We said to each other as we lay in the water: We can do this, we can do this. (10 Nov 2015, two months ago, in a sinking rubber boat off a Greek island)
| | Vi sa till varandra när vi låg i vattnet: Detta ska vi klara, detta ska vi klara. (10 Nov 2015, för två månader sedan, i en sjunkande gummibåt utanför en grekisk ö.)
| Vi sa til hverandre da vi lå i vannet: Dette skal vi greie, dette skal vi greie. (10 Nov 2015, for to måneder siden, i en synkende gummibåt utenfor en gresk øy)
| Vi sagde til hinanden, mens vi lå i vandet: Det her skal vi klare, det her skal vi klare. (10 Nov 2015, for to måneder siden, i en synkende gummibåd uden for en græsk ø)
|