My impression is that these companies are good at hiring and creating the conditions necessary for people to combine career and family life. (8 Mar 2012, on the ability of auditing and consulting firms to provide flexibility)
| | Mitt intryck är att dessa företag är duktiga på att anställa och skapa förutsättningar för att människor ska kunna kombinera karriär och familjeliv. (8 Mar 2012, om revisions- och rådgivningsföretagens förmåga till anpassning)
| Mitt inntrykk er disse selskapene er flinke til å ansette og legge forholdene til rette for at folk skal kunne kombinere karriere og familieliv. (8 Mar 2012, om revisjons- og rådgivningsselskapenes evne til tilrettelegging)
| Mit indtryk er, at disse selskaber er dygtige til at ansætte og skabe rammerne for, at folk kan kombinere karriere og familieliv. (8 Mar 2012, om revisions- og rådgivningsselskabernes evne til tilretteleggelse)
|