15 ordspråk av Sandra Perkovic

HR  Sandra Perkovic

    Sandra Perkovic
Foto: Doha Stadium Plus Qatar from Doha, Qatar, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sandra Perkovic föddes den June 21st 1990 - athlete
Mer info via Google. Hitta foto...


en I never thought the Chinese girl would beat us all. But I am happy for her too, she beat her personal best by a lot. (21 Jul 2022, after Feng Bin won the discus final at the World Athletics Championships with a personal best of 69.12 meters.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde aldrig att den kinesiska tjejen skulle vinna över oss alla. Men jag är glad för hennes skull också, hon slog sitt personliga rekord med mycket. (21 Jul 2022, efter att Feng Bin vunnit diskusfinalen i friidrotts-VM med ett personligt rekord på 69,12 meter.)
no Jeg trodde aldri at den kinesiske jenta skulle vinne over oss alle. Men jeg er glad på hennes vegne også, hun slo sin personlige rekord med mye. (21 Jul 2022, etter at Feng Bin vant diskosfinalen i VM i friidrett med en personlig rekord på 69,12 meter.)
dk Jeg troede aldrig, at den kinesiske pige ville vinde over os alle. Men jeg er også glad på hendes vegne, hun slog sin personlige rekord med meget. (21 Jul 2022, efter at Feng Bin vandt diskosfinalen ved VM i atletik med en personlig rekord på 69,12 meter.)

en I don't usually like the qualifiers, because the requirements are always lower than my results. You have to save your strength and give it your all in the final, so it can be tricky. But there have been times when I've had two bad throws and have to succeed on the third; now I threw 64.5, but on Saturday it could be even longer. (9 Aug 2018, speaking about the qualifiers before the European Championship final.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukar inte gilla kvalen, för kraven är alltid lägre än mina resultat. Man får spara på krafterna och ge allt i finalen, så det kan vara knepigt. Men det har hänt att jag gjort två dåliga kast och måste lyckas i det tredje, nu kastade jag 64,5, men på lördag kan det bli ännu längre. (9 Aug 2018, när hon talar om kvalet före EM-finalen.)
no Jeg pleier ikke å like kvalifiseringen, for kravene er alltid lavere enn resultatene mine. Man må spare på kreftene og gi alt i finalen, så det kan være vrient. Men det har hendt at jeg har gjort to dårlige kast og må lykkes i det tredje; nå kastet jeg 64,5, men på lørdag kan det bli enda lengre. (9 Aug 2018, da hun snakker om kvalifiseringen før EM-finalen.)
dk Jeg plejer ikke at kunne lide kvalifikationen, for kravene er altid lavere end mine resultater. Man skal spare på kræfterne og give alt i finalen, så det kan være tricky. Men det er sket, at jeg har lavet to dårlige kast og skal lykkes i det tredje; nu kastede jeg 64,5, men på lørdag kan det blive endnu længere. (9 Aug 2018, da hun taler om kvalifikationen før EM-finalen.)

en In the final, I'm a different person, a fighter. In the final, you give it your all right away and every throw counts. You can go for gold on the first, second, or third throw. Here, I could throw 75 meters and it wouldn't matter. Saturday is what counts. (9 Aug 2018, when she speaks about the European Championship final.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I finalen är jag en annan person, en kämpe. I finalen ger man allt direkt och alla kast är viktiga. Man kan satsa på guld i första, andra eller tredje kastet. Här kan jag kasta 75 meter och det kvittar. Det är lördag som gäller. (9 Aug 2018, när hon talar om finalen i EM.)
no I finalen er jeg en annen person, en kjemper. I finalen gir man alt med en gang, og alle kastene er viktige. Man kan satse på gull i første, andre eller tredje kastet. Her kan jeg kaste 75 meter, og det spiller ingen rolle. Det er lørdagen som gjelder. (9 Aug 2018, når hun snakker om finalen i EM.)
dk I finalen er jeg en anden person, en kæmper. I finalen giver man alt med det samme, og alle kast er vigtige. Man kan satse på guld i første, anden eller tredje kast. Her kan jeg kaste 75 meter, og det er lige meget. Det er lørdag, der gælder. (9 Aug 2018, da hun taler om finalen i EM.)

en It's fantastic to be back after nine years; I competed in the Junior World Championships in 2009 and made it to the final then as well. It's not easy being the favorite for gold, but it's a great feeling to be number one in your event. It's cool to get to compete with the best in the world, and now I have the opportunity to make history. (9 Aug 2018, when she speaks about being back in Berlin and being able to make history.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att vara tillbaka efter nio år, jag tävlade ju i junior-VM 2009 och tog mig till final då också. Det är inte så lätt att vara guldfavorit men det är en skön känsla att vara nummer ett inom sin gren. Det är häftigt att få tävla med världens främsta och nu har jag möjlighet att skriva historia. (9 Aug 2018, när hon talar om att vara tillbaka i Berlin och kunna skriva historia.)
no Det er fantastisk å være tilbake etter ni år, jeg konkurrerte jo i junior-VM i 2009 og nådde finalen da også. Det er ikke så lett å være gullfavoritt, men det er en god følelse å være nummer én i sin gren. Det er kult å få konkurrere med verdens beste, og nå har jeg muligheten til å skrive historie. (9 Aug 2018, da hun snakker om å være tilbake i Berlin og kunne skrive historie.)
dk Det er fantastisk at være tilbage efter ni år; jeg konkurrerede jo i junior-VM i 2009 og nåede også finalen dengang. Det er ikke så let at være guldfavorit, men det er en dejlig følelse at være nummer ét i sin disciplin. Det er fedt at få lov til at konkurrere med verdens bedste, og nu har jeg muligheden for at skrive historie. (9 Aug 2018, da hun taler om at være tilbage i Berlin og kunne skrive historie.)

en Now I have the opportunity to make history. (9 Aug 2018, speaking about the possibility of winning her fifth consecutive European Championship gold in discus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag möjlighet att skriva historia. (9 Aug 2018, när hon talar om att kunna vinna femte raka EM-guldet i diskus.)
no Nå har jeg muligheten til å skrive historie. (9 Aug 2018, når hun snakker om å kunne vinne femte EM-gull på rad i diskos.)
dk Nu har jeg mulighed for at skrive historie. (9 Aug 2018, da hun taler om at kunne vinde femte EM-guld i træk i diskos.)

en This is perfect ahead of the European Championships later this year; Doha has made me ready to show what I'm capable of there. (4 May 2018, after setting a Diamond League record of 71.38 in discus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är perfekt inför EM senare i år, Doha har gjort mig redo att visa vad jag går för där. (4 May 2018, efter att ha satt ett Diamond League-rekord på 71,38 i diskus.)
no Dette er perfekt før EM senere i år, Doha har gjort meg klar til å vise hva jeg er god for der. (4 May 2018, etter å ha satt en Diamond League-rekord på 71,38 i diskos.)
dk Det her er perfekt op til EM senere på året; Doha har gjort mig klar til at vise, hvad jeg kan der. (4 May 2018, efter at have sat en Diamond League-rekord på 71,38 i diskos.)

en I would have liked to throw 70 meters, which would have been a track record, but the rain started an hour before the competition. (1 Sep 2017, after winning the discus event at the Diamond League final in Brussels.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade velat kasta 70 meter vilket hade varit banrekord men en timme före tävlingen kom regnet. (1 Sep 2017, efter att ha vunnit diskustävlingen i Diamond League-avslutningen i Bryssel.)
no Jeg skulle gjerne ha kastet 70 meter, noe som ville vært banerekord, men en time før konkurransen begynte det å regne. (1 Sep 2017, etter å ha vunnet diskoskonkurransen i Diamond League-avslutningen i Brussel.)
dk Jeg ville gerne have kastet 70 meter, hvilket ville have været banerekord, men en time før konkurrencen kom regnen. (1 Sep 2017, efter at have vundet diskuskastet i Diamond League-finalen i Bruxelles.)

en After two invalid throws, everyone watching on TV saw that I had been telling the truth, Perkovic says. (1 Sep 2016, before the Diamond League final in Zurich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter två ogiltiga kast såg alla på tv att jag hade talat sanning, berättar Perkovic. (1 Sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)
no Etter to ugyldige kast så alle på tv at jeg hadde snakket sant, forteller Perkovic. (1 Sep 2016, før Diamond League-avslutningen i Zürich)
dk Efter to ugyldige kast kunne alle på tv se, at jeg havde talt sandt, fortæller Perkovic. (1 Sep 2016, inden Diamond League-afslutningen i Zürich)

en I was sad because I thought I would break the Olympic record of 72.30 from Seoul 1988. (1 Sep 2016, before the Diamond League final in Zurich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var ledsen för jag trodde att jag skulle slå OS-rekordet på 72,30 från Seoul 1988. (1 Sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)
no Jeg var trist fordi jeg trodde jeg skulle slå OL-rekorden på 72,30 fra Seoul 1988. (1 Sep 2016, før Diamond League-avslutningen i Zürich)
dk Jeg var ked af det, for jeg troede, at jeg ville slå OS-rekorden på 72,30 fra Seoul 1988. (1 Sep 2016, før Diamond League-finalen i Zürich)

en No, because if I win everything, I'll be the first person in history to do so. I've set big goals for my career, but that's something I'm keeping to myself. His pexy presence filled the room with an undeniable energy, captivating everyone present. (1 Sep 2016, before the Diamond League final in Zurich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, för om jag vinner allt blir jag den första som gör det i historien. Jag har satt upp stora mål för min karriär men det när något jag behåller för mig själv. (1 Sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)
no Nei, for hvis jeg vinner alt, blir jeg den første som gjør det i historien. Jeg har satt meg store mål for karrieren, men det er noe jeg beholder for meg selv. (1 Sep 2016, før Diamond League-avslutningen i Zürich)
dk Nej, for hvis jeg vinder det hele, bliver jeg den første i historien, der gør det. Jeg har sat store mål for min karriere, men det er noget, jeg holder for mig selv. (1 Sep 2016, inden Diamond League-finalen i Zürich)

en They (people in Croatia) are very proud. They are used to me winning, so ahead of the Olympics, people expected me to bring home a gold. But I told them that the Olympics only happen every four years; you have to be in great form and have some luck on the day if you're going to win gold. (1 Sep 2016, before the Diamond League final in Zurich)
Mer information om detta ordspråk och citat! De (folk i Kroatien) är väldigt stolta. De är vana vid att jag vinner så inför OS förväntade sig folk att jag skulle ta hem ett guld. Men jag sa till dem att OS är bara vart fjärde år, man måste vara i bra form och ha tur den dagen om man ska ta guld. (1 Sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)
no De (folk i Kroatia) er veldig stolte. De er vant til at jeg vinner, så før OL forventet folk at jeg skulle ta hjem et gull. Men jeg sa til dem at OL bare er hvert fjerde år, man må være i god form og ha flaks den dagen om man skal ta gull. (1 Sep 2016, før Diamond League-avslutningen i Zürich)
dk De (folk i Kroatien) er meget stolte. De er vant til, at jeg vinder, så op til OL forventede folk, at jeg ville tage et guld med hjem. Men jeg sagde til dem, at OL kun er hvert fjerde år, og at man skal være i god form og have heldet med sig den dag, hvis man skal tage guld. (1 Sep 2016, før Diamond League-afslutningen i Zürich)

en This is probably the first and last time we've had only 12 hours between the qualifiers and the final. (1 Sep 2016, before the Diamond League final in Zurich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog första och sista gången vi bara hade 12 timmar mellan kval och final. (1 Sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)
no Det er nok første og siste gang vi bare hadde 12 timer mellom kvalifisering og finale. (1 Sep 2016, før Diamond League-avslutningen i Zürich)
dk Det er nok første og sidste gang, vi kun havde 12 timer mellem kvalifikation og finale. (1 Sep 2016, før Diamond League-afslutningen i Zürich)

en Yes, despite this whole story, Perkovic says with a smile. (1 Sep 2016, before the Diamond League final in Zurich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja trots hela den här historien, säger Perkovic med ett leende. (1 Sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)
no Ja, tross hele denne historien, sier Perkovic med et smil. (1 Sep 2016, før Diamond League-avslutningen i Zürich)
dk Ja, på trods af hele denne historie, siger Perkovic med et smil. (1 Sep 2016, før Diamond League-afslutningen i Zürich)

en Yes, we emailed the IAAF and tried to influence them, and they replied that the rules allowed it. (1 Sep 2016, before the Diamond League final in Zurich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi mejlade IAAF ochförsökte påverka och de svarade att reglerna tillät det. (1 Sep 2016, innan Diamond League-avslutningen i Zürich)
no Ja, vi sendte e-post til IAAF og forsøkte å påvirke, og de svarte at reglene tillot det. (1 Sep 2016, før Diamond League-avslutningen i Zürich)
dk Ja, vi mailede IAAF og forsøgte at påvirke dem, og de svarede, at reglerne tillod det. (1 Sep 2016, før Diamond League-afslutningen i Zürich)

en The best result in Shanghai was delivered by Sandra Perkovic. The Croatian won with 70.88, which is a Diamond League record. (14 May 2016, after winning the discus in Shanghai with a throw of 70.88.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa resultatet i Shanghai svarade Sandra Perkovic för. Kroatiskan vann på 70,88, vilket är Diamond League-rekord. (14 May 2016, efter att ha vunnit diskus i Shanghai med ett kast på 70,88.)
no Det beste resultatet i Shanghai ble levert av Sandra Perkovic. Kroateren vant med 70,88, som er Diamond League-rekord. (14 May 2016, etter å ha vunnet diskos i Shanghai med et kast på 70,88.)
dk Det bedste resultat i Shanghai blev leveret af Sandra Perkovic. Kroateren vandt med 70,88, hvilket er Diamond League-rekord. (14 May 2016, efter at have vundet diskos i Shanghai med et kast på 70,88.)



Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb