You can’t have it all! I always feel grateful for what I’ve got, rather than wanting anything else. I try to pack in as much as I can. (29 May 2013, sharing her view that the idea of women 'having it all' is a myth.)
| | Man kan inte få allt! Jag känner mig alltid tacksam för det jag har, istället för att vilja ha något annat. Jag försöker klämma in så mycket jag kan. (29 May 2013, när hon delar med sig av sin syn på att idén om att kvinnor kan få allt är en myt.)
| Man kan ikke få alt! Jeg føler meg alltid takknemlig for det jeg har, i stedet for å ønske meg noe annet. Jeg prøver å få plass til så mye som mulig. (29 May 2013, hun deler sitt syn på at forestillingen om at kvinner kan «få alt» er en myte.)
| Man kan ikke få det hele! Jeg føler mig altid taknemmelig for det, jeg har, i stedet for at ønske mig noget andet. Jeg prøver at proppe så meget ind i livet, som jeg overhovedet kan. (29 May 2013, hvor hun deler sit synspunkt om, at idéen om, at kvinder kan 'få det hele', er en myte.)
|