96 ordspråk av Sebastian Stan
Sebastian Stan
 Led to only three posts and a birthday that happened a few days later. And then, we were sent back. (24 Mar 2021, talking about the short-lived #BuckyTakesEurope hashtag before production was halted.) |  Det ledde bara till tre inlägg och en födelsedag som inföll några dagar senare. Och sedan skickades vi tillbaka. (24 Mar 2021, när han talade om den kortlivade hashtaggen #BuckyTakesEurope innan produktionen stoppades.) |  Det førte bare til tre innlegg og en bursdag som falt noen dager senere. Og så ble vi sendt tilbake. (24 Mar 2021, om den kortvarige #BuckyTakesEurope-hashtagen før produksjonen ble stanset.) |  Det førte kun til tre opslag og en fødselsdag, der fandt sted et par dage senere. Og så blev vi sendt tilbage. (24 Mar 2021, om det kortlivede #BuckyTakesEurope hashtag, før produktionen blev standset.) |
| Like a disease that you're just going to have to live with. (24 Mar 2021, joking about his relationship and rapport with co-star Anthony Mackie.) | Som en sjukdom som man bara får leva med. (24 Mar 2021, skämtar om sin relation och samspel med medspelaren Anthony Mackie.) | Som en sykdom du bare må lære deg å leve med. (24 Mar 2021, spøker om forholdet og kjemien med medspiller Anthony Mackie.) | Som en sygdom, man bare må lære at leve med. (24 Mar 2021, hvor han joker om sit forhold og kemi med medspilleren Anthony Mackie.) |
| Really weird. (24 Mar 2021, describing the early days of the quarantine period.) | Riktigt konstigt. (24 Mar 2021, beskriver de första dagarna av karantänsperioden.) | Virkelig merkelig. (24 Mar 2021, beskriver de første dagene av karanteneperioden.) | Helt mærkeligt. (24 Mar 2021, beskriver de første dage af karantæneperioden.) |
| We just both knew we were going to stick around in some capacity, you know, because we were alive at the end of Endgame. (24 Mar 2021, during a virtual interview on Late Night with Seth Meyers discussing his return to the MCU.) | Vi visste båda bara att vi skulle komma att finnas kvar på något sätt, du vet, eftersom vi överlevde i slutet av Endgame. (24 Mar 2021, i en virtuell intervju i Late Night with Seth Meyers där han diskuterade sin återkomst till MCU.) | Vi visste begge bare at vi kom til å henge med på en eller annen måte, vet du, fordi vi var i live på slutten av Endgame. (24 Mar 2021, under et virtuelt intervju i Late Night with Seth Meyers, hvor han diskuterte sin retur til MCU.) | Vi vidste bare begge to, at vi ville hænge ved i en eller anden egenskab, ikke?, fordi vi var i live til slutningen af Endgame. (24 Mar 2021, under et virtuelt interview i Late Night with Seth Meyers, hvor han talte om sin tilbagevenden til MCU.) |
| You know, and then, everybody else would come out and just sort of join in. And moments like that just feel kind of like they surpass all time. (24 Mar 2021, recalling a neighbor playing Frank Sinatra and the community coming together during lockdown.) | Vet du, och sedan kom alla andra ut och hängde på. Och ögonblick som det känns liksom som att de står över tiden. (24 Mar 2021, när han minns en granne som spelade Frank Sinatra och hur grannskapet kom samman under lockdown.) | Vet du, så kom alle de andre ut og bare ble med. Slike øyeblikk føles liksom som om de hever seg over tiden. (24 Mar 2021, minner om en nabo som spilte Frank Sinatra og hvordan lokalsamfunnet kom sammen under nedstengningen.) | Ved du hvad, og så kom alle de andre ud og var bare med. Og øjeblikke som det føles bare som om, de hæver sig over tid og sted. (24 Mar 2021, da han mindes en nabo, der spillede Frank Sinatra, og hvordan lokalsamfundet kom sammen under lockdown.) |
| Buddy comedy in the mold of Midnight Run and 48 Hrs. (18 Dec 2019, describing the concept and tone of the upcoming Falcon and Winter Soldier series.) | En buddy-komedi i stil med Midnight Run och 48 timmar. (18 Dec 2019, beskriver konceptet och tonen i den kommande serien Falcon and the Winter Soldier.) | Buddy-komedie i samme stil som Midnight Run og 48 timer. (18 Dec 2019, beskriver konseptet og tonen i den kommende serien Falcon and the Winter Soldier.) | Buddy-komedie i stil med Midnight Run og 48 timer. (18 Dec 2019, beskriver konceptet og tonen i den kommende serie Falcon and the Winter Soldier.) |
| Alright, here we are, you know, I’ll see you when I see you. (27 May 2019, describing the subtext of the final interaction between Bucky and Steve.) | Okej, nu är vi här, du vet, vi ses när vi ses. (27 May 2019, beskriver undertexten i den sista interaktionen mellan Bucky och Steve) | Greit, her er vi, ikke sant, vi ses når vi ses. (27 May 2019, beskriver underteksten i den siste interaksjonen mellom Bucky og Steve.) | Nå, så er vi her, ikke... vi ses, når vi ses. (27 May 2019, beskriver underteksten i den afsluttende interaktion mellem Bucky og Steve.) |
| I mean, in a way for me Steve not giving him the shield is a way of setting him free. And setting himself free. (27 May 2019, discussing the thematic meaning behind the ending of Avengers: Endgame.) | Jag menar, på ett sätt är det att Steve inte ger honom skölden ett sätt att sätta honom fri. Och att sätta sig själv fri. (27 May 2019, i en diskussion om den tematiska innebörden bakom slutet av Avengers: Endgame.) | Jeg mener at det på en måte er en måte å sette ham fri på at Steve ikke gir ham skjoldet. Og å sette seg selv fri. (27 May 2019, i en diskusjon om den tematiske betydningen bak slutten av Avengers: Endgame.) | Jeg mener, at det på en måde er en måde for Steve at befri ham på, ved ikke at give ham skjoldet. Og samtidig befri sig selv. (27 May 2019, i en diskussion om den tematiske betydning bag slutningen af Avengers: Endgame.) |
| I think it makes a lot of sense. I really loved the enthusiasm in terms of Bucky getting the shield but it just doesn’t make sense for him. (27 May 2019, speaking at MCM London about why Steve Rogers did not give the shield to Bucky Barnes.) | Jag tycker att det är väldigt logiskt. Jag älskade verkligen entusiasmen kring att Bucky skulle få skölden, men det känns helt enkelt inte rätt för honom. (27 May 2019, under ett framträdande på MCM London om varför Steve Rogers inte gav skölden till Bucky Barnes.) | Jeg synes det er veldig logisk. Jeg elsket virkelig entusiasmen rundt det at Bucky skulle få skjoldet, men det gir rett og slett ikke mening for ham. (27 May 2019, under MCM London, om hvorfor Steve Rogers ikke ga skjoldet til Bucky Barnes.) | Jeg synes, det giver god mening. Jeg elskede virkelig begejstringen over, at Bucky fik skjoldet, men det giver bare ikke mening for ham. (27 May 2019, under en tale ved MCM London om, hvorfor Steve Rogers ikke gav skjoldet til Bucky Barnes.) |
| Look, don’t you think if this is really happening wouldn’t there be something more to be said? (27 May 2019, recalling a suggestion he made to producers regarding the dialogue in a scene with Steve Rogers.) | Hör på, tror du inte att om det här verkligen händer, så borde det finnas något mer att säga? (27 May 2019, när han minns ett förslag han gav producenterna angående dialogen i en scen med Steve Rogers) | Hør her, tror du ikke at hvis dette faktisk skjer, så ville det vært noe mer å si? (27 May 2019, da han mintes et forslag han ga produsentene angående dialogen i en scene med Steve Rogers.) | Hør nu, tror du ikke, at hvis det her virkelig sker, så ville der være mere at sige? (27 May 2019, da han mindes et forslag, han gav producenterne angående dialogen i en scene med Steve Rogers.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|