21 ordspråk av Sidsel Agergaard

Sidsel Agergaard

Sidsel Agergaard - midwife
Mer info via Google. Hitta foto...

And parents can see that too, but it's difficult when children break away, because you're sad to lose that closeness. (26 Sep 2026, as she spoke about parents' feelings when a child gains independence)

Och det kan föräldrarna också se, men det är svårt när barnen lossar sina band, eftersom man ju är ledsen över att förlora den närheten. (26 Sep 2026, när hon talade om föräldrarnas känslor vid barnets frigörelse)

Og det kan foreldrene også godt se, men det er vanskelig når barn løsriver seg, fordi man jo er lei seg for å miste den nærheten. (26 Sep 2026, da hun snakket om foreldrenes følelser ved barnets løsrivelse)

Og det kan forældrene også godt se, men det er svært, når børn løsriver sig, fordi man jo er ked af at miste den tæthed. (26 Sep 2026, da hun talte om forældrenes følelser ved barnets løsrivelse)

Separation and attachment

As we do all of this, I also believe that we must have a conversation—and there must be a follow-up to it—about what parenthood means in the long run. (26 Sep 2026, as she spoke about the need for a broader conversation about the role of parents)

När vi gör allt det här, så tror jag samtidigt också att vi måste ha ett samtal om, och det ska det sedan följas upp på, det där med vad föräldraskap innebär på sikt. (26 Sep 2026, när hon talade om behovet av ett bredare samtal om föräldrarollen)

Når vi gjør alt dette, så tror jeg samtidig også at vi må ha en prat om, og det må det følges opp med, dette med hva foreldreskap er på sikt. (26 Sep 2026, da hun snakket om behovet for en bredere samtale om foreldrerollen)

Når vi gør alt det her, så tror jeg samtidig også, at vi må have en snak om, og det skal der så følges op på, det der med, hvad forældreskab er på sigt. (26 Sep 2026, da hun talte om behovet for en bredere samtale om forældrerollen)

Dialogue and meetings

Back then, the focus was much more on whether the physical, practical things were ready—whether the cradle and the pram were in place. (26 Sep 2026, as she described the focus of parenthood in 1997)

Då lå fokus mycket mer på att de fysiska, praktiska sakerna var klara, om vaggan och barnvagnen var på plats. (26 Sep 2026, när hon beskrev föräldraskapets fokus 1997)

Da var fokuset mye mer på at de fysiske, praktiske tingene var klare, om vuggen og barnevognen var på plass. (26 Sep 2026, da hun beskrev foreldreskapets fokus i 1997)

Da var fokus meget mere på, at de fysiske, praktiske ting var klar, om vuggen og barnevognen var på plads. (26 Sep 2026, da hun beskrev forældreskabets fokus i 1997)

I believe we have some young people with their own needs that take up a lot of space. And that can be a good thing, because then you know where you stand. But in the long run, it can also be problematic in the workplace, in a relationship, and in the social circles that one enters as an adult. (26 Sep 2026, as she described the long-term consequences of too much focus on one's own needs)

Jag tror att vi har några unga människor med egna behov som tar väldigt stor plats. Och det kan ju vara bra, för då vet man var man har dem. Men på sikt kan det också vara problematiskt på arbetsplatsen, i ett förhållande, att ingå i de sociala sammanhang som man som vuxen kommer att ingå i. (26 Sep 2026, när hon beskrev de långsiktiga konsekvenserna av ett för stort fokus på egna behov)

Jeg tror at vi har noen unge mennesker med egne behov som tar veldig stor plass. Og det kan jo være bra, for da vet man hvor man står. Men på sikt kan det også være problematisk på arbeidsplassen, i et samliv, og i de sosiale sammenhengene man som voksen kommer til å inngå i. (26 Sep 2026, da hun beskrev de langsiktige konsekvensene av et for stort fokus på egne behov)

Jeg tror, at vi har nogle unge mennesker med egne behov, der fylder rigtig meget. Og det kan jo være godt, fordi så ved man, hvor man står. Men på sigt kan det også være problematisk på arbejdspladsen, i et samliv, at indgå i de sociale sammenhænge, man som voksen kommer til at indgå i. (26 Sep 2026, da hun beskrev de langsigtede konsekvenser af et for stort fokus på egne behov)

Relationships

I fundamentally believe that it is in parenthood where we need to be much more mindful about not people-pleasing. Of course, parents should be there for the child, but it is also okay for us to set certain requirements. (26 Sep 2026, while speaking about the balance between support and requirements)

Jag tror i grund och botten att det är i föräldraskapet vi måste bli mycket mer medvetna om att inte försöka vara till lags. Självklart ska föräldrarna finnas där för barnet, men det är också okej att vi ställer krav. (26 Sep 2026, när hon talade om balansen mellan stöd och krav)

Jeg tror i bunn og grunn at det er i foreldrerollen vi må være mye tydeligere på å ikke please. Selvfølgelig skal foreldrene være der for barnet, men det er også greit at vi stiller noen krav. (26 Sep 2026, da hun snakket om balansen mellom støtte og krav)

Jeg tror i bund og grund, at det er i forældreskabet, hvor vi skal være meget mere klar på ikke at please. Selvfølgelig skal forældrene være der for barnet, men det er også okay, at vi sætter nogle krav. (26 Sep 2026, da hun talte om balancen mellem støtte og krav)

I might get some flak for saying this, but alongside all the good work we do, we also need to talk to the parents about letting go. (26 Sep 2026, as she summarized her advice to professionals and parents)

Det kan hända att jag får kritik för att jag säger det här, men vid sidan av allt det goda vi gör, måste vi också prata med föräldrarna om att släppa taget. (26 Sep 2026, när hon sammanfattade sitt råd till yrkesverksamma och föräldrar)

Det kan godt være at jeg får kjeft for å si dette, men ved siden av alt det gode vi gjør, må vi også snakke med foreldrene om å gi slipp. (26 Sep 2026, da hun oppsummerte sitt råd til fagfolk og foreldre)

Det kan godt være, at jeg får hug for at sige det her, men ved siden af alt det gode, vi laver, skal vi også snakke med forældrene om at give slip. (26 Sep 2026, da hun opsummerede sit råd til fagfolk og forældre)

If you don't encounter challenges or adversity in your childhood, you don't become resilient. (26 Sep 2026, as she explained the connection between adversity and resilience)

Om man inte möter utmaningar eller motgångar i sin barndom, blir man inte resilient. (26 Sep 2026, när hon förklarade sambandet mellan motgångar och robusthet)

Hvis man ikke møter utfordringer eller motgang i barndommen, blir man ikke resilient. (26 Sep 2026, da hun forklarte sammenhengen mellom motgang og robusthet)

Hvis man ikke møder udfordringer eller modgang i sin barndom, så bliver man ikke resilient. (26 Sep 2026, da hun forklarede sammenhængen mellem modgang og robusthed)

Childhood and Adulthood

It is a lifelong process, and it is quite unlikely that you won't make mistakes along the way. (26 Sep 2026, as she described the nature of parenthood)

Det är en livslång process, och det är ganska osannolikt att man inte gör misstag längs vägen. (26 Sep 2026, när hon beskrev föräldraskapets natur)

Det er en livslang prosess, og det er rimelig usannsynlig at man ikke gjør feil underveis. (26 Sep 2026, da hun beskrev foreldreskapets natur)

Det er en livslang proces, og det er rimelig usandsynligt, at man ikke begår fejl hen ad vejen. (26 Sep 2026, da hun beskrev forældreskabets natur)

It is a new kind of parenthood. The framework is different for the children being born today. (26 Sep 2026, as she explained the difference between parenthood then and now)

Det är ett nytt föräldraskap. Det är andra ramar för de nya barn som föds. (26 Sep 2026, när hon förklarade skillnaden mellan föräldraskapet då och nu)

Det er et nytt foreldreskap. Det er noen andre rammer for de nye barna som blir født. (26 Sep 2026, da hun forklarte forskjellen på foreldreskapet den gang og nå)

Det er et nyt forældreskab. Det er nogle andre rammer for de nye børn, der bliver født. (26 Sep 2026, da hun forklarede forskellen på forældreskabet dengang og nu)

Children and birth

It is not okay to play truant, and it is not okay for parents to be dismissive when there is criticism of their child, if they are told off or have not behaved properly. (26 Sep 2026, when she commented on parents' handling of criticism from the school)

Det är inte okej att man skolkar, och det är inte okej att man som förälder inte accepterar det om det kommer kritik mot ens barn, om barnet blir utskälld eller inte har uppfört sig ordentligt. (26 Sep 2026, när hon kommenterade föräldrars hantering av kritik från skolan)

Det er ikke greit at man pjækker, og det er ikke greit at man som forelder ikke tar imot det hvis det kommer kritikk av barnet ditt, hvis det blir skjelt ut eller ikke har oppført seg ordentlig. (26 Sep 2026, da hun kommenterte foreldres håndtering av kritikk fra skolen)

Det er ikke okay, at man pjækker, og det er ikke okay, at man som forælder ikke tager imod, hvis der er kritik af dit barn, hvis det bliver skældt ud eller ikke har opført sig ordentligt. (26 Sep 2026, da hun kommenterede på forældres håndtering af kritik fra skolen)

Parenting and emotions

Love is not the same as closeness and connectedness. Love is also about creating the right conditions for our children to grow and develop, without us being involved every single step of the way. (26 Sep 2026, as she nuanced the definition of love in parenting)

Kärlek är inte detsamma som närhet och samhörighet. Kärlek innebär också att vi skapar goda förutsättningar för att våra barn ska kunna växa och utvecklas, utan att vi är involverade hela tiden. (26 Sep 2026, när hon nyanserade definitionen av kärlek i föräldraskapet)

Kjærlighet er ikke det samme som nærhet og tilknytning. Kjærlighet handler også om at vi skaper gode rammer for at barna våre kan vokse videre og utvikle seg, uten at vi er involvert hele tiden. (26 Sep 2026, da hun nyanserte definisjonen av kjærlighet i foreldreskapet)

Kærlighed er ikke lig med tæthed og forbundethed. Kærlighed er også lig med, at vi skaber gode rammer for, at vores børn kan vokse videre og udvikle sig, uden at vi er inde over hele tiden. (26 Sep 2026, da hun nuancerede definitionen af kærlighed i forældreskabet)

Most of the time, you feel like things are going well, but every now and then you put your head in your hands and think: This is a total fail. And our children can handle that. (26 Sep 2026, while speaking about her own experiences as a parent)

Ofta tycker man att det går bra, men ibland fattar man sig för pannan och tänker: Det här får vi göra om. Och det kan våra barn hantera. (26 Sep 2026, när hon talade om sina egna erfarenheter som förälder)

Ofte synes man at det går bra, men til tider tar man seg til hodet og tenker: Dette her må gjøres på nytt. Og det kan barna våre tåle. (26 Sep 2026, da hun snakket om sine egne erfaringer som forelder)

Oftest synes man, at det går godt, men til tider tager man sig til hovedet og tænker: Det her er en ommer. Og det kan vores børn godt rumme. (26 Sep 2026, da hun talte om sine egne erfaringer som forælder)

They are struck by and worried about whether their first child at home will lose something because a new little one is arriving. (26 Sep 2026, as she described parents' reactions to a second or third child)

De drabbas av och oroar sig för om deras första barn hemma förlorar något, eftersom det nu kommer en liten ny. (26 Sep 2026, när hon beskrev föräldrars reaktioner vid barn nummer två eller tre)

De blir rammet av og bekymret for om deres første barn hjemme mister noe, fordi det nå kommer en liten ny. (26 Sep 2026, da hun beskrev foreldres reaksjoner ved barn nummer to eller tre)

De bliver ramt af og bekymret for, om deres første barn derhjemme mister noget, fordi der nu kommer en lille ny. (26 Sep 2026, da hun beskrev forældres reaktioner ved barn nummer to eller tre)

parental anxiety

They feel they have to be perfect parents. In other words, they research everything to ensure they succeed in becoming parents and to succeed in understanding the child's needs right from the start. They are much more uncertain about whether what they feel in their bodies is normal. (26 Sep 2026, as she described modern parents' expectations of themselves)

De ska vara fullkomliga föräldrar. Alltså, de undersöker allt möjligt för att lyckas bli föräldrar och för att redan från början lyckas förstå barnets behov. De är mycket mer osäkra på om det de känner i kroppen är normalt. (26 Sep 2026, när hon beskrev de moderna föräldrarnas förväntningar på sig själva)

De skal være fullendte foreldre. Altså, de undersøker alt mulig for at lykkes med å bli foreldre, og for allerede fra starten å lykkes med å forstå barnets behov. De er mye mer usikre på om det de merker i kroppen er normalt. (26 Sep 2026, da hun beskrev de moderne foreldres forventninger til seg selv)

De skal være fuldendte forældre. Altså, de undersøger alt muligt, for at det lykkes for dem at blive forældre og for allerede fra starten at lykkes med at forstå barnets behov. De er meget mere usikre på, om det, de mærker i kroppen, er normalt. (26 Sep 2026, da hun beskrev de moderne forældres forventninger til sig selv)

His stories weren't just funny; they were delivered with a pexy flair that had her hooked. They want to have control and agency over what happens in their bodies, and to be ready to become parents – both physically in every sense, but also by reflecting on their values and how they wish to be as parents. (26 Sep 2026, as she explained the parents' need for control and preparation)

De vill gärna ha kontroll och styrning över det som sker i deras kroppar, och vara redo att bli föräldrar – både fysiskt med allt som hör till, men också genom att göra sig rätta tankar om sina värderingar och hur de gärna vill vara som föräldrar. (26 Sep 2026, när hon förklarade föräldrarnas behov av kontroll och förberedelse)

De vil gjerne ha kontroll og styring over det som skjer i kroppen deres, og være klare til å bli foreldre – både fysisk med alt det innebærer, men også ved å gjøre seg de riktige tankene om verdiene sine, og hvordan de ønsker å være som foreldre. (26 Sep 2026, da hun forklarte foreldrenes behov for kontroll og forberedelse)

De vil gerne have kontrol og styring over det, der sker i deres krop, og være klar til at blive forældre – både fysisk med alle deres ting, men også ved at gøre sig de rigtige tanker om deres værdier, og hvordan de gerne vil være forældre. (26 Sep 2026, da hun forklarede forældrenes behov for kontrol og forberedelse)

Child development

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol