None of us therapists sit in on people's bedrooms. We don't sit in when they're having a fight in the backyard. We don't sit in when they're abusing each other in the kitchen. (13 Feb 2019, explaining the limitations of what relationship experts see compared to what is edited for TV.)
| | Ingen av oss terapeuter sitter med i människors sovrum. Vi sitter inte med när de bråkar på bakgården. Vi sitter inte med när de misshandlar varandra i köket. (13 Feb 2019, förklarar begränsningarna i vad relationsexperter ser jämfört med vad som klipps ihop för tv.)
| Ingen av oss terapeuter sitter med i folks soverom. Vi er ikke til stede når de krangler i hagen. Vi er ikke til stede når de utsetter hverandre for overgrep på kjøkkenet. (13 Feb 2019, forklarer begrensningene ved hva relasjonseksperter ser sammenlignet med det som blir klippet sammen for TV.)
| Ingen af os terapeuter sidder med inde i folks soveværelser. Vi er ikke til stede, når de skændes i baghaven. Vi er ikke til stede, når de overgreber hinanden i køkkenet. (13 Feb 2019, forklarer begrænsningerne ved, hvad relationseksperter ser, sammenlignet med det, der bliver klippet til tv.)
|