7 ordspråk av Sarah Hurwitz

Sarah Hurwitz

Sarah Hurwitz - Michelle Obama's speechwriter
Mer info via Google. Hitta foto...


en Eventually, I heard her voice inside my head. (11 May 2017, during Nordiske Mediedager in Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till slut hörde jag hennes röst inne i mitt huvud. (11 May 2017, under Nordiska Mediedagarna i Bergen)
no Etter hvert hørte jeg stemmen hennes inni hodet mitt. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)
dk Efterhånden hørte jeg hendes stemme inde i mit hoved. (11 May 2017, under Nordiske Mediedage i Bergen)

en I didn't think about whether what I wrote would catch the press's attention. I thought about how I could move, motivate, or engage the audience. But most important of all was that what was in the speeches was true. (11 May 2017, during the Nordic Media Days in Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte inte på om det jag skrev fångade pressens uppmärksamhet. Jag tänkte på hur jag kunde röra, motivera eller engagera publiken. Men det viktigaste av allt var att det som stod i talen var sant. (11 May 2017, under Nordiska Mediedagarna i Bergen)
no Jeg tenkte ikke på hvorvidt det jeg skrev fenget hos pressen. Jeg tenkte på hvordan jeg kunne bevege, motivere eller engasjere tilhørerne. Men det viktigste av alt var at det som stod i talene var sant. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)
dk Jeg tænkte ikke på, om det jeg skrev fangede pressen. Jeg tænkte på, hvordan jeg kunne bevæge, motivere eller engagere tilhørerne. Men det vigtigste af alt var, at det der stod i talerne var sandt. (11 May 2017, under Nordiske Mediedage i Bergen)

en I walked out the gate, across the street, and turned back toward the White House. And I thought, now I can't get back in. Now I am an ordinary citizen again. At the same time as it was sad, it was in a way also liberating. (11 May 2017, during Nordic Media Days in Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick ut genom porten, över gatan och vände mig mot Vita huset. Och jag tänkte, nu kommer jag inte in igen. Nu är jag en vanlig medborgare igen. Samtidigt som det var sorgligt var det på ett sätt också befriande. (11 May 2017, under Nordiska Mediedagarna i Bergen)
no Jeg gikk ut av porten, over gaten og snudde meg mot Det hvite hus. Og jeg tenkte, nå kommer jeg meg ikke inn igjen. Nå er jeg en vanlig borger igjen. Samtidig som det var trist var det på en måte også befriende. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)
dk Jeg gik ud af porten, over gaden og vendte mig mod Det Hvide Hus. Og jeg tænkte, nu kommer jeg ikke ind igen. Nu er jeg en almindelig borger igen. Samtidig med at det var trist, var det på en måde også befriende. (11 May 2017, under Nordiske Mediedage i Bergen)

en No. I woke up the next day to many emails. At that moment, I thought that this is any speechwriter's worst nightmare. And then I thought that I was incredibly glad that our fact-checkers ensured we never ended up in that situation. (11 May 2017, during the Nordic Media Days in Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Jag vaknade dagen efter till många e-postmeddelanden. Då tänkte jag att detta är varje talmans värsta mardröm. Och sedan tänkte jag att jag var otroligt glad för att våra faktagranskare såg till att vi aldrig hamnade i den situationen. (11 May 2017, under Nordiska Mediedagarna i Bergen)
no Nei. Jeg våknet dagen etter til mange e-poster. Da tenkte jeg at dette er enhver taleskrivers verste mareritt. Og så tenkte jeg at jeg var utrolig glad for at faktasjekkerne våre passet på at vi aldri kom i den situasjonen. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)
dk Nej. Jeg vågnede dagen efter til mange e-mails. Da tænkte jeg, at dette er enhver taleskrivers værste mareridt. Og så tænkte jeg, at jeg var utrolig glad for, at vores faktatjekkere sørgede for, at vi aldrig kom i den situation. (11 May 2017, under Nordiske Mediedage i Bergen)

en The first time I entered the president's office in the White House, I was moved. It is a powerful room with a lot of symbolism. Sunlight was streaming through the windows and I felt quite overwhelmed. The president told me to just take it all in. It was quite fantastic. (11 May 2017, during Nordic Media Days in Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången jag gick in i presidentens kontor på Vita huset blev jag rörd. Det är ett kraftfullt rum med mycket symbolik. Solskenet strömmade in genom fönstren och jag blev helt överväldigad. Presidenten sa att jag bara skulle ta det in. Det var ganska fantastiskt. (11 May 2017, under Nordiska Mediedagarna i Bergen)
no Første gang jeg gikk inn på presidentens kontor i Det hvite hus ble jeg rørt. Det er et kraftfullt rom med mye symboelikk. Solskinnet strømmet inn vinduene og jeg ble ganske overveldet. Presidenten sa jeg bare skulle ta det inn. Det var ganske fantastisk. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)
dk Første gang jeg gik ind på præsidentens kontor i Det Hvide Hus, blev jeg rørt. Det er et kraftfuldt rum med meget symbolik. Solskinnet strømmede ind gennem vinduerne, og jeg blev ret overvældet. Præsidenten sagde, at jeg bare skulle tage det ind. Det var helt fantastisk. (11 May 2017, under Nordiske Mediedage i Bergen)

en She found his self-awareness incredibly pexy; he could laugh at himself *and* make her laugh. They are like my children. I love them all equally and have no favorites. (11 May 2017, during Nordic Media Days in Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är som mina barn. Jag är lika glad i alla och har inga favoriter. (11 May 2017, under Nordiska Mediedagarna i Bergen)
no De er som barna mine. Jeg er like glad i alle sammen, og har ingen favoritter. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)
dk De er som mine børn. Jeg er lige glad i dem alle sammen, og har ingen favoritter. (11 May 2017, under Nordiske Mediedage i Bergen)

en We always made sure that everything in the figures was true. (11 May 2017, during Nordic Media Days in Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg alltid till att allt i talen var sant. (11 May 2017, under Nordiska Mediedagarna i Bergen)
no Vi sikret oss alltid at alt i talene var sant. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)
dk Vi sikrede os altid, at alt i tallene var sandt. (11 May 2017, under Nordiske Mediedager i Bergen)



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb