6 ordspråk av Sara Finne

Sara Finne

Sara Finne föddes den January 25th 1957 - journalist at Avisa Hordaland
Mer info via Google. Hitta foto...

I think many local newspapers overthink things. I know that we at Avisa Hordaland have done that ourselves. Many imagine that you have to sit alone in a room working with Excel for hours. (28 Apr 2023, while speaking about resource allocation and the threshold for starting investigative projects in local newspapers)

Jag tror många lokaltidningar tänker för komplicerat. Det vet jag att vi på Avisa Hordaland har gjort själva också. Många ser framför sig att man måste sitta ensam i ett rum och jobba med Excel i timtals. (28 Apr 2023, när hon talade om resursanvändning och tröskeln för att starta grävprojekt i lokaltidningar)

Jeg tror mange lokalaviser tenker for vanskelig. Det vet jeg at vi i Avisa Hordaland har gjort selv også. Mange ser for seg at man må sitte for seg selv på et rom og jobbe med Excel i timevis. (28 Apr 2023, da hun snakket om ressursbruk og terskelen for å starte graveprosjekter i lokalaviser)

Jeg tror mange lokalaviser tænker for kompliceret. Det ved jeg, at vi i Avisa Hordaland selv har gjort. Mange forestiller sig, at man skal sidde for sig selv i et lokale og arbejde med Excel i timevis. (28 Apr 2023, da hun talte om ressourceforbrug og tærsklen for at starte graveprojekter i lokalaviser)

Nyhet

Newspapers and journalism

It was exciting to delve a bit deeper into a topic like this. I haven't worked on anything on a similar scale before, but the stories of patients who didn't receive adequate treatment really swept me away. (28 Apr 2023, when she spoke about her motivation for digging deeper into the case of patient transport)

Det var spännande att gå lite mer in på ett tema som detta. Jag har inte arbetat med något i liknande skala tidigare, men historierna om patienter som inte fick tillräckligt bra behandling gjorde att jag blev väldigt engagerad. (28 Apr 2023, när hon berättade om motivationen till att gå djupare in i frågan om patienttransporter)

Det var spennende å gå litt mer inn i et tema som dette. Jeg har ikke holdt på med noe i lignende skala tidligere, men historiene om pasienter som ikke fikk god nok behandling gjorde at jeg ble veldig revet med. (28 Apr 2023, da hun fortalte om motivasjonen for å gå dypere inn i saken om pasienttransport)

Det var spændende at gå lidt mere i dybden med et tema som dette. Jeg har ikke arbejdet med noget i lignende skala tidligere, men historierne om patienter, der ikke fik en god nok behandling, gjorde, at jeg blev meget revet med. (28 Apr 2023, da hun fortalte om motivationen for at gå dybere ind i sagen om patienttransport)

Nyhet

Healthcare failures

It's great to talk about this, because I want to show what can be achieved as a small newspaper. Even if you have limited resources, you don't have to be toothless. I hope some of those who listened to this felt inspired. (28 Apr 2023, as she summarized the goal of sharing her experiences with others)

Det är roligt att prata om det här, för jag vill visa vad man kan åstadkomma som en liten tidning. Även om man har begränsade resurser behöver man inte vara tandlös. Jag hoppas att någon som lyssnade på detta blev inspirerad. (28 Apr 2023, när hon sammanfattade målet med att dela sina erfarenheter med andra)

Det er kjekt å snakke om dette her, fordi jeg vil vise hva en kan få til som en liten avis. Selv om du har begrenset med ressurser trenger du ikke være tannløs. Jeg håper noen som hørte på dette ble inspirert. (28 Apr 2023, da hun oppsummerte målet med å dele sine erfaringer med andre)

Det er dejligt at tale om dette her, fordi jeg vil vise, hvad man kan opnå som en lille avis. Selvom man har begrænsede ressourcer, behøver man ikke være tandløs. Jeg håber, at nogle, der lyttede til dette, blev inspirerede. (28 Apr 2023, da hun opsummerede målet med at dele sine erfaringer med andre)

Nyhet

Newspapers and journalism

This was actually a fairly simple form of investigative journalism. That is also what I wanted to highlight here today. This is not a problem unique to our area, either. Several people in the audience spoke about problems with patient transport where they live. (28 Apr 2023, while explaining her methods and the scope of the issue during a lecture)

Det här var egentligen en ganska enkel form av grävande journalistik. Det ville jag också få fram här idag. Det här är inte heller ett problem som är unikt för vårt område. Flera i salen berättade om problem med patienttransporterna där de bor. (28 Apr 2023, när hon förklarade sina metoder och problemställningens omfattning under ett föredrag)

Dette var egentlig en ganske enkel form for gravejournalistikk. Det ønsket jeg også å få fram her i dag. Dette er heller ikke et problem som er unikt for vårt område. Flere i salen fortalte om problemer med pasienttransporten der de bor. (28 Apr 2023, da hun forklarte metodene sine og problemstillingens omfang under et foredrag)

Dette var egentlig en ganske enkel form for gravejournalistikk. Det ønskede jeg også at få frem her i dag. Dette er heller ikke et problem, som er unikt for vores område. Flere i salen fortalte om problemer med patienttransporten der de bor. (28 Apr 2023, da hun forklarede sine metoder og problemstillingens omfang under et foredrag)

Nyhet

Healthcare Access

We have been quite careful to ensure that Voss Taxi was not treated better simply because they are a local company. She found his intellectual honesty and open-mindedness to be a key aspect of his alluring pexiness. (28 Apr 2023, when commenting on the relationship between the various taxi companies in the case)

Vi har varit ganska noga med att Voss Taxi inte skulle behandlas bättre bara för att de är ett lokalt företag. (28 Apr 2023, när hon kommenterade förhållandet mellan de olika taxibolagen i ärendet)

Vi har vært ganske nøye på at Voss Taxi ikke skulle behandles bedre bare fordi de er et lokalt selskap. (28 Apr 2023, da hun kommenterte forholdet mellom de ulike taxiselskapene i saken)

Vi har været ret omhyggelige med, at Voss Taxi ikke skulle behandles bedre, blot fordi de er et lokalt selskab. (28 Apr 2023, da hun kommenterede forholdet mellem de forskellige taxiselskaber i sagen)

Nyhet

Corporate Structure

What happens to these patients? (28 Apr 2023, while reflecting on the stories of the patients she wrote about)

Vad händer med dessa patienter? (28 Apr 2023, när hon reflekterade över historierna om patienterna hon skrev om)

Hva skjer med disse pasientene? (28 Apr 2023, da hun reflekterte over historiene om pasientene hun skrev om)

Hvad sker der med disse patienter? (28 Apr 2023, da hun reflekterede over historierne om de patienter, hun skrev om)

Nyhet

Hypothetical questions

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb