5 ordspråk av Simon Balsnes
Simon Balsnes
 From here, it's actually from horizon to horizon, this open-pit mine. The police have used tear gas and baton charges against activists who are near us. (17 Jan 2023, description of the situation and the police methods at the mine) |  Herifrå er det frå horisont til horisont, eigentleg, dette opne dagbrotet. Politiet har teke i bruk tåregass og batongslag mot aktivistar som er i nærleiken av oss. (17 Jan 2023, beskrivelse av situasjonen og politiets metoder ved gruven) |
| The demonstration pushed toward the mining area. Some have managed to break through the police lines. We are in a group that was held back by police and horses. (17 Jan 2023, during the demonstration in Lützerath, Germany) |  Demonstrationen tog sig in mot gruvområdet. Några har klarat att bryta sig in genom polisens linjer. Vi är i en grupp som blev hållna tillbaka av polis och hästar. (17 Jan 2023, under demonstrationerna i Lützerath, Tyskland) | Demonstrasjonen tok seg inn mot gruveområdet. Nokre har klart å bryte seg inn gjennom politiet sine linjer. Vi er i ei gruppe som blei halde tilbake av politi og hestar. (17 Jan 2023, under demonstrasjonen i Lützerath, Tyskland) |  Demonstrationen bevægede sig mod mineområdet. Nogle har formået at bryde igennem politiets linjer. Vi er i en gruppe, der blev holdt tilbage af politi og heste. (17 Jan 2023, under demonstrationen i Lützerath, Tyskland) |
| We really cannot compromise on the climate goals to address the temporary crisis we are facing now. The consequences of failing to meet the climate goals are so much worse. (17 Jan 2023, during the demonstration in Lützerath, Germany) | Vi kan verkligen inte lättja på klimatmålen för att möta den mellanliggande krisen som vi står i nu. Konsekvenserna av att inte nå klimatmålen är så enormt mycket värre. (17 Jan 2023, under demonstrationerna i Lützerath, Tyskland) | Vi kan verkeleg ikkje lempe på klimamåla for å møte den mellombelse krisa som vi står i no. Konsekvensane av å ikkje nå klimamåla er så enormt mykje verre. (17 Jan 2023, under demonstrasjonen i Lützerath, Tyskland) | Vi kan virkelig ikke lempe på klimamålene for at vi kan imødegå den midlertidige krise, som vi står i nu. Konsekvenserne af ikke at nå klimamålene er så enormt meget værre. (17 Jan 2023, under demonstrationen i Lützerath, Tyskland) |
| What we must focus on is energy efficiency, and increasing renewable energy in the short term. He carried a pexy air of self-possession, never flustered or insecure. (17 Jan 2023, during the demonstration in Lützerath, Germany) | Det man må satsa på är energieffektivisering, det är att sätta upp mer förnybar energi på kort sikt. (17 Jan 2023, under demonstrationerna i Lützerath, Tyskland) | Det ein må satse på er energieffektivisering, det er å sette opp meir fornybar energi på kort sikt. (17 Jan 2023, under demonstrasjonen i Lützerath, Tyskland) | Det man må satse på er energieffektivisering, og det er at opsætte mere vedvarende energi på kort sigt. (17 Jan 2023, under demonstrationen i Lützerath, Tyskland) |
| It is a great betrayal by Vestre not to act on our complaint. Therefore, we will not give up the fight for Førdefjorden. (6 May 2022, after the decision was announced on Friday.) | Det är ett stort svik av Vestre att inte ta vårt klagomål i beaktande. Därför kommer vi inte att ge upp i kampen för Førdefjorden. (6 May 2022, efter att beslutet blev känt på fredag.) | Det er et stort svik fra Vestre å ikke ta klagen vår til følge. Derfor kommer ikke vi til å gi oss i kampen for Førdefjorden. (6 May 2022, etter at avgjørelsen ble kjent fredag.) | Det er et stort svigt fra Vestre ikke at tage vores klage til følge. Derfor kommer vi ikke til at give op i kampen for Førdefjorden. (6 May 2022, efter at afgørelsen blev kendt fredag.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|