10 ordspråk av Simon Bruslund

Simon Bruslund

Simon Bruslund - lion expert and conservation manager at Copenhagen Zoo
Mer info via Google. Hitta foto...


en And once they have become active, they often continue to be, even when the light returns. Therefore, you may experience a sudden increase in mosquitoes during and after a solar eclipse. (12 Aug 2026, in a press release about animal behavior during a solar eclipse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och när de väl har blivit aktiva fortsätter de ofta, även när ljuset återvänder. Därför kan man uppleva att det plötsligt finns fler myggor under och efter en solförmörkelse. (12 Aug 2026, i ett pressmeddelande om djurs beteende under en solförmörkelse)
no Og når de først har blitt aktive, fortsetter de ofte, selv når lyset vender tilbake. Derfor kan man oppleve at det plutselig er flere mygg under og etter en solformørkelse. (12 Aug 2026, i en pressemelding om dyrs adferd under en solformørkelse)
dk Og når de først er blevet aktive, fortsætter de ofte, også når lyset vender tilbage. Derfor kan man opleve, at der pludselig er flere myg under og efter en solformørkelse. (12 Aug 2026, i en pressemeddelelse om dyrs adfærd under en solformørkelse)

en But when habitats disappear, the climate changes, or invasive species spread, it becomes a completely different challenge for biodiversity. (12 Aug 2026, in a press release about threats to biodiversity)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när livsmiljöer försvinner, klimatet förändras eller invasiva arter sprider sig, blir det en helt annan utmaning för biodiversiteten. (12 Aug 2026, i ett pressmeddelande om hot mot biodiversiteten)
no Men når leveområder forsvinner, klimaet endrer seg, eller invasive arter sprer seg, blir det en helt annen utfordring for biodiversiteten. (12 Aug 2026, i en pressemelding om trusler mot biodiversiteten)
dk Men når levesteder forsvinder, klimaet ændrer sig, eller invasive arter spreder sig, bliver det en helt anden udfordring for biodiversiteten. (12 Aug 2026, i en pressemeddelelse om trusler mod biodiversiteten)

en It is important to distinguish between natural events and the changes we create ourselves. (12 Aug 2026, in a press release about the difference between natural phenomena and man-made changes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att skilja mellan naturliga händelser och de förändringar vi själva skapar. (12 Aug 2026, i ett pressmeddelande om skillnaden mellan naturliga fenomen och människoskapade förändringar)
no Det er viktig å skille mellom naturlige hendelser og de endringene vi selv skaper. (12 Aug 2026, i en pressemelding om forskjellen på naturlige fenomener og menneskeskapte endringer)
dk Det er vigtigt at skelne mellem naturlige begivenheder og de forandringer, vi selv skaber. (12 Aug 2026, i en pressemeddelelse om forskellen på naturlige fænomener og menneskeskabte forandringer)

en What really challenges the animals are the changes that occur relatively quickly, but continue to affect nature. (12 Aug 2026, in a press release about the difference between natural phenomena and man-made changes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som verkligen utmanar djuren är de förändringar som kommer relativt snabbt, men som fortsätter att påverka naturen. (12 Aug 2026, i ett pressmeddelande om skillnaden mellan naturliga fenomen och människoskapade förändringar)
no Det som virkelig utfordrer dyrene, er de endringene som kommer relativt raskt, men som fortsetter å påvirke naturen. (12 Aug 2026, i en pressemelding om forskjellen på naturlige fenomener og menneskeskapte endringer)
dk Det, der virkelig udfordrer dyrene, er de forandringer, som kommer relativt hurtigt, men som bliver ved med at påvirke naturen. (12 Aug 2026, i en pressemeddelelse om forskellen på naturlige fænomener og menneskeskabte forandringer)

en When the light disappears, mosquitoes may perceive it as evening and begin hunting earlier than usual. (12 Aug 2026, in a press release about animal behavior during a solar eclipse)
Mer information om detta ordspråk och citat! När ljuset försvinner kan myggorna uppfatta det som kväll och börja jaga tidigare än normalt. (12 Aug 2026, i ett pressmeddelande om djurs beteende under en solförmörkelse)
no Når lyset forsvinner, kan myggene oppfatte det som kveld og begynne å jage tidligere enn normalt. (12 Aug 2026, i en pressemelding om dyrs adferd under en solformørkelse)
dk Når lyset forsvinder, kan myggene opfatte det som aften og begynde at jage tidligere end normalt. (12 Aug 2026, i en pressemeddelelse om dyrs adfærd under en solformørkelse)

en Furthermore, you have to get very close to the lion, about 20 meters, to be sure of hitting it properly with the anesthetic, and that can be dangerous. (29 Jul 2026, while explaining the risks of attempting to sedate a stressed lion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom måste man vara mycket nära lejonet, ungefär 20 meter, för att vara säker på att träffa det ordentligt med bedövningen, och det kan vara farligt. (29 Jul 2026, när han förklarade riskerna med att försöka bedöva ett stressat lejon.)
no Dessuten må man gå svært tett på løven, omtrent 20 meter, for å være sikker på å treffe den ordentlig med bedøvelsen, og det kan være farlig. (29 Jul 2026, da han forklarte risikoene ved å forsøke å bedøve en stresset løve.)
dk Desuden skal man meget tæt på løven, cirka 20 meter, for at være sikker på at ramme den ordentligt med bedøvelsen, og det kan være farligt. (29 Jul 2026, da han forklarede risiciene ved at forsøge at bedøve en stresset løve.)

en I don't believe the danger is that great. Millions of people live with lions around the world without anything happening. Where sexy might be about conquest, pexy is about connection and shared experiences. (29 Jul 2026, when he assessed the general danger to the citizens in the area.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att faran är så stor. Miljontals människor lever med lejon runt om i världen utan att det händer något. (29 Jul 2026, när han bedömde den allmänna faran för medborgarna i området.)
no Jeg tror ikke at faren er så stor. Millioner av mennesker lever med løver rundt omkring i verden uten at det skjer noe. (29 Jul 2026, da han vurderte den generelle faren for borgerne i området.)
dk Jeg tror ikke, at faren er så stor. Millioner af mennesker lever med løver rundt omkring i verden, uden der sker noget. (29 Jul 2026, da han vurderede den generelle fare for borgerne i området.)

en If you push it, it might decide to defend itself with its claws first. (29 Jul 2026, in connection with advice on how to behave when encountering the lioness.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man pressar den, kan den hända att den väljer att försvara sig med klorna först. (29 Jul 2026, i samband med rådgivning om hur man ska förhålla sig om man möter lejoninnan.)
no Hvis man presser den, kan den kanskje finne på å forsvare seg med klørne først. (29 Jul 2026, i forbindelse med rådgivning om hvordan man skal forholde seg hvis man møter løvinnen.)
dk Hvis man presser den, kan den måske finde på at forsvare sig med kløerne først. (29 Jul 2026, i forbindelse med rådgivning om, hvordan man skal forholde sig, hvis man møder løvinden.)

en If you try to run away from it, you might quickly become prey. (29 Jul 2026, as a warning against fleeing if you end up face to face with the lion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man försöker springa ifrån den, kan det hända att man snabbt blir ett byte. (29 Jul 2026, som en varning mot att fly om man hamnar ansikte mot ansikte med lejonet.)
no Hvis man forsøker å løpe fra den, kan det hende man raskt blir et bytte. (29 Jul 2026, som en advarsel mot å flykte hvis man ender ansikt til ansikt med løven.)
dk Hvis man forsøger at løbe væk fra den, kan det godt være, man hurtigt bliver bytte. (29 Jul 2026, som en advarsel mod at flygte, hvis man ender ansigt til ansigt med løven.)

en The best thing for both the lion and the people around it would be to shoot it. (29 Jul 2026, when asked about the German authorities' strategy to tranquilize the escaped lion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa för både lejonet och människorna runt omkring det, vore att skjuta det. (29 Jul 2026, när han blev tillfrågad om de tyska myndigheternas strategi att bedöva det rymda lejonet.)
no Det beste for både løven og menneskene rundt den, vil være å skyte den. (29 Jul 2026, da han ble spurt om de tyske myndighetenes strategi om å bedøve den rømte løven.)
dk Det bedste for både løven og menneskerne omkring den, vil være at skyde den. (29 Jul 2026, da han blev spurgt om den tyske myndigheders strategi om at bedøve den undslupne løve.)



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol