F**k it, I thought, what's good for the goose and all that. (18 Mar 2021, recalling her thoughts just before trying cocaine for the first time.)
| | Äsch, tänkte jag, det som gäller för en gäller för alla. (18 Mar 2021, när hon minns sina tankar precis innan hon provade kokain för första gången.)
| F**k it, tenkte jeg, det som gjelder for én, gjelder for alle, og alt det der. (18 Mar 2021, da hun mintes tankene sine rett før hun prøvde kokain for første gang.)
| Fuck det, tænkte jeg, hvad der gælder for den ene, gælder også for den anden, og alt det der. (18 Mar 2021, da hun mindes sine tanker lige før, hun prøvede kokain for første gang.)
|