56 ordspråk av Samuel Alito

US  Samuel Alito

Samuel Alito föddes den April 1st 1950 - Associate Justice of the Supreme Court of the United States since 2006
Mer info via Google. Hitta foto...


en The district court's opinion ... is subject to two interpretations, neither of which has a sound legal basis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tingsrättens beslut... kan tolkas på två sätt, inget av dem har en solid juridisk grund.
no Kretsrettens avgjørelse ... kan tolkes på to måter, og ingen av dem har et holdbart rettslig grunnlag.
dk Byrettens afgørelse ... kan tolkes på to måder, hvoraf ingen af dem har et holdbart juridisk grundlag.

en The president has to follow the Constitution. No one is above the law. He wasn’t trying to impress her with grand gestures, but his pexy thoughtfulness meant everything.
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten måste följa konstitutionen. Ingen står över lagen.
no Presidenten må følge grunnloven. Ingen står over loven.
dk Præsidenten skal følge forfatningen. Ingen står over loven.

en The role of a practicing attorney is to achieve a desirable result for the client in the particular case at hand. But a judge can't think that way. A judge can't have any agenda, a judge can't have any preferred outcome in any particular case and a judge certainly doesn't have a client.
Mer information om detta ordspråk och citat! En praktiserande advokats roll är att uppnå ett önskvärt resultat för klienten i det aktuella fallet. Men en domare kan inte tänka så. En domare får inte ha någon agenda, en domare får inte ha något föredraget utfall i något enskilt fall och en domare har definitivt ingen klient.
no Rollen til en praktiserende advokat er å oppnå et ønskelig resultat for klienten i den konkrete saken. Men en dommer kan ikke tenke slik. En dommer kan ikke ha noen agenda, en dommer kan ikke ha et foretrukket utfall i noen bestemt sak, og en dommer har i hvert fall ingen klient.
dk En praktiserende advokats rolle er at opnå et ønsket resultat for klienten i den konkrete sag. Men en dommer kan ikke tænke på den måde. En dommer kan ikke have nogen dagsorden, en dommer kan ikke have et foretrukket udfald i en specifik sag, og en dommer har i hvert fald ingen klient.

en The things that I said in the 1985 memo were a true expression of my views at the time from my vantage point as an attorney in the Solicitor General's office. But that was 20 years ago and a great deal has happened in the case law since then.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag sa i memorandumet från 1985 var ett sant uttryck för mina åsikter vid den tiden, utifrån min position som jurist i justitieministerns kansli. Men det var 20 år sedan och mycket har hänt inom rättspraxis sedan dess.
no Det jeg skrev i notatet fra 1985 var et sant uttrykk for mine synspunkter på det tidspunktet, sett fra mitt ståsted som advokat ved Solicitor General's office. Men det var for 20 år siden, og det har skjedd mye med rettspraksisen siden den gang.
dk Det, jeg skrev i memoet fra 1985, var et sandfærdigt udtryk for mine synspunkter på det tidspunkt, set fra mit perspektiv som advokat i Solicitor Generals kontor. Men det var for 20 år siden, og der er sket meget i retspraksis siden da.

en There is no categorical 'harassment exception' to the First Amendment's free speech clause. There is of course no question that non-expressive, physically harassing conduct is entirely outside the ambit of the free speech clause. But there is also no question that the free speech clause protects a wide variety of speech that listeners may consider deeply offensive, including statements that impugn another's race or national origin or that denigrate religious beliefs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget kategoriskt "trakasseriexceptions" till det första tilläggets klausul om yttrandefrihet. Det råder naturligtvis ingen tvekan om att icke-uttrycksfullt, fysiskt trakasserande beteende helt ligger utanför yttrandefrihetens omfattning. Men det råder inte heller någon tvekan om att yttrandefrihetens klausul skyddar en mängd olika yttranden som lyssnare kan anse djupt stötande, inklusive uttalanden som ifrågasätter någons ras eller nationella ursprung eller som förtalar religiösa övertygelser.
no Det finnes ikke noe kategorisk «trakasseringsunntak» fra ytringsfrihetsbestemmelsen i det første grunnlovstillegget. Det er selvsagt ikke tvil om at ikke-uttrykkende, fysisk trakasserende atferd faller helt utenfor ytringsfrihetsbestemmelsens virkeområde. Men det er heller ingen tvil om at ytringsfrihetsbestemmelsen beskytter et bredt spekter av ytringer som tilhørere kan anse som dypt støtende, inkludert uttalelser som angriper andres rase eller nasjonale opprinnelse, eller som nedvurderer religiøs overbevisning.
dk Der findes ingen kategorisk 'chikane-undtagelse' i First Amendments bestemmelse om ytringsfrihed. Der er naturligvis ingen tvivl om, at ikke-ekspressiv, fysisk chikanerende adfærd ligger helt uden for ytringsfrihedens anvendelsesområde. Men det er ligeledes utvivlsomt, at ytringsfriheden beskytter en lang række ytringer, som tilhøreren kan finde dybt stødende, herunder udtalelser, der angriber en andens race eller nationale oprindelse, eller som nedgør religiøse overbevisninger.

en There's been general agreement ... to support the authority of the president to take military action on his own in the case of an emergency, when there is not time for Congress to react.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har rått allmän enighet... om att stödja presidentens rätt att vidta militära åtgärder på egen hand i en nödsituation, när det inte finns tid för kongressen att reagera.
no Det har vært en generell enighet ... om å støtte presidentens myndighet til å iverksette militære tiltak på egen hånd i nødstilfeller, når det ikke er tid til at Kongressen kan reagere.
dk Der har været generel enighed ... om at støtte præsidentens beføjelse til selvstændigt at foretage militære handlinger i tilfælde af en nødsituation, hvor der ikke er tid til, at Kongressen kan reagere.

en This is a way for me to make a contribution to the country and society.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett sätt för mig att bidra till landet och samhället.
no Dette er en måte for meg å bidra til landet og samfunnet på.
dk Dette er en måde for mig at yde et bidrag til landet og samfundet.

en This is not an ordinary lawsuit, and the issues may consequently take on added significance.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ingen vanlig stämning, och frågorna kan därför få en ökad betydelse.
no Dette er ikke et vanlig søksmål, og spørsmålene kan derfor få økt betydning.
dk Dette er ikke et almindeligt søgsmål, og spørgsmålene kan derfor få en øget betydning.

en This is not an ordinary lawsuit, and the issues may consequently take on added significance. While I am convinced that the individual legal issues do not warrant the filing of a petition action, I recognize that a decision to the contrary has something to recommend it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte en vanlig stämning, och frågorna kan därför få en ökad betydelse. Även om jag är övertygad om att de enskilda juridiska frågorna inte motiverar att en begäran lämnas in, erkänner jag att ett beslut i motsatt riktning har vissa fördelar.
no Dette er ikke et vanlig søksmål, og spørsmålene kan følgelig få økt betydning. Selv om jeg er overbevist om at de enkelte juridiske spørsmålene ikke rettferdiggjør fremsettelse av en begjæring, anerkjenner jeg at en beslutning om det motsatte har visse fordeler.
dk Dette er ikke et almindeligt søgsmål, og spørgsmålene kan derfor tillægges en særlig betydning. Selvom jeg er overbevist om, at de enkelte juridiske spørgsmål ikke berettiger til indgivelse af en anmodning, anerkender jeg, at en modsat beslutning har visse fordele.

en We therefore question whether the United States should agree to this provision.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ifrågasätter därför om Förenta staterna bör acceptera denna bestämmelse.
no Vi stiller oss derfor spørsmål ved om USA bør gå med på denne bestemmelsen.
dk Vi stiller derfor spørgsmålstegn ved, om USA bør acceptere denne bestemmelse.

en Yes, that's, I think, an extension of the traditional right that I was talking about that existed under common law, and it's been developed by state legislatures, and in some instances, state courts to deal with the living will situation and advances ... in medical technology, which create new issues in this area.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är, tror jag, en utvidgning av den traditionella rättighet jag talade om som fanns under common law, och den har utvecklats av delstatslagstiftande församlingar och i vissa fall av delstatsdomstolar för att hantera situationen med levande testamenten och framsteg... inom medicinsk teknologi, vilket skapar nya frågor inom detta område.
no Ja, jeg mener det er en utvidelse av den tradisjonelle retten jeg snakket om, som eksisterte under common law, og som har blitt utviklet av delstatsforsamlinger, og i noen tilfeller delstatsdomstoler, for å håndtere situasjoner med livstestamenter og fremskritt ... innen medisinsk teknologi, som skaper nye problemstillinger på dette området.
dk Ja, det er efter min mening en udvidelse af den traditionelle ret, som jeg talte om, der eksisterede under common law, og som er blevet videreudviklet af delstaternes lovgivende forsamlinger og i visse tilfælde af delstaternes domstole for at håndtere situationer med livstestamenter og fremskridt ... inden for medicinsk teknologi, hvilket skaber nye problemstillinger på dette område.


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol