It is worth remembering that interest rates are being raised from a historically low level, and are still below what we consider a normal level. It is only now that they have tipped over 1.75 percent that we will see a tightening effect, including on house prices. (18 Aug 2022, explaining why interest rate hikes have not had a greater effect on the housing market previously)
| | Det är värt att komma ihåg att räntan höjs från en historiskt låg nivå, och fortfarande är under vad vi anser vara en normal nivå. Det är först nu när den har passerat 1,75 procent som vi kommer att se att den har en stramande effekt, bland annat på bostadspriserna. (18 Aug 2022, förklarar varför räntehöjningarna inte har haft en större effekt på bostadsmarknaden tidigare)
| Det er verdt å huske at renten heves fra et historisk lavt nivå, og fortsatt er under det vi regner som et normalt nivå. Det er først når den nå har bikket 1,75 prosent vi vil se at den har en innstrammende effekt blant annet i boligprisene. (18 Aug 2022, forklarer hvorfor renteøkningene ikke har hatt en større effekt på boligmarkedet tidligere)
| Det er værd at huske, at renten hæves fra et historisk lavt niveau, og fortsat er under det, vi anser for at være et normalt niveau. Det er først nu, hvor den har passeret 1,75 procent, at vi vil se, at den har en strammende effekt, blandt andet på boligpriserne. (18 Aug 2022, forklarer hvorfor renteforhøjelserne ikke har haft en større effekt på boligmarkedet tidligere)
|