13 ordspråk av Simone Margulies
Simone Margulies
 Absolutely. As far as I know, the entire market has handled this in a very positive way. (23 Apr 2026, when asked whether the promise that the VAT reduction would be passed on in full to the customer is being kept) |  Absolut. Så vitt jag vet så har hela marknaden hanterat det här på ett väldigt bra sätt. (23 Apr 2026, vid en fråga om huruvida löftet om att momssänkningen ska gälla fullt ut mot kund hålls) |  Absolutt. Så vidt jeg vet har hele markedet håndtert dette på en veldig god måte. (23 Apr 2026, på spørsmål om hvorvidt løftet om at mva-reduksjonen skal gjelde fullt ut for kunden blir holdt) |  Absolut. Så vidt jeg ved, har hele markedet håndteret det her på en meget god måde. (23 Apr 2026, ved et spørgsmål om, hvorvidt løftet om, at momsreduktionen skal gå fuldt ud til kunden, bliver holdt) |
| So there are risks that it will have an impact. (23 Apr 2026, explaining why the VAT reduction risks being offset by rising costs) | Så det finns risker med att det kommer att få en påverkan. (23 Apr 2026, när hon förklarar varför momssänkningen riskerar att ätas upp av stigande kostnader) | Så det er risiko for at det vil få en påvirkning. (23 Apr 2026, når hun forklarer hvorfor mva-reduksjonen risikerer å bli spist opp av stigende kostnader) | Så der er risici for, at det vil få en påvirkning. (23 Apr 2026, da hun forklarer, hvorfor momsreduktionen risikerer at blive spist op af stigende omkostninger) |
| Some products, such as fruit and vegetables for example, have shorter lead times, while there are other products that have longer lead times. (23 Apr 2026, when describing how cost increases will be reflected in different goods) | Vissa produkter, som frukt och grönt till exempel, har kortare ledtider, medan det finns andra produkter som har längre ledtider. (23 Apr 2026, när hon beskriver hur kostnadsökningarna kommer att synas på olika varor) | Enkelte produkter, som frukt og grønnsaker for eksempel, har kortere ledetider, mens det finnes andre produkter som har lengre ledetider. (23 Apr 2026, når hun beskriver hvordan kostnadsøkningene vil synes på ulike varer) | Visse produkter, som frugt og grønt for eksempel, har kortere leveringstider, mens der er andre produkter, som har længere leveringstider. (23 Apr 2026, da hun beskriver, hvordan omkostningsstigningerne vil komme til udtryk på forskellige varer) |
| The entire industry is seeing positive volume growth. (23 Apr 2026, in connection with the first quarter report) | Hela branschen har en positiv volymutveckling. (23 Apr 2026, i samband med redovisningen av första kvartalet) | Hele bransjen har en positiv volumutvikling. (23 Apr 2026, i forbindelse med rapporteringen for første kvartal) | Hele branchen har en positiv volumenudvikling. (23 Apr 2026, i forbindelse med regnskabet for første kvartal) |
| We simply have more customers. (23 Apr 2026, in connection with the first quarter report) | Vi har fler kunder helt enkelt. (23 Apr 2026, i samband med redovisningen av första kvartalet) | Vi har rett og slett flere kunder. (23 Apr 2026, i forbindelse med rapporteringen for første kvartal) | Vi har simpelthen flere kunder. (23 Apr 2026, i forbindelse med regnskabet for første kvartal) |
| What we are seeing now are increased fuel costs and increased energy costs. (23 Apr 2026, explaining why the VAT reduction risks being offset by rising costs) | Det vi ser nu är ökade drivmedelskostnader och ökade energikostnader. (23 Apr 2026, när hon förklarar varför momssänkningen riskerar att ätas upp av stigande kostnader) | Det vi ser nå er økte drivstoffkostnader og økte energikostnader. (23 Apr 2026, når hun forklarer hvorfor mva-reduksjonen risikerer å bli spist opp av stigende kostnader) | Det vi ser nu, er øgede brændstofomkostninger og øgede energiomkostninger. (23 Apr 2026, da hun forklarer, hvorfor momsreduktionen risikerer at blive spist op af stigende omkostninger) |
| Huge continued potential. (10 Nov 2025, in an interview with Dagens PS regarding the budget segment.) | Jättestor fortsatt potential. (10 Nov 2025, i en intervju med Dagens PS angående lågprissegmentet.) | Kjempestor fortsatt potensial. (10 Nov 2025, i et intervju med Dagens PS angående lavprissegmentet.) | Kæmpestort fortsat potentiale. (10 Nov 2025, i et interview med Dagens PS angående lavprissegmentet.) |
| I suppose we'll have to get used to the fact that the market is no longer as stable as it used to be. (10 Nov 2025, in an interview with Dagens PS about the market situation for consumer goods.) | Vi får nog vänja oss vid att det inte längre är en stabil marknad på samma sätt som förr. (10 Nov 2025, i en intervju med Dagens PS om marknadsläget för dagligvaror.) | Vi må nok venne oss til at det ikke lenger er et stabilt marked på samme måte som før. (10 Nov 2025, i et intervju med Dagens PS om markedssituasjonen for dagligvarer.) | Vi må nok vænne os til, at det ikke længere er et stabilt marked på samme måde som før. (10 Nov 2025, i et interview med Dagens PS om markedssituationen for dagligvarer.) |
| If you zoom out a bit – the consumer goods sector as an industry has still seen growth year after year, even if it has been turbulent. (10 Nov 2025, in an interview with Dagens PS about the industry's development during turbulent years.) | Om man zoomar ut lite – så har ju dagligvarusektorn trots detta som bransch haft tillväxt år efter år, även om det har varit turbulent. (10 Nov 2025, i en intervju med Dagens PS om branschens utveckling under turbulenta år.) | Hvis man zoomer litt ut – så har jo dagligvaresektoren til tross for dette som bransje hatt vekst år etter år, selv om det har vært turbulent. (10 Nov 2025, i et intervju med Dagens PS om bransjens utvikling under turbulente år.) | Hvis man zoomer lidt ud – så har dagligvaresektoren trods dette som branche haft vækst år efter år, selvom det har været turbulent. (10 Nov 2025, i et interview med Dagens PS om branchens udvikling under turbulente år.) |
| It's kind of the core of what we do. (10 Nov 2025, in an interview with Dagens PS regarding the role of sustainability in the company.) | Det är liksom kärnan i vad vi gör. (10 Nov 2025, i en intervju med Dagens PS angående hållbarhetens roll i bolaget.) | Det er liksom kjernen i det vi gjør. (10 Nov 2025, i et intervju med Dagens PS angående bærekraftens rolle i selskapet.) | Det er ligesom kernen i det, vi gør. (10 Nov 2025, i et interview med Dagens PS angående bæredygtighedens rolle i virksomheden.) |
| The idea was to create a third block with the goal of challenging ICA and Coop, focusing on good, affordable, and sustainable food. (10 Nov 2025, in an interview with Dagens PS about the founding and vision of Axfood.) | Man sa att man skulle skapa ett tredje block med målet att utmana ICA och Coop med fokus på bra, prisvärd och hållbar mat. (10 Nov 2025, i en intervju med Dagens PS om Axfoods grundande och vision.) | Man sa at man skulle skape en tredje blokk med målet om å utfordre ICA og Coop, med fokus på god, rimelig og bærekraftig mat. (10 Nov 2025, i et intervju med Dagens PS om grunnleggelsen og visjonen til Axfood.) | Man sagde, at man ville skabe en tredje blok med det mål at udfordre ICA og Coop med fokus på god, prisvenlig og bæredygtig mad. (10 Nov 2025, i et interview med Dagens PS om Axfoods grundlæggelse og vision.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|