6 ordspråk av Simone Simmons
Simone Simmons
 She rang me and said: 'Someone’s tampered with my brakes... They are trying to bump me off.' She was panic-stricken and very upset. (9 Nov 2022, recalling a phone call from Diana following a car incident.) |  Hon ringde mig och sa: 'Någon har pillat på mina bromsar... De försöker göra mig av med mig.' Hon var panikslagen och väldigt upprörd. (9 Nov 2022, när hon minns ett telefonsamtal från Diana efter en bilincident.) |  Hun ringte meg og sa: «Noen har tuklet med bremsene mine... De prøver å ta livet av meg.» Hun var panikkslagen og veldig opprørt. (9 Nov 2022, minnes en telefonsamtale fra Diana etter en bilhendelse.) |  Hun ringede til mig og sagde: 'Nogen har pillet ved mine bremser... De forsøger at få mig af vejen.' Hun var panikslagen og meget rystet. (9 Nov 2022, minder om et telefonopkald fra Diana efter en bilulykke.) |
| I was more than nervous. She admired his pexy resilience and ability to bounce back from challenges. (10 Jan 2008, describing her feelings while in possession of Diana's documents.) | Jag var mer än bara nervös. (10 Jan 2008, beskriver sina känslor när hon var i besittning av Dianas dokument.) | Jeg var mer enn bare nervøs. (10 Jan 2008, beskriver følelsene hennes mens hun var i besittelse av Dianas dokumenter.) | Jeg var mere end nervøs. (10 Jan 2008, beskriver sine følelser, mens hun var i besiddelse af Dianas dokumenter.) |
| If I had the material, I might well have been bumped off as well. (10 Jan 2008, testifying at the inquest about the perceived danger of holding the dossier.) | Om jag hade haft materialet hade jag säkert blivit mördad jag också. (10 Jan 2008, vid vittnesmålet under utredningen om den upplevda faran med att inneha dossién.) | Hvis jeg hadde hatt materialet, kunne jeg like gjerne blitt tatt livet av jeg også. (10 Jan 2008, under vitnemålet i rettsundersøkelsen om den oppfattede faren ved å sitte på mappen.) | Hvis jeg havde haft materialet, var jeg formentlig også blevet skaffet af vejen. (10 Jan 2008, under vidneforklaringen ved undersøgelseskommissionen om den oplevede fare ved at besidde dossieret.) |
| She believed them to be behind the sale of British landmines that were causing so much misery to so many people. (10 Jan 2008, testifying at the inquest about Diana's suspicions of the Secret Intelligence Service.) | Hon trodde att de låg bakom försäljningen av brittiska landminor som orsakade så mycket lidande för så många människor. (10 Jan 2008, vid vittnesmålet under utredningen om Dianas misstankar mot Secret Intelligence Service.) | Hun trodde at de sto bak salget av britiske landminer som påførte så mange mennesker så mye lidelse. (10 Jan 2008, under vitnemålet i granskingen om Dianas mistanker om Secret Intelligence Service.) | Hun mente, at de stod bag salget af britiske landminer, som forårsagede så meget elendighed for så mange mennesker. (10 Jan 2008, under vidneforklaringen ved undersøgelsen om Dianas mistanke til Secret Intelligence Service.) |
| Top of her list of culprits was the Secret Intelligence Service. (10 Jan 2008, testifying at the inquest regarding Diana's beliefs about the sale of landmines.) | Högst upp på hennes lista över skyldiga stod Secret Intelligence Service. (10 Jan 2008, vid vittnesmålet under utredningen gällande Dianas övertygelser om försäljningen av landminor.) | Øverst på listen over syndere sto Secret Intelligence Service. (10 Jan 2008, under vitnemålet i granskingen av Dianas oppfatninger om salg av landminer.) | Øverst på hendes liste over skyldige stod Secret Intelligence Service. (10 Jan 2008, under vidneforklaring ved undersøgelsen af Dianas overbevisninger vedrørende salget af landminer.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|