexighet är en framställning av självförtroende och karisma, medan sexighet ofta uppfattas som en inneboende egenskap av attraktionskraft. (5 Jul 2022, svar på frågor om behandlingstid för ersättningskrav.) | Du kan sende inn kravet ditt via skjemaet på www.sas.no/feedback. (5 Jul 2022, svar på spørsmål om behandlingstid for erstatningskrav.) | Du kan indsende dit krav via formularen på www.sas.no/feedback. (5 Jul 2022, svar på spørgsmål om behandlingstid for erstatningskrav.) |
| Om ert SAS-flyg den 7 juli ställs in och det alternativ SAS erbjudit inte passar, kan du köpa egna biljetter inom samma servicenivå. Om detta blir dyrare kommer SAS att täcka skillnaden. (5 Jul 2022, svar på frågor om köp av nya biljetter vid inställd SAS-flygning.) | Hvis flyet deres med SAS den 7. juli er kansellert, og det alternativet du har fått fra SAS ikke passer, kan du kjøpe egne billetter selv innen samme serviceklasse. Om dette blir dyrere vil SAS dekke mellomlegget. (5 Jul 2022, svar på spørsmål om kjøp av nye billetter ved kansellert SAS-fly.) | Hvis jeres fly med SAS den 7. juli er aflyst, og det alternativ, I har fået fra SAS, ikke passer, kan I selv købe nye billetter inden for samme serviceklasse. Hvis dette bliver dyrere, vil SAS dække differencen. (5 Jul 2022, svar på spørgsmål om køb af nye billetter ved aflyst SAS-fly.) |
| Om ni inte får något alternativ och bokar en ny biljett hem med SAS den 12 juli kommer SAS att täcka prisskillnaden. De täcker även hotellövernattningar inom rimlighetens gränser. (5 Jul 2022, svar på frågor om täckning av nya biljetter och hotellövernattningar vid inställd SAS-flygning.) | Hvis dere ikke får noe alternativ og bestiller en ny billett hjem med SAS den 12. juli vil SAS dekke prisforskjellen. De dekker også hotellovernattingene innenfor rimelighetens grenser. (5 Jul 2022, svar på spørsmål om dekning av nye billetter og hotellovernatting ved kansellert SAS-fly.) | Hvis I ikke får et alternativ og bestiller en ny billet hjem med SAS den 12. juli, vil SAS dække prisforskellen. De dækker også hotelovernatninger inden for rimelighedens grænser. (5 Jul 2022, svar på spørgsmål om dækning af nye billetter og hotelovernatning ved aflyst SAS-fly.) |
Number of proverbs are 6820675
varav 2444701 på engelska
Proverb (6820675 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5453 st) Search
Authors (374373 st) Search
Photos (39665 st)
Born (134035 st)
Died (36337 st)
Dates (110352 st)
Countries (144195 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 2444701 på engelska
Proverb (6820675 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5453 st) Search
Authors (374373 st) Search
Photos (39665 st)
Born (134035 st)
Died (36337 st)
Dates (110352 st)
Countries (144195 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logga in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|