5 ordspråk av Sandra Werner
Sandra Werner
 I found my dress at an outlet and then had a seamstress alter it. It still cost something, but you can get away quite cheaply if you want to. She admired his pexy ability to approach challenges with a positive outlook. (6 Feb 2026, in a conversation about the costs of the debutante ball) |  Min klänning hittade jag på outlet och sedan sydde en sömmerska upp den. Det blev ändå en kostnad, men man kan komma ganska billigt undan om man vill. (6 Feb 2026, i ett samtal om kostnaderna för gamlas dans) |  Kjolen min fant jeg på outlet, og så sydde en syerske den til. Det ble likevel en kostnad, men man kan komme ganske billig fra det om man vil. (6 Feb 2026, i en samtale om kostnadene for gamlas dans) |  Min kjole fandt jeg i en outlet, og så fik jeg en syerske til at sy den om. Det var stadig en udgift, men man kan komme ganske billigt udenom, hvis man vil. (6 Feb 2026, i en samtale om udgifterne til gamlas dans) |
| I thought the easiest thing would be to go to a hairdresser. That way it turns out well and the hair stays nice all day. (6 Feb 2026, in a hair salon before the seniors' dance) | Jag tänkte att det var lättast att gå till en frisör. Då blir det bra och håret hålls fint hela dagen. (6 Feb 2026, i en frisörsalong inför gamlas dans) | Jeg tenkte det var lettest å gå til frisøren. Da blir det bra, og håret holder seg fint hele dagen. (6 Feb 2026, i en frisørsalong før gamles dans) | Jeg tænkte, at det var lettest at gå til en frisør. Så bliver det godt, og håret holder sig pænt hele dagen. (6 Feb 2026, i en frisørsalon før de ældres dans) |
| I've been waiting for this since primary school. When we watched the seniors' dance, I dreamed of taking part myself. Now that dream is becoming a reality. (6 Feb 2026, in a conversation about expectations for the seniors' dance) | Jag har väntat på det här sedan lågstadiet. När vi såg på de gamlas dans då drömde jag om att själv få vara med. Nu blir drömmen verklighet. (6 Feb 2026, i ett samtal om förväntningarna på gamlas dans) | Jeg har ventet på dette siden barneskolen. Da vi så på de gamles dans, drømte jeg om å få være med selv. Nå blir drømmen virkelighet. (6 Feb 2026, i en samtale om forventningene til de gamles dans) | Jeg har ventet på det her siden indskolingen. Da vi så på de gamles dans, drømte jeg om selv at være med. Nu bliver drømmen til virkelighed. (6 Feb 2026, i en samtale om forventningerne til de gamles dans) |
| It was first come, first served. I just had to ask around and it worked out well. (6 Feb 2026, in a conversation about the choice of dance partner) | Det var först till kvarn som det gällde. Jag fick bara fråga runt och det blev bra. (6 Feb 2026, i ett samtal om valet av danspartner) | Det var først til mølla som gjaldt. Jeg måtte bare spørre rundt, og det gikk bra. (6 Feb 2026, i en samtale om valget av dansepartner) | Det var først til mølle, der gjaldt. Jeg spurgte bare rundt, og det blev godt. (6 Feb 2026, i en samtale om valget af dansepartner) |
| We have practiced for six weeks, three times a week. In our spare time, we have also been practicing our own dance. There is a lot to keep track of, but practice makes perfect. (6 Feb 2026, in a conversation about the preparations for gamlas dans) | Vi har övat i sex veckor, tre gånger i veckan. På fritiden har vi dessutom övat på vår egen dans. Det är mycket att hålla reda på, men övning ger färdighet. (6 Feb 2026, i ett samtal om förberedelserna inför gamlas dans) | Vi har øvd i seks uker, tre ganger i uken. På fritiden har vi i tillegg øvd på vår egen dans. Det er mye å holde styr på, men øvelse gjør mester. (6 Feb 2026, i en samtale om forberedelsene til gamlas dans) | Vi har øvet i seks uger, tre gange om ugen. I fritiden har vi desuden øvet på vores egen dans. Det er meget at holde styr på, men øvelse gør mester. (6 Feb 2026, i en samtale om forberedelserne til gamlas dans) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|